"豆萁才"辞典での中国語の意味

中国語で豆萁才の発音

豆	萁	才
dòu	qí	cái

中国語で豆萁才はどんな意味ですか？

中国語辞典での豆萁才の定義

南宋劉Yiqingの前に豆 "市は新しい言語を言った。 文学 "："皇帝は、東王キングの7つのステップをDafaを実行することに失敗した詩を作るように命じた。詩は言うべきである： 'スープのための豆、Julu。 自己肥満、フェイザーフライ、あまりにも緊急の！ '皇帝は深く恥ずかしい。

豆萁才 南朝宋刘义庆《世说新语．文学》:"文帝尝令东阿王七步中作诗，不成者行大法。应声便为诗曰:'煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣;本自同根生，相煎何太急!'帝深有惭色。"后以"豆萁才"喻才思敏捷。

豆萁才の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の豆萁才を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への豆萁才の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«豆萁才»という単語です。

• 中国語: 豆萁才
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Douqi única
• 中国語翻訳家 - 英語: Douqi only
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Douqi केवल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Douqi فقط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: только Douqi
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: única Douqi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Douqi শুধুমাত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: Douqi seulement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Douqi sahaja
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nur Douqi
• 中国語翻訳家 - 日本語: Douqiのみ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Douqi 만
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Douqi mung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Douqi chỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: Douqi மட்டுமே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फक्त Douqi
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Douqi sadece
• 中国語翻訳家 - イタリア語: solo Douqi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tylko Douqi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тільки Douqi
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: numai Douqi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Douqi μόνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: net Douqi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: endast Douqi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Douqi bare

«豆萁才»に関連する中国語の本

以下の図書目録から豆萁才の使いかたを見つけましょう。豆萁才に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古代詩詞典故辞典 - 第 12 页

应声便为诗曰: '煮豆持作羹,漉菽以为汁,萁在釜下然(燃〗,豆在釜中泣。 ... 【咏豆】唐,元稹: "攀禾工类蔡,咏豆敏过曹。 ... 【王孙八斗才】宋,范成大: "可怜山县五斤手,不识王孙八斗 八月浮接典源出处晋,张 12 【丁松入梦】清,钱谦益: "虞竹【豆萁才】唐,元稹: "豆萁 ...

陆尊梧, 1992

常用典故词典 - 第 8 页

诏令再赋,复无停思,天子甚悦,曰: '子建七步,尔乃三【七步才】《北史,魏收传》: "前废帝立,妙简近侍,诏试收为封禅书,下笔便就,不立 ... 萁豆煎.萁豆炊、相煎何急、釜中泣、豆萁之喻"等比喻兄弟煎逼,或指内部不和自相残害. ^【鮝豆燃萁】柳亚子《题太平天囯战 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

才高八斗曹子建

陳桂珠 世說新語曾有這麼一段記載:「文帝嘗令東阿王七步作詩,不成者行大法。應聲便爲詩曰: 8 析〕 4 同拫生:豆與豆萁皆同一株。 3 釜:烹赶之器。 2 漉鼓:漉,涸竭也。豉,卽今之豆豉。 1 豆萁:豆莖也。何太急。煮豆、燃豆箕 1 ,漉豉 2 以為汁。箕在釜 3 下燃, ...

陳桂珠, 1986

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

第四句說「千秋羞詠豆萁詩」。後漢魏王曹操長子曹丕,篡漢稱帝。有弟曹植,字子建,聰明絕世。操生時最所寵愛,幾遍欲立為嗣而不果。曹丕銜其舊恨,欲尋事而殺之。一日,召子建問曰:「先帝每誇汝詩才敏捷,朕未曾面試。今限汝七步之內,成詩一首。如若不成 ...

馮夢龍, 2015

文学家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

曹植万万没有想到自己一奶同胞的亲哥哥会这样做,名为作诗试才,实为要他性命。一时悲愤交加,边想边走,还没有走到七步,就吟咏出一首千古不朽的名诗:煮豆燃豆萁,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急!曹植此诗刚吟完,殿内群 ...

季景书, 2013

32位名人活到100歲的秘密: 健康與長壽之道

金友梅是一個閒不住的人,直到目前,兒媳地裏收割豆萁柴、花萁柴均由他斬割成段,捆紮成束。一個上午能紮豆萁柴三四十捆。家中兒媳談及他勞動似乎是他生活中不可缺少的內容,一旦幾天沒有幹活,似有一種失落感,會出現腰背不適,精神不暢。但是他亦 ...

吳敦序, 2011

直隸省商品陳列所第一次調查實業報告書 - 第 2 卷

一一廣丕 l 鯀吨白麵稚米榖米砸醉米槎米王[ ]蟲土布{洋布′土房五房草房" ′ n 槽豆萁麥鷹屾煤炭山柴一嗜囊記水煙早煙紙煙‵赭加仞豚慄扒趾腮胭榖米竇豆黍米胭恭誦澈五刪 l 一汛布(‵l 一瓦房—土房草房械楷豆萁棉苴煤峒‵ ‵】 _ 圃口燒洒水煙 ...

直隸省商品陳列所 (Tianjin, China), 1917

修辭學 - 第 1 页

深入探討這首詩的涵義,它暗示曹丕:我們都是全詩的字面意思是說鍋中的豆子被燃燒的豆萁煮得疼痛不堪而哭泣。它對豆萁說:我們都是煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?〔曹植:七步詩)這樣的作品:罰。才高八斗的曹植,奉命作一首詩後, ...

陳正治, 2015

三國演義: 清康熙刊本

卞氏哭謂丕曰:「汝弟植平生嗜酒疏狂,蓋因自恃胸中之才,故爾放縱。汝可念同胞之情,存其性命。 ... 歆曰:「子建懷才抱智,終非池中物;若不早除,必為後患。」丕曰:「母命不可違。 ... 植略不思索,即口占一首曰:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急!

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

汉语典故分类词典 - 第 649 页

燃萁,既相煎倒不嫌太急。〃也作"釜中泣"。《隋唐演义》^ "直教豆向釜中泣,宁论亘萁一体^。》也作"豆萁之喻"。唐段成式《酉阳杂俎》: "君房谓信曰, '相持何乃急。, ^师曰: '此潸直道而行,乃非豆萁之喻。,》马头萆嫩《旧唐书,薛收传》, " (薛收为)秦府主簿,判陕 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989