"斗舰"辞典での中国語の意味

中国語で斗舰の発音

斗	舰
dǒu	jiàn

中国語で斗舰はどんな意味ですか？

中国語辞典での斗舰の定義

船を戦う1.また、 "戦艦"。 軍艦

斗舰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の斗舰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への斗舰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«斗舰»という単語です。

• 中国語: 斗舰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La lucha contra los buques
• 中国語翻訳家 - 英語: Fighting ships
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जहाजों लड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يقاتلون سفنا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Борьба корабли
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: navios de combate
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফাইটিং জাহাজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: navires de Combat
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pertempuran kapal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kampfschiffe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 船ファイティング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 선박 파이팅
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fighting kapal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chiến đấu tàu
• 中国語翻訳家 - タミル語: கப்பல்கள் சண்டை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लढाई जहाजे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gemileri Mücadele
• 中国語翻訳家 - イタリア語: navi da guerra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: okrętów wojennych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: боротьба кораблі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: combaterea nave
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πολεμικών πλοίων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: veg skepe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fighting ships
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fighting skip

«斗舰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から斗舰の使いかたを見つけましょう。斗舰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 12 页

投作桔棒打官军船舰,访作长歧杖以距之,桔棒不得为害。叶南朝陈也使用拍竿作战。《陈书·徐世谱传》所言"楼船拍舰" ,《侯安都传》所言" 5 ... 《三国志》和《梁书·韦叙传》记载,斗舰被用来牵引和掩护小船对敌舰实施火攻,显然是大型舰船。《通典》说: "斗舰,船上 ...

张春辉, 2004

最爱读国学系列：资治通鉴

且将军大势可以拒操者,长江也;今操得荆州,奄有其地,刘表7治水军,蒙冲斗舰8乃以千数,操悉浮以沿江,兼有步兵,水陆俱下,此为长江之险已与我共之矣,而势力众寡又不可论。愚谓大计不如迎之。”鲁肃独不言。权起更衣9,肃追于宇下10。权知其意,执肃手 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

中国造船史 - 第 98 页

操军方连船舰,首尾相接,可烧而走也。"周瑜采纳黄盖这一火攻之计, "乃取蒙冲斗舰十艘,载燥荻、枯柴,灌油其中,裹以帷幕,上建旌旗,予备走舸,系于其尾。先以书遣操,诈云欲降。时东南风急,盖以十艘为著前,中江举帆,余船以次俱进。操军吏士皆出营立观, ...

席龙飞, 2000

青梅煮酒论英雄 - 第 246 页

为了解决接近敌人舰船的问题,周瑜决定先同曹操搞一个像报战。他和黄盖秘密策划了一个用诈降策略,诱骗曹操的计谋。 ... 这些蒙冲斗舰里装的都是灌了膏油的薪草,外面蒙上帷幕,舰上打着黄盖的牙旗。黄盖的蒙冲斗舰航行到大江中流时,挂起了风帆。

戚文, ‎陈宁宁, 1994

中国航海史基础文献汇编: 正史卷 - 第 5 卷 - 第 448 页

睿装大舰,使梁郡太守冯道根、庐江太守裴邃、秦郡太守李文钊等为水军。值淮水暴长,睿即遣之,斗舰竞发,皆临敌垒。以小船载草,灌之以青,从而焚其桥。据《魏书》卷六十六,列传第五十四,李崇记栽:崇遣李神乘斗舰百余艘,沿淮与李平、崔亮合攻硖石。

孙光圻, ‎刘义杰, 2007

古诗文名篇难句解析辞典

从语言发展的历史辩证法看来,文言句式表达思想远远不及现代汉语明确,原因之一是虚字远没有现代汉语多,虚字的用法也没有现代汉语多, "一... ...就"式不具备是其一例。但这也足以体现中古汉语中文言文的口语语体的特征了。^參蒙冲斗舰,乃以千数。

岳洲黄, 2005

中国古代军事工程技术史 (宋元明清) - 第 152 页

蒙冲、斗舰和海鹘船是这类战船的代表。 1 .蒙冲蒙冲是一种双层多桨轻型快速战船(图 1 - 5 ~ 2 〉,又称艨艟。因其顶棚外蒙有生牛皮,可御矢石,利于冲击敌军船阵,所以取名蒙冲 1 。舱面上设两层战棚,棚侧开有掣棹孔,既便于士兵把桨从棹孔伸入水中,划掉 ...

