"斗鸭"辞典での中国語の意味

中国語で斗鸭の発音

斗	鸭
dǒu	yā

中国語で斗鸭はどんな意味ですか？

中国語辞典での斗鸭の定義

ダック1.ダックとしても。 2.アヒルが戦うゲーム。 伝説によると、漢代初期から。 3は、アヒルのアヒル用に特別に飼育された人工授物です。

斗鸭 1.亦作"斗鸭"。 2.使鸭相斗的博戏。相传起于汉初。 3.指人工豢养专供斗鸭游戏用的鸭。

斗鸭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の斗鸭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への斗鸭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«斗鸭»という単語です。

• 中国語: 斗鸭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pato cucharón
• 中国語翻訳家 - 英語: Bucket duck
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाल्टी बतख
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دلو بطة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ковш утка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pato Bucket
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোঁ হাঁস
• 中国語翻訳家 - フランス語: seau canard
• 中国語翻訳家 - マレー語: Doo itik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bucket Ente
• 中国語翻訳家 - 日本語: バケットアヒル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 통 오리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bebek Doo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bucket vịt
• 中国語翻訳家 - タミル語: டூ வாத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दू परतले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ördeklerle savaş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: secchio anatra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kaczka wiadro
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ківш качка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: găleată rață
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Bucket πάπια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: emmer eend
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hink anka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bøtte duck

«斗鸭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から斗鸭の使いかたを見つけましょう。斗鸭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

魏晋南北朝社会生活史/中国古代社会生活史书系 - 第 325 页

魏晋南北朝时,斗鸭之戏主要盛行于南方,北方关于斗鸭的记载则很少。据《三国志,吴志,吴主传》注引《江表传》记载,魏文帝派人向孙吴要斗鸭、长鸣鸡等物。群臣认为,魏所求为珍玩之物,不合礼仪,不应给。孙权为了^曹魏对抗蜀汉,便满足了魏使的要求。

朱大渭, 1998

闲敲棋子落灯花: 中国古代游戏文化

类,即斗鸭、射鸭、抢鸭。将鸭蓄于池中,观其相斗以取乐,是为"斗鸭"。斗鸭之戏大约始于汉代。葛洪《西京杂记》卷二说: "鲁恭王好斗鸡、鸭及鹅雁。"鲁恭王刘余,《前汉书》中有传,可见西汉时已有斗鸭之戏。《赵飞燕外传》中也说过: "忆在江都时,阳华李站畜斗 ...

韦明铧, 2007

百卷本中国全史 - 第 8 卷 - 第 228 页

总之,这种种感受,只有亲观斗鸡才能产生,这一篇篇《斗鸡诗》,只有目睹斗鸡才能写得如此形象精彩。 1 斗鸭斗鸭之戏,在西汉时已有记载。魏晋南北朝时,斗鸭之戏盛行于南方,北方关于斗鸭的记载则很少。据《三国志,吴志,吴主传》注引《江表传》记载,瑰文帝 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

斗草藏钩: 中国游戏文化 - 第 125 页

中国游戏文化 顾鸣塘. 斗鸭了,江山春来早可观,巧将春物妒余寒。水苔共绕留驾石,花鸟争开斗鸭栏。唐·张说斗鸭闲千独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊吝。五代南唐·冯延巳春坡漾群兑,闹鸭每堪玩。宛转回翠吭,明·高启在斗鸭史上,还有 ...

顾鸣塘, 1994

中华赌博史 - 第 49 页

无复先鸣力,空余擅场意。" "春郊斗鸡倡,捧敌两相逢。妒群排袖出,带勇向场惊。"当然,斗鸡并不一定限于春天踏青时节,只不过这时要较平时多一些而已。斗鸭在三国两晋南北朝时期也比较盛行。不过,由于受自然条件的限制,这种斗戏主要集中在江南一带。

郭双林, ‎肖梅花, 1995

魏晉南北朝史札記 - 第 463 页

斗鸭卷二一王僧达传记其“坐属疾,而于扬列桥观斗鸭,为有司所纠”。宋赵与时《宾退录》八记斗鸭事云, “冯延己谒金门长短句脸炙人口,其日斗鸭栏干独倚,人多疑鸭不能斗。余案:《三国志·孙权传》注引《江表传》日,魏文帝遣使求斗鸭,群臣奏宜勿与。权日,彼在 ...

周一良, 2007

中国禁史: 博彩文化史 - 第 4026 页

曲义伟. 群。"陈无已在《次韵秦观斗鸡》诗中也写道: "立马阶除待一鸣,何如春梦不闻声。固知鸡口羞牛后,不待鸡鸣己可惊。"这在某种意义上是对当时风行斗鸡的一种谴责。斗鸡之外,尚有斗鸭斗鹅之戏。与斗鸡不同,斗鸭斗鹅大多数在秋季举行。唐代皇帝之 ...

