"赌房"辞典での中国語の意味

中国語で赌房の発音

赌	房
dǔ	fáng

中国語で赌房はどんな意味ですか？

中国語辞典での赌房の定義

ギャンブルハウスを賭けることはベットを意味します。

赌房 指赌坊。

赌房の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赌房を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赌房の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赌房»という単語です。

• 中国語: 赌房
• 中国語翻訳家 - スペイン語: casa de juego
• 中国語翻訳家 - 英語: Gambling house
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जुआ घर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بيت القمار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: дом для азартных игр
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: casa de jogo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জুয়ার আসর
• 中国語翻訳家 - フランス語: maison de jeu
• 中国語翻訳家 - マレー語: bilik perjudian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Spielbank
• 中国語翻訳家 - 日本語: 賭博場
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도박 하우스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kamar Gambling
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhà cờ bạc
• 中国語翻訳家 - タミル語: சூதாட்டம் அறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जुगार खोली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kumar odası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bisca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dom hazardu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: будинок для азартних ігор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: casă de jocuri de noroc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σπίτι τα τυχερά παιχνίδια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dobbelhuis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gambling hus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gambling hus

«赌房»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赌房の使いかたを見つけましょう。赌房に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

趙盼兒風月救風塵:

店小二,我着你開着這個客店,我那裏稀罕你那房錢養家?不問官妓私科子,只等有好的來你客店裏,你便來叫我。(小二云)我知道。只是你脚頭亂,一時間那裏尋你去?(周舍云)你來粉房裏尋我。(小二云)粉房裏沒有呵?(周舍云)賭房裏來尋。(小二云)賭房裏沒有 ...

關漢卿, 2014

水浒传 - 第 161 页

如今得他这十两银子,且将去赌一赌,倘或赢得几贯钱来,请他一请也好看。”当时李逵慌忙跑出城外小张乙赌房里来,便去场上将这十两银子撇在地下,叫道:“把头钱过来我博。”那小张乙得知李逵从来赌直,便道:“大哥且歇这一博,下来便是你博。”李逵道:“我要 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

爱在官场:

第八回且看群丑舞翩跹(2)一路步入大堂,这里已被改造成一间赌房,牌九、双陆、麻将、骰盘、牙牌等各色赌具样样齐全。参与的赌徒亦不在少数,但整个大堂并无人喧哗,全无寻常赌坊的嘈杂不堪。惟有浑身上下只披一层透视轻纱的侍女,在给赌客们添茶加 ...

光州王小毛, 2014

水滸傳: The Water Margin

如今來到這裏,卻恨我這幾日賭輸了,沒一文做好漢他。如今得他這十兩銀子,且將去賭一賭。倫或贏得幾貫錢來,請他一請,也好看。. . . . . .」當時李達快跑出城外小張乙賭房裏來,便去場上,將這十兩銀子撇在地下,叫道:「把頭錢過來我博!」那小張乙得知李達 ...

施耐庵, 2014

近代中国江湖秘闻 - 第 1 卷 - 第 214 页

人,带走了,桌面上的钱自然就被来捉赌的刑警队长全部扫光。被抓的四个人心里好似滚油煎,害怕跪公园,更害怕送壮丁。四人家里都托了头面人物去找张大队长说情,请酒送"条子" (金条)当然不在话下。张寿樁因为这四位财神爷的赌房都跟自己有交情, ...

《文史精华》编辑部, 1997

談小說創作 - 第 105 页

兄长吃他賺漏了这个銀去。他慌忙出門,必是去賭。若还赢得时,便有的送来还哥哥;若是伊了时,那里討这十两銀来还哥哥"。这段补充介紹实际上又是李逵在賭房賴賭的虛写,随之而来的就是李逵的賭房賴賭,江攰搶魚,酒楼打歌女,一連串的李逵性格的实写。

作家出版社, Peking, 1962

极品赌神:

永远天涯. 第285章一吼“总有机会在一块的。”周华也是笑着说道。“恩。那我这就让人把票送到你那里?”方玉儿随即说道,对于周华说的话很是满意,没有想到周华竟然对自己如此的热情,这和她想象的有点不太一样。不过这正是他所期望的。“好。”周华笑着 ...

永远天涯, 2015

初刻拍案惊奇: - 第 217 页

这般不孝,只贪赌傅,怪父教诲,甚而打落了父亲门牙,有何埋说?》严公儿了位道: "爷爷青天在上,念小的焉敢悼伦胡行?小的偶然出外,见赌房中争闹,立定闲看。谁知小的父亲也走将来,便疑小的亦落赌场,采了小的回家痛打。小的吃打不过,不合伸起头来,父亲 ...

凌蒙初, 1957

境外八年: 一个偷越国境者的自述 - 第 11 页

人们有空时都喜欢到这里闲聊,更重要的是在大平石的另一侧有一间公共赌房。赌房是用^草盖的。赌房看来还挺新,比私人的住房还好一赌房用抽头钱维修。. ^我和当地的两个年轻人倚身趴在菜园的围栏木条上,脊背被太阳晒得象铺上了一条热毛巾。

沉砂, ‎韵凤, 1987

卓越员工素质修炼

赌徒心想自己早已一无所有了,即使让自己去死,也无所谓,于是马上答应下来。富翁指定赌徒必须在为他专门设置的一个小房间里呆着,不准跨出房间半步,否则就输了。但是,赌徒可以提出任何要求,只要不跨出房间半步,都可以满足,生病了,也可以叫医生进 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012