王兆春, 2007

Zengding jingxin lu

叭加之幅酷啡盎人嶠{皿豆稠愚夫挕屾婧點破痴迷妄躊一萱彗天覆地勒日月蹠侮非有所私於一 _ 肥一旦以共諂事我也而灕一二〕」—一′〝虴言弗彭定卿一具拜斗者揩拜時押不拜時亦拜天上有鴒心上 M —亦有斗艦吾故降乩共乘而書此以普勸世之拜斗者 ...

Dingchen Zhou, ‎周鼎臣, 1819

万事之谜：开启青少年探索之门的知识典藏读物 - 第 80 页

就皇天下无敌 o 然而,西班牙的“无敌舰少”的悲剧, “天下无敌”变成了“人尽可队欺进虽运只告霏‖一.一、 l ′、也“ ... 几 o 的时袭,失受军遇协入说到军的出而大英次 B 灾遇进暴漏船大与再忆天先皇风中晕力队 _ ,茄皇首这洋桶为斗舰域 n 三它。西木因战的 ...

张笑恒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

太平預覽: 兵部

劉裕率兵拒之,出輕利斗艦,躬提幡鼓,命眾軍齊力擊之。又上步騎於西岸。右軍參軍庾樂生乘艦不進,斬而徇之。於是眾軍并騰踴爭先。軍中多萬鈞神弩,所至莫不摧陷。裕自于中流蹙之,因風水勢,艦悉泊西岸上。軍先備火具,乃投火焚之,煙焰翳天,賊眾大敗, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

用語«斗舰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から斗舰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

明朝中国海军战斗力强大一战全歼日本侵朝舰队

斗舰是东汉时出现的新型战舰，对它的记述首见于《三国志》：“刘表治水军，蒙冲斗舰，乃以千数”。三国时吴国造船业很发达，能够制造容纳3000人的上下高5层的大船。 «凤凰网, 1月 13»

从水师到海军：元朝水师战舰达17900艘

斗舰是东汉时出现的新型战舰，对它的记述首见于《三国志》：“刘表治水军，蒙冲斗舰，乃以千数”。三国时吴国造船业很发达，能够制造容纳3000人的上下高5层的大船。 «中华网, 12月 12»

曹操兵败赤壁：非败于大火实输给寄生虫？

其位于长江南岸，这就使得史书上所记述的周瑜、黄盖的蒙冲斗舰借助诸葛亮观天象测得的东南风鼓动，导致炎炎烈火烧尽曹操的船只并延及岸上营落的说法无从解释 ... «新浪网, 9月 12»

堪称航母的四种中国古代舰船

看了下面所写的堪称航母的四种中国古代舰船，我想大家就会明白，古代中国在海上真的 ... 东汉时，战船种类和分功更多，作为主力战舰除楼船外，还有“斗舰”等；用于 ... «搜狐, 5月 12»

赤壁之败：曹操败于周郎还是败于疾病(图)

宋人司马光在《资治通鉴》中也肯定了这一说法，书中称黄盖“乃取蒙冲斗舰十艘，载燥荻、枯柴，灌油其中，裹以帷幕，上建旌旗，预备走舸，系于其尾。……去北军二里 ... «新浪网, 2月 12»

赤壁战船操作（二）_赤壁战场无双攻略教你如何操作战船

如果一国的军师或者君主战死，则不会再有艨艟和斗舰增援。每隔20分钟只有两艘增援走舸出现。 赤壁战场无双攻略教你如何操作战船. 甲板抗打击次数. 不同船型的 ... «中关村在线, 12月 11»

赤壁战场无双攻略教你如何操作战船

在水战中三国水寨各国都有走舸、艨艟、斗舰各两艘，总计六艘战舰，操纵这六艘战舰，各国玩家可以称霸赤壁水域，并且运送大军前往敌国摧毁据点，击杀军师和君主。 «中关村在线, 12月 11»

《赤壁》周日战役赤壁大战全过程详解

60-80级玩家，可以从3线赤壁出阵使处进入赤壁之战前哨战场景的本国水寨。 三国各有两艘走舸、两艘艨艟、两艘斗舰可供操纵。M键打开大地图，可以看到各国的船位 ... «中关村在线, 12月 11»

赤壁新三国实现网游水战舰船真实对抗

在赤壁水战中，每个国家拥有六艘战舰，其中走舸、艨艟、斗舰各两艘。各国用这六艘战舰运送本国军队前往敌国击杀对方的君主和军师。每艘战舰都有一个操舵手，持 ... «中关村在线, 9月 10»

公元23年昆阳之战:王莽数十万军队土崩瓦解(图)

事实上当时是刮东南风，黄盖的蒙冲斗舰在距离曹军船舰两里多时同时发火，借着“火烈风猛，船往如箭，尽烧北船，延及岸上营落”。 赤壁之战是古代以少胜多的著名 ... «中国经济网, 7月 10»