曲义伟, 2002

冯延巳词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 92 页

4 斗鸭阑干:古代富贵人家养斗鸭于水池中,使之相斗为戏,用木板编排成阑栅围住,故称。赵与时《宾退录》卷八: "冯延已《谒金门》长短句,脍炙人口。其曰'斗鸭阑干独倚' ,人多疑鸭不能斗。余按《三国志'孙权传》注引《江表传》曰:魏文帝遣使求斗鸭,群臣奏宜勿 ...

黄进德, ‎冯延巳, 2006

花花草草 - 第 71 页

又据"中吳紀開"說:陸魯望有斗鴨一欄,鴨都养得很馴,有一天有驛使經过,發彈打死了最好的一头;陸忙道: "这头鴨能作人言,將附苏州名下進貢皇朝,你怎么把它殺死了! "驛使一^ ,把身上帶的錢全都給了他,想塞住他的口,一面問这鴨能說些甚么話?陸答道: "它 ...

周瘦鵑, 1956

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

斗鸽阑干独倚 Ta 嬉玉搔头斜坠,。终日望君君不至。举头闻钨喜 0 。 I 注] 0 原唐教坊曲名,后用作词调名。敦煌曲辞中有"得谩金门朝帝庭"句,疑词名由此而来。 0 乍:忽然。 0 接( ru6 ) :用手揉搓。 0 斗鸭阑干 OA 三国志·吴书·陆逊传爪"时建昌侯虑于堂前作 ...

辜正坤, 2003

用語«斗鸭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から斗鸭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

台风来袭福州6家餐厅发微博邀市民免费吃热食

... 和火山灰花园厨坊，位于华侨新村的三生石餐厅，位于宝龙城市广场的沃德餐吧，位于五洲佳豪酒店旁的MINT薄荷音乐餐吧以及位于黎明技术中学的大斗鸭肉饭。 «中国新闻网, 8月 15»

【月亮看盘】吹皱一池春水

南唐词人冯延巳的《谒金门》是一首闺怨名作，原词为：“风乍起，吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里，手挼红杏蕊。斗鸭阑干独倚，碧玉搔头斜坠。终日望君君不至，举头闻鹊 ... «中国资本证券网, 4月 15»

叶圣陶钟情自己那“打彩票式的婚姻”

1977年5月，叶老相隔五十五年，重访第二故乡□直古镇，他在《重到□直》诗中还忆及当年与胡墨林在□直的生活情景：“斗鸭池看残迹在，眠牛泾忆并肩行”。可见其 ... «老人报, 3月 14»

美一女子监狱丑闻三成狱警性侵女囚

... 美一女子监狱丑闻三成狱警性侵女囚 · 鸡鸭惨斗鸭败变残疾3D打印鸭脚掌当义肢 .... 一女子监狱丑闻三成狱警性侵女囚 · 鸡鸭惨斗鸭败变残疾3D打印鸭脚掌当义肢. «大洋网, 1月 14»

鸡鸭惨斗鸭子败变残疾3D打印鸭脚掌当义肢(图)

中新网1月24日电据外媒22日报道，加拿大鸭子达德利(Dudley)日前与一只鸡发生“暴力冲突”，双方斗法最终导致死伤。达德利一方被鸡打败，它的一位鸭子兄弟不幸 ... «中国新闻网, 1月 14»

“记忆江南相约甪直”全国摄影大展征稿启事

有国家重点文物保护单位——保圣寺内的九尊罗汉塑像；有晚唐诗人陆龟蒙隐居甫里留下的斗鸭池、清风亭等遗存；有现代著名教育家叶圣陶早年在甪直执教五年的 ... «腾讯网, 3月 12»

苏州甪直古镇：惹人怜惜的婉约女子

甪直古称甫里，晚唐诗人陆龟蒙隐居于此，并自号甫里先生，他的墓地遗迹“清风亭”、“斗鸭池”等留存至今。后因镇区有六条河流环抱，将甫里称为“六直”。 扶摇水乡. «新浪网, 7月 11»

闲话古人"斗趣"(图)

我国古代有许多斗物游戏，如斗茶、斗虫、斗禽等，人们用自己的所爱之物与别人的相斗，以此定 ... 斗禽包括斗鸡、斗鸭、斗鹅、斗鸟等，其中最著名的就要数“斗鸡”了。 «中国经济网, 7月 10»

多情男女的意外传奇

如今古桥虽然只保存了41座，却座座不同：和丰桥刻着典雅精美的宋代浮雕，三元桥写着“东溯眠牛浮绿水、西领斗鸭挹清风” 的优美桥联，东美桥甚至在水面之下伏着半 ... «新浪网, 1月 10»

甪直水乡女青衫莲子藕荷裳(组图)

如今古桥虽只保存41座，却座座不同：和丰桥刻着典雅精美的宋代浮雕，三元桥写着“东溯眠牛浮绿水，西领斗鸭挹清风” 的优美桥联，东美桥在水面之下伏着半个桥拱， ... «新浪网, 7月 09»