"都江堰"辞典での中国語の意味

中国語で都江堰の発音

都	江	堰
dū	jiāng	yàn

中国語で都江堰はどんな意味ですか？

Dujiangyan

都江堰

Dujiangyanは四川省のDujiangyan市の西部とMinjiang川の340km上流に位置し、古代中国で建設され使用されている大規模な水保全プロジェクトです。 Dujiangyanは、秦王朝時代の郡長の李ビンと約256年前に彼の息子が251年に建物を主宰した戦国時代からです。 過去二千年の改修後、Dujiangyanはまだ大きな役割を果たしています。 多くの記念碑の周りのDujiangyanは、2つの王寺、Fulongビュー、蘭橋、ゆうレ、Fengqiの巣や野鳥などがあります。 全体Dujiangyanのハブは、堰を含む堰と灌水ネットワーク（堰を含む2つのシステム）、Feisha堰（排水プロジェクト）、Aquarius（水の転換プロジェクト）3つのメインプロジェクト、ダイヤモンドの内外に加えて分割することができます 、単語の堤防やその他の補助的な建物。 Dujiangyanプロジェクトは、2000年に中国国務院から国家主体文化遺産保護団体の第2バッチとして発行された。2000年には、「世界の老齢期」のDujiangyanは、 水は巨大な水保全プロジェクトによって特徴付けられ、世界文化遺産としての清清山は世界遺産リストに含まれています....

都江堰是中国古代建设并使用至今的大型水利工程，位于四川省都江堰市城西，岷江上游340公里处。都江堰是由战国时秦国蜀郡太守李冰及其子于约前256年至前251年主持始建的。经过历代整修，两千多年来都江堰依然发挥巨大的作用。都江堰周边的古迹甚多，主要有二王庙、伏龙观、安澜桥、玉垒关、凤栖窝和斗犀台等。 整个都江堰枢纽可分为堰首和灌溉水网两大系统，其中堰程）、飞沙堰（溢洪排沙工程）、宝瓶口（引水工程）三大主体工程，此外还有内外金刚堤、人字堤及其他附属建筑。都江堰工程以引水灌溉为天府之国”。 1982年，都江堰被中华人民共和国国务院公布为第二批全国重点文物保护单位之一。2000年，都江堰以其为“当今世界年代久远、惟一留存、以无坝引水为特征的宏大水利工程”，与青城山共同作为一项世界文化遗产被列入世界遗产名录。...

中国語辞典での都江堰の定義

Dujiangyan古代中国の素晴らしい水の保全プロジェクト。 世界最大の非ダム転換。 四川省の閔江（Minjiang）川の真ん中にある。 灌漑の北西郡の運河プロジェクト。 戦争期には、秦Shujun、秦Shu郡の知事は、多くの未来の世代の建設を主宰しました。 洪水制御、水の輸送、都市の水の供給と他の利点の両方を譲渡Minjiang川の灌漑成都平野。 国家主義文化遺物保護ユニットのために。

都江堰 中国古代伟大的水利工程。世界上最大的无坝引水枢纽。在四川省岷江中游。渠首工程在灌县城西北。战国时，秦蜀郡守李冰主持修建，后代屡有扩建。引岷江水灌溉成都平原，兼具防洪、水运、城市供水等多种效益。为全国重点文物保护单位。

都江堰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の都江堰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への都江堰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«都江堰»という単語です。

• 中国語: 都江堰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - 英語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुजियान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دوجيانغيان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дуцзянянь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - 日本語: 都江堰市
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 두장 옌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đô Giang Yển
• 中国語翻訳家 - タミル語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дуцзянянь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dujiangyan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dujiangyan

«都江堰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から都江堰の使いかたを見つけましょう。都江堰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

拜水问道——都江堰与青城山:

二、都江堰的沧桑历史都江堰修建于公元前256年,已经存在了两千多年,是全世界保存下来年代最久的,以无坝引水为特征的宏大水利工程。如此坚固耐用的水利工程,自然引起了人们的兴趣。千百年来,人们围绕它的名称由来、修建背景、修建过程、历史 ...

郑明武 陈慧, 2015

都江堰文献集成: 历史文献卷 (先秦至清代)

本书内容主要包括工程建设和管理历程、制度、得失方面的记述,以及堰功人物的传记,堰工、堰务方面的讨论、探索、研究等 ...

冯广宏, ‎袁苹, ‎西华大学. 蜀学研究中心, 2007

纪念都江堰建堰2260周年国际学术论坛论文选编

本书分为卷首篇、主题报告、国际学术论文、水文化篇、水资源保护与开发篇、现代技术应用篇、管理体制改革篇和综合篇八个部分。收录的论文包括 ...

都江堰建堰2260周年国际学术论坛组委会, 2005

贾大泉自选文集

《都江堰史研究》序古老雄伟、举世闻名的都江堰灌溉工程,是我国古代文明的重大成就,是我国延续二千二百多年,久远不衰的水利瑰宝。都江堰兴建在四川灌县境内,它把岷江一分为二,外江为岷江正流,泄洪排沙,内江为灌溉水系,引水灌田,促进了经济的 ...

