アプリをダウンロードする
educalingo
东逃西窜

"东逃西窜"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で东逃西窜の発音

西
dōngtáocuàn



中国語で东逃西窜はどんな意味ですか?

中国語辞典での东逃西窜の定義

東の逃避は西の逃げ道と脱出


东逃西窜のように始まる中国語の単語

东搜西罗 · 东索 · 东台 · 东坛 · 东谈西说 · 东坦 · 东堂 · 东堂策 · 东堂桂 · 东堂梦 · 东讨西伐 · 东讨西征 · 东田 · 东条英机 · 东眺西望 · 东偷西摸 · 东投西窜 · 东头 · 东头供奉 · 东突厥

东逃西窜のように終わる中国語の単語

东奔西窜 · 东投西窜 · 伏窜 · 分窜 · 奉头鼠窜 · 奔窜 · 抱头鼠窜 · 掉头鼠窜 · 改窜 · 斥窜 · 点窜 · 穿窜 · · 窜窜 · 讹窜 · 贬窜 · 迸窜 · 遁窜 · 颠窜 · 飞窜

中国語の同義語辞典にある东逃西窜の類義語と反意語

同義語

«东逃西窜»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

东逃西窜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語东逃西窜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への东逃西窜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«东逃西窜»という単語です。
zh

中国語

东逃西窜
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Dongtaoxicuan
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Dongtaoxicuan
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Dongtaoxicuan
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Dongtaoxicuan
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Dongtaoxicuan
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Dongtaoxicuan
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Dongtaoxicuan
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Dongtaoxicuan
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Dongtaoxicuan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Dongtaoxicuan
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Dongtaoxicuan
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Dongtaoxicuan
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Dongtaoxicuan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Dongtaoxicuan
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Dongtaoxicuan
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Dongtaoxicuan
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Dongtaoxicuan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Dongtaoxicuan
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Dongtaoxicuan
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Dongtaoxicuan
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Dongtaoxicuan
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Dongtaoxicuan
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Dongtaoxicuan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Dongtaoxicuan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Dongtaoxicuan
5百万人のスピーカー

东逃西窜の使用傾向

傾向

用語«东逃西窜»の使用傾向

东逃西窜の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«东逃西窜»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、东逃西窜に関するニュースでの使用例

例え

«东逃西窜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から东逃西窜の使いかたを見つけましょう。东逃西窜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
李白与地域文化
孙楷第先生和李从军先生认为李白先世是武后大杀李唐宗室时逃往西域的。孙先生说李白先世“坐扬(徐敬业)、 ... 这种说法实在不敢苟同,巂州在今四川西昌,碎叶在中亚,方位不对,相距万里,关山万重,就那么容易东逃西窜吗?而且《舆地广记》上明明说是“尝 ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
三国CT
一直被人打得东逃西窜,话脱杀头 o 难民,而且是完完全全、地地道道的难民 o 坡的时候,刘备年已 48 岁,刘备皇军事难民 o 上文已述,刘备皇从徐州一路败过去,再己的领导,自己给自己做主 o 如果他真心投靠任何一个强人,在别人手下干话,早被撤职、一路 ...
古金海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
西太后艳史演义 - 第 55 页
... 率领三五千个乡团,拼命在长沙死战。虽说是以一抵十,以十抵百,无奈杀得一层,又是一层,忠源望救不至,只好败退下去。太千军得了长沙,遂赶过洞庭湖,浩浩荡荡的就杀奔岳州。此时徐广绪哪里是个钦差督兵大臣,仿佛东逃西窜如小鬼一般,太千军破岳 ...
李伯通, 2003
4
禪真逸史:
守關僂儸望見大隊官軍擁至,如波翻浪浪沸一般,盡皆拋鎗撇劍,棄關而走。官兵擁至嶺上,放起連珠號砲,陳元帥大兵掩到。山寨裏僂儸東逃西竄,自相踐踏,死者不計其數。李秀聽報薛志義已死,官軍殺來,大哭道:「薛大哥不聽良言,致有此敗,我留這殘軀何用, ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
5
一二九学生运动:
战士们加快步伐追击到大刺山下,敌人像老鼠见了猫似的已逃得无影无踪。这时,战士们碰见了几个汊族乡亲。 ... 十里红军经过一场激战,再也不可能追来了。哪知他们刚要住下,先头营便赶到,发起了冲锋,直打得敌人乱跑乱叫,死伤满 士也,东逃西窜,惨败不堪.
潘强恩 编著, 2014
6
列那狐的故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 92 页
列那先用最快的速度向前猛跑,接着又用他的老办法突然东逃西窜。然而,大群猎人和猎犬已经追来,而且他们精通猎艺,列那很快就陷入了重重包围之中。唯一的出路,就是那座通向城堡的吊桥。于是,他像一阵疾风似的,从桥上窜了过去。王爷得意地大叫 ...
吉罗夫人(法), ‎徐新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
国内名人传记丛书(套装共6册):
这时候,总司令部不再有消息,却是逃到丰台的张景惠,在直军孙岳两日一夜赶到了马鞍山,奇兵突出,吓得奉军东逃西窜时,急忙下令,两处守军准予突围撤退,而在丰台集中。双重包围之中紧急撤退,奉军斗志全失,至为狼狈,他们因为到处是敌,不敢轻离铁道线, ...
池昕鸿, 2015
8
乾云坤龙(下):
星如雨滴飞溅,灼热耀眼的赤浪不断肆虐本阵鲳屋的高楼如今化成了一艘巨大的火灾之舟 o 此时偏偏又刮来一阵强烈的西北风 o 村民们都背着家当什物东逃西窜 o 大喊大叫声,房梁烧塌下来的轰响声,备种声音交织在一起,黑夜胜似白昼,大火无声无息地 ...
林不忘, 2014
9
隋煬帝豔史:
... 能破楚國,還是不渡他為是。李玄邃與王伯仲兩個逃出驛牆,一路自驚自疑,正出城時,忽聽得背後一起人,麼喝而來,卻是一 ... 東逃西竄,弄得似常人樣的,一個指頭的牙刷,兩個指頭的〕,四個指頭的木梳,五個指頭的討。無計奈何,或時相面,或時起課,再糊不這 ...
朔雪寒, 2014
10
六年级·拓展篇
娱,灞~盲趣尸澶一 ii 然后捉住它 o 小熊一看见我们的身影,就慌里慌张地向崖畔上的缺口处逃去 o 如果让它跑进深山里去, ... 连步子也迈不稳了,可是仍旧东逃西窜,从我们手下巧妙地钻出去 o 然而,我们还是按照计划把它逐渐追赶到灌暴漂那边去了 o 这 ...
方卫平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

