"杜陵布衣"辞典での中国語の意味

中国語で杜陵布衣の発音

杜	陵	布	衣
dù	líng	bù	yī

中国語で杜陵布衣はどんな意味ですか？

中国語辞典での杜陵布衣の定義

Dulongの庶民であるTang Du Fuは自己宣言した。

杜陵布衣 唐杜甫的自称。

杜陵布衣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の杜陵布衣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への杜陵布衣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«杜陵布衣»という単語です。

• 中国語: 杜陵布衣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Duling plebeyo
• 中国語翻訳家 - 英語: Duling commoner
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Duling आम आदमी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Duling العامي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Duling простолюдин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Duling plebeu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Duling সাধারণ লোক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Duling roturier
• 中国語翻訳家 - マレー語: Duling biasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Duling Bürgerlicher
• 中国語翻訳家 - 日本語: Duling平民
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Duling 평민
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Duling commoner
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Duling thường dân
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொதுவாக டூலிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Duling सामान्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Duling halktan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Duling commoner
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Duling ludu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Duling простолюдин
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Duling rând
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Duling αστός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Duling meen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Duling vanligare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Duling borgerlig

«杜陵布衣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から杜陵布衣の使いかたを見つけましょう。杜陵布衣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中学生必知的名胜古迹（下）:

门上匾额为著名画家潘天寿先生所书,门前楹柱上悬有明人何宇度用杜句所撰对联:“万丈光芒,信有文章惊海内;千年艳慕,犹劳车马驻江干。”此联由杜 ... 杜陵在长安城东南,古为杜伯国,本我杜原,秦置杜县,汉宣帝在此筑陵,才改名杜陵,在杜陵东南十余里有小陵,亦称少陵,为汉许皇后葬处。杜甫在诗中常自称杜陵布衣、少陵野老。因此后人亦 ...

杨发兴, 2013

杜诗笺记 - 第 40 页

成善楷, 杜甫. 者,无尺寸之度,而靡不中音。, ,迳以推移、上下连文,可见推激、推荡、推移,都有推移、上下等义。"风骚共推激" ,言许十一所诵的诗,同《国风》、《离骚》不相上下。四三、杜陵有布衣杜陵有布衣。朱东润主编的《中国历代文学作品选》中编第一册 ...

成善楷, ‎杜甫, 1989

唐诗趣话 - 第 357 页

杜陵;杜甫诗中常有"杜陵有布衣,老大意转拙" ; "杜陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。"他以"杜陵布衣"、"杜陵野老"以及"杜陵野客"、"杜陵诸生"自称。杜陵是杜甫的住地吗?其实-不是,是他郡望的代称。杜陵是杜姓最早的居地。《汉书,地理志》说周成王灭唐, ...

张天健, 1990

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

杜甫祖籍杜陵,曾在此居住过,故常称“杜陵布衣”、“少陵野老”。曲江曲:曲江偏僻曲折之处。[2]江头:曲江头,有唐玄宗原来的行宫。宫殿锁千门:指行宫千门万锁,冷冷清清。安史之乱后,帝妃、权贵们都逃离长安了。[3]霓旌:霓虹色的彩旗,指帝妃巡幸时的仪仗旗 ...

盛庆斌, 2015

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[9]【注释】[1]少陵野老:汉宣帝陵墓在杜陵县,许皇后葬在杜陵南园,称少陵,在长安县南四十里。杜甫祖籍杜陵,曾在此居住过,故常称“杜陵布衣”、“少陵野老”。曲江曲:曲江偏僻曲折之处。[2]江头:曲江头,有唐玄宗原来的行宫。宫殿锁千门:指行宫千门万锁, ...

盛庆斌, 2013

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

人生有情泪沾臆,江水江花岂终极[8]!黄昏胡骑尘满城,欲往城南望城北[9]。【注释】[1]少陵野老:汉宣帝陵墓在杜陵县,许皇后葬在杜陵南园,称少陵,在长安县南四十里。杜甫祖籍杜陵,曾在此居住过,故常称“杜陵布衣”、“少陵野老”。曲江曲:曲江偏僻曲折之处。

盛庆斌, 2013

104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 2-31 页

... 少陵野老」,因杜甫祖籍在京兆杜陵,後又曾居杜陵附近的少陵,所以自號「杜陵布衣」、「少陵野老」。 42.B 此為李白〈贈韋侍御黃裳二首〉之一,全詩為「太華生長松,亭亭凌霜雪。天與百尺高,豈為微飆折?桃李賣陽艷,路人行且迷。春光掃地盡,碧葉成黃泥。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

唐宋诗词述要:

郡望京兆杜陵,其十三世祖西晋