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

盘点四十年：孟大鸣散文随笔选:

都江堰与李冰都江堰的初秋是一杯清凉清凉的岷江水,让人通体舒畅。在岳阳上火车时,太阳能把皮肤上的油烤出来,一到都江堰,那刚烈的阳光,就被驯服了二千多年的江水泡软了。都江堰是一块碑。她的光芒穿越三皇五帝,至今仍耀眼生辉。作家余秋雨说:“ ...

孟大鸣, 2015

地理百科（中国儿童课外必读）:

王秀芝. 部落遗址距今已有 7200 多年。郑家洼子青铜短剑大墓位于沈阳市于洪区皇春秋战国时期的古墓群。叶茂台辽墓群位于法库县,是辽丞相萧义及其家族的墓群。永安桥位于于洪区皇沈阳市境内保存较为完整的清初石筑拱桥。都江堰一天府明珠 ...

王秀芝, 2013

都江堰历史文化之谜/都江堰文化旅游丛书

本书研究了都江堰的历史文化。内分为历史篇、宗教篇、文化篇以及人物篇等四部分。

蒋永志, 2002

青城山——都江堰

王建国, 2003

都江堰: 比长城更伟大的工程

对都江堰之手很小, 小的不能握住一滴水珠, 都江堰之手很大, 狂放不羁的岷江在它的指纹间乖乖地流淌, 轻轻地吟唱。内容包括: 泽被天府 ; 人间佳构 ; 遥远的背影 ; 文明的摇篮等.

王国平, 2007

都江堰水利词典

都江堰建堰2260年纪念

四川省水利厅, ‎四川省都江堰管理局, 2004

用語«都江堰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から都江堰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2015都江堰第七届国际自然水域漂流大赛开幕

新浪体育讯六月的都江堰，山明水秀，风光旖旎。由国家体育总局水上运动管理中心、中国极限运动协会、成都市体育局、都江堰市人民政府共同主办，成都飞来峰旅游 ... «新浪网, 6月 15»

国际媒体同步直播都江堰双遗马拉松

四川在线消息（四川在线记者张雪婵）近日，记者从都江堰市获悉，2015成都·都江堰双遗马拉松赛不仅受到全国媒体的专注，同时还吸引了路透社等一些国际媒体关注 ... «四川在线, 4月 15»

百年前一德国人命名丝绸之路把都江堰介绍给世界

连接中国与西方的“丝绸之路”在中国家喻户晓，随着“一带一路”战略构想的推进，“丝绸之路”更是受到世界的关注。 其实，丝绸之路这个名称是100多年前一个德国人的“ ... «中国新闻网, 4月 15»

万达550亿重金投入都江堰除了六星级酒店还有哪些“高大上”？

对于万达在都江堰的投资，业界充满期待，专家多认为，这将有效提振都江堰的旅游经济。记者注意到，2014年都江堰市游客人均消费额仅455.7元，远低于其他知名 ... «每日经济新闻, 4月 15»

四川都江堰清明举行“拜水大典” 千年放水盛况重现

中新网成都4月5日电(安源林碧锋)祭水、拜水、砍杩槎放水……“2015中国·都江堰清明放水节”于5日在古堰都江堰正式启幕，重现了千年放水盛况，数百名海内外游客到 ... «中国新闻网, 4月 15»

万达遇见都江堰携手建设世界一流文化旅游城

人民网成都4月5日电4月3日下午5时30分，成都市政府、都江堰市政府与大连万达集团投资合作协议签约仪式在成都锦江宾馆举行。据悉，此次签约落户都江堰的万达 ... «人民网, 4月 15»

成都机场都江堰候机室对外开放成四川省第一家

中国网成都12月26日讯由成都双流国际机场股份有限公司、青城山都江堰旅游景区管理局主办，四川田园文景旅游服务有限公司承办的成都机场都江堰候机室今天 ... «中国网, 12月 14»

成都都江堰一公交车侧翻车上多名乘客受伤(图)

今早8点10分左右，成都市都江堰市一辆201路公交在途径崇义镇上场口时，不慎发生侧滑，整车侧翻到路边沟中。目前，已知有多名乘客受伤，伤者分别被送往都江堰 ... «中国新闻网, 12月 14»

都江堰市委书记：成都村政学院已培训12057人涉11省市

人民网成都11月28日电（记者马丽娅）成都村政学院第二届村政主题交流会今日在成都市举行，都江堰市委书记张余松在会上透露，截至目前，成都村政学院已举办各类 ... «人民网, 11月 14»

成都市长助理刘俊林遭调查被指系李春城嫡系

报道还称，在四川官场，刘俊林被认为是四川省委原副书记、成都市原市委书记李春城的“嫡系”。李春城主政成都期间，都江堰是其推荐“城乡统筹”工作的样板地区之一， ... «腾讯网, 10月 14»