用語«东逃西窜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から东逃西窜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
铁道游击队政委文立正:赶走日寇再成家
因为文立正做队员的思想工作时,就用过类似句子:“德国鬼子像西边的太阳,快要落山了,日本鬼子也是天天吃败仗,像过街老鼠东逃西窜,我们的任务就是今年打垮 ... «华声在线, 9月 15»
2
极限孙红雷做特工甘变炮灰助队友吞纸条
为了让机智的队友安心解密码,孙红雷一个人在烈日下引敌、爬火车、东逃西窜,用“体力”和“生命值”单刷巡逻兵,屡屡成为枪口下的“射击目标”。 “极限男人帮”破解重重 ... «新浪网, 9月 15»
3
真相:杀害杨靖宇的大多是他原来的部下
他曾横跨间岛、安东、通化、吉林、奉天等5省30个县。 [中略] ... 而且,在我日本军守备队、铁道警护队和警察队的持续追击下,在山里东逃西窜,已经走上了穷途末路。 «凤凰网, 8月 15»
4
豹群喝水惹怒狒狒遭追杀东逃西窜狼狈不堪
当地时间2015年8月14日,津巴布韦万基国家公园,豹群在水边喝水惹怒狒狒,遭狂追。4只猎豹在靠近水源时遭到狒狒驱赶。其中一只豹子喝水中途被狒狒一路追赶 ... «凤凰网, 8月 15»
5
探秘巴燕峡唐蕃公主道
当那些凶残的豺狼看到五彩布条,好像是宣判它们死刑一样,纷纷东逃西窜,逃得无影无踪。文成公主很高兴,就留下才它乌拉驻守在山里,繁育牛羊,使老百姓 ... «新华网青海频道, 3月 15»
6
别揪着神剧不放了现实比剧本还不科学
在他的鼓舞下,战士们愈拼愈勇,只杀得敌人东逃西窜,吕俊生也三处受伤,但他一直坚持到最后胜利 ... 英雄挥刀斩敌顽的事迹被大家编成歌谣,传遍了整个东进纵队。 «新浪网, 2月 15»
7
南宋人为避金兵战乱四处逃租房度日房价高涨
用李清照的话说:“江浙之人自东走西,自南走北,居山林者谋入城市,居城市者谋入山林,旁午络绎,莫卜所之。”人们东逃西窜,房子不可能跟着,逃到别处总得租房吧 ... «中国新闻网, 12月 14»
8
杭州男子钱塘江钓到裸体鱼没有鱼鳞通体纯白
老周回忆:“早上8点多,这条鱼来了,鱼竿猛地一沉,它扯着鱼线东逃西窜,我试了几把都拎不上来。我沉住气遛鱼,等这鱼游得筋疲力尽了,我用一个长杆网兜,一抄 ... «新浪浙江, 6月 14»
9
战史揭秘:最后一支离开大陆的国民党部队
蒋介石五次对苏区“围剿”时,黄杰升任第二师中将师长。1933年1月,日军由东三省 ... 的将领只能坐吉普车,甚至徒步带着大堆人马东逃西窜,稍一不慎就会沦为战俘。 «搜狐, 12月 13»
10
三分天下英雄壮志难酬德累斯顿投资管理借你荆州
刘皇叔一生事业的转捩点,荆州以前,贩履小儿,被曹操打的东逃西窜;荆州以后,蜀汉壮烈帝,三分天下有其一。一个英雄发家,光靠十来个人七八条枪是不行的,他要 ... «秦皇岛新闻网, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. 东逃西窜 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dong-tao-xi-cuan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA