"独峰牛"辞典での中国語の意味

中国語で独峰牛の発音

独	峰	牛
dú	fēng	niú

中国語で独峰牛はどんな意味ですか？

中国語辞典での独峰牛の定義

単一ピーク牛の名前。

独峰牛 兽名。

独峰牛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の独峰牛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への独峰牛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«独峰牛»という単語です。

• 中国語: 独峰牛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ganado dromedario
• 中国語翻訳家 - 英語: Dromedary Cattle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Dromedary मवेशी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الماشية الجمل العربي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Крупный рогатый скот верблюд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gado dromedário
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এক কুঁজওয়ালা গবাদি পশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: bovins dromadaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: lembu Dromedary
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dromedar Cattle
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヒトコブラクダ牛
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 단봉 낙타 소
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sapi Dromedarius
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gia súc con lạc đà
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒற்றை திமில் கால்நடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गतिमान गुरेढोरे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tek hörgüçlü sığırlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bovini dromedario
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dromader Bydło
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: велика рогата худоба верблюд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bovine dromader
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καμήλα Βοοειδή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dromedaris Beeste
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dromedar Nötkreatur
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dromedaren Storfe

«独峰牛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から独峰牛の使いかたを見つけましょう。独峰牛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国养牛羊史: 附养鹿简史 - 第 34 页

章怀太子注, "封牛其领上肉隆起若封然,固以名之,即今(唐)之峰牛。"唐《元和郡县志》指出, "海康县多牛,项上有骨(恐是肉的误刊或讹传) ,大如覆斗,日行三百里,《尔雅》所谓攝牛也。"北宋叶廷珪,《海录碎事》道, "梧州出独峰牛,土人乘精如马,谓之角乘。

谢成侠, 1985

解物释名 - 第 134 页

骆驼有双峰驼和单峰驼之分,反映在语言上,称"橐騸"、^骆雜"的一般指双峰驼,而单峰驼则称为"封牛(華牛、峰牛〉、爆牛、镛牛(庸牛〉、枋牛"等。封牛(挈牛、峰牛〉、封驼《汉书,西域传》: "大月氏出一封棄驼。"颜师古注: ... 《本草纲目》: "吐蕃有独峰驼... ...故呼为 ...

黄金贵, 2008

民族与物质文化史考略 - 第 219 页

云南滇人文化遗存〈自战国到东汉初年)的铜器图像中,有不少家畜图像,尤以牛为多。这种牛长角 ... 明李思聪《百夷传》也谈到百夷(即傣族)地区: "又有牛峰如驼者" ,也就是窣牛。可见古代 ... 其领 219 珪《海录碎事》则说: "梧州出独峰牛,土人骑乘如马,谓之角.

卢勋, ‎李根蟠, 1991

畜禽史话 - 第 47 页

式后汉书·烦帝记》记过, "阳嘉二年,疏勒国献狮子、封牛。"李贤注释, "封牛,其领上隆起若封然,因以名之,却今之崎牛也。"未代《海录碎事》记述, "捂州出独峰牛,土人乘骑如马,谓之角乘。"表明在距今两千年以来,南方很多地区就己经驯养封牛使役,并随着人民 ...

佟屏亚, ‎赵国磐, 1990

中国博物别名大辞典

同科混称的物名,尽可能分解别名的交叉(如石龙子、蜥蜴、壁虎等) ,各列条目,以减少混称;而大同小异或似是而非的物名,如独峰牛与独峰驼,元麦与青稞等,凡书例根据不足者,亦不轻率合并,以免移花接木,张冠李戴。 8 ,援引例证,书名前冠朝代著者,而对 ...

孙书安, 2000

殊域周咨錄: - 第 1 卷

其產:玉、胡錦、獨峰駝、乳香、·岡砂、珠、珊瑚、翡翠、木香、琥珀、花蕊布、名馬、膃肭臍、金星石、水銀、阿魏、安息香、雞舌香、葡萄、獅子(宋奉宸庫有玻璃母一篚,初不知其美,諸鐺分去。後襲之,作百花香氣,清鬱可愛。詔收集之,此大食國所獻,即於闃古 ...

朔雪寒, 2015

湖南: - 第 63 页

盘古峰盘古峰海拔有 700 多米,四面绝壁,一峰兀立。现有一道 ... 盘古峰对面便是椎牛界,据说两者之间要用一铁索桥相连,在桥上望着无底深渊,那是何等景像,不敢想象。据说乾嘉苗民 ... 火阵关" ,见 1 '椎牛界" , "椎牛界' '旁边一独峰便是盘古峰。流纱瀑布 ...

易晓春, 2003

岭南三家诗选 - 第 54 页

以其背有肉峰如肿起,故名。〔独峰句〕"即令是不能驮物的单峰驼,我也同样喜爱。" (下面即举出審爱的原因。)汝,你,指骆驼,〔泉脉〕泉水在地下 ... 封牛,一种颈背上长有肉峰的牛,亦写作峰牛、犁牛。《汉书,西域传卜" ] 1 《音 0 计)宾国出封牛。"〔兜离〕形容少数 ...

刘斯奋, ‎周锡[fu]., ‎屈大均, 1980

鄂托克富源調查記: 準郡两旗旅行調查記 - 第 2 卷

皮毛而外,乳亦副産之一,牛乳一峰,南美洲之駝無峰,惟我蒙旗之駝爲雙峰,最便負馱。各畜皮毛,皆爲副産。副産利益之最巨者爲羊其胃附小囊,可預貯飲料,更爲旅行沙漠之良工具。 I 駝有雙峰、獨峰、無峰三種,非洲及阿拉伯之駝研究。牛爲耕種之主角,農業 ...

周頌堯, ‎China (Republic : 1949- ). 蒙藏委員會. 調查室, 2007

清代新疆开发硏究 - 第 97 页

回赐"的物品太少,拒不接受,并索还所献独峰骆驼。宋仁宗只好让步,对罗撒温"特别赐钱 5000 贯,以骆驼还之,而与其已赐之直(值) " ^。明清时期,朝廷订有"回赐"标准,即所谓"赏例"。据《大明会典》记载,明朝所定"赏例"是: "大马每匹彩缎 4 表里;达马不分等第, ...

邹礼洪, 2002