"东山复起"辞典での中国語の意味

中国語で东山复起の発音

东	山	复	起
dōng	shān	fù	qǐ

中国語で东山复起はどんな意味ですか？

中国語辞典での东山复起の定義

"カムバック"とDongshanの複合体。

东山复起 同“东山再起”。

东山复起の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の东山复起を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への东山复起の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«东山复起»という単語です。

• 中国語: 东山复起
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dongshan subir de nuevo
• 中国語翻訳家 - 英語: Dongshan rise again
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Dongshan फिर से वृद्धि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الارتفاع دونغشان مرة أخرى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дуншань воскреснет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dongshan subir novamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Dongshan, আবার ওঠা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dongshan ressuscite
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dongshan bangkit semula
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dongshan wieder steigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 東山は再び上昇
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 동산 은 다시 상승
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dongshan munggah maneh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dongshan tăng trở lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: Dongshan மீண்டும் உயரும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डॉंगशान पुन्हा उठेल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mitung yeniden yükselecek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dongshan risorgere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dongshan zmartwychwstanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дуншань воскресне
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dongshan crească din nou
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Dongshan αυξάνονται και πάλι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dongshan opstaan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shan stiga igen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dongshan stige igjen

«东山复起»に関連する中国語の本

以下の図書目録から东山复起の使いかたを見つけましょう。东山复起に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hua qiao, hua ren wen ti lun wen ji - 第 432 页

从 1945 年 9 月起,泰国的社尼,巴莫政府宣布准许被封闭的华文报和华校复办,且准新办的华校与华文报无条件注册。 ... 五、回顾过去瞻望未来 1948 年排华的銮披汶东山复起(他曾一度被列为战犯而坐一牢)重执政权,一登台就下令不准华侨开办中学, ...

Bisheng Chen, 1989

上虞县地名志 - 第 393 页

年轻时好学擅著,才华出众,后借病辞官,来上虞东山隐居。年至四十余出山宦游,孝武帝时位至宰相,死后谥文靖,赠太傅,封庐陵郡公。后世称失势后复起为"东山再起"。《上虞县志》记载: "东山巍然突立于众峰间,拱揖蔽亏如鸾鹤飞舞。其巅有谢公调马路, ...

浙江省上虞县地名委員会, 1984

浪跡丛谈 - 第 28 页

句云, "麟阁待劳臣,最难西域生还万顷开荒成伟绩;凤執诊令子,喜听东山复起,一门济美报清时。"按此联书就缄寄关中,适公已擢移滇黔总制,未知得达与否,而公所惠寄之联,则早已装治完美,悬诸^ ;州三桥址新宅中,众目快瞻,且脍炙人口矣。 V ,-:焦山纪^ , ^亀 ...

梁章钜, ‎刘叶秋, ‎苑育新, 1981

汉语成语分类词典 - 第 1 页

比啃失势后重新复起。东晋宰相谜安,一度退职隐居会稽东山, "媒违胡旨,高卧东山, ·四十岁后才其折出来做官,人称"东山再怠, ·《臂书·谜安传汕"讨安初隐东山,后入胡 ... ch6ohuand 引古时推韶了旧五胡,建立起新王扔后,总要改换称号,因此叫做改胡换代。

叶子雄, 1987

世说新语:

意思是说,谢安屡次不愿接受官职,宁可在东山游憩,大家纷纷互相传述,安石不肯出来做官,天下苍生该怎么办呀!谢安一听,感到相当惭愧。所以谢安的“东山之志”是指在东山立志出来为天下百姓做事。而句中的刘尹就是刘惔,他是谢安的妻舅,在当时享有 ...

文心工作室, 2015

古朴遗风——西安碑林与城墙:

兵不复起,灾害灭除。黔首康定,利泽 ... 《峄山刻石碑》,亦称《峄山石刻》《峄山碑》《峄山铭》,古峄山也作绎山、东山,故也有文献称为《绎山刻石》《绎山石刻》《绎山碑》《绎山铭》者。峄山,位于今 ... 《孟子》“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”中的“东山”即指此山。

马夫 陈慧, 2015

爱眉小札：志摩日记、书信集:

二十二日,黎元洪派员迎罗文干出狱。二十五日仍回地方检查厅看守所。是年冬,先生由北京回至硖石,住东山三不朽祠,蒋百里及其侄复璁均返家度岁,几每日在东山盘桓。先生极爱东山之阴万石窝风景,每往游,辄流连不忍去,故先生卒后,复璁言于申如公而 ...

徐志摩, 2015

用語«东山复起»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から东山复起という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

阎锡山独霸山西38年：苦心经营民国一流军事工业

然而，惟有阎锡山自辛亥革命起任山西都督以来，稳握晋地大权达38年之久。 ... 狡猾的阎锡山虽然被迫下野出洋，但仍想东山复起，暗中指示军火部门保存大量技术 ... «中华网, 12月 13»

抗战胜利后李宗仁蒋介石内斗拖垮民国(2)

该杂志复谓：美国正催迫英国暂缓进行其承认中共政体作为恢复贸易方法之计划。 ... 彼等向“蒋总裁”呈递“李代总统”对国是意见书，希望在此危机局面中作东山复起。 «新浪网, 2月 13»

Intel超级本“超车”？

导语：超级本是一个全功能笔记本产品，Intel或许凭此一战就可以东山复起，但它也 ... Intel那时还在复盘上网本失败的路径，两年时间，上网本已经从高峰时17%的市场 ... «经济观察网, 11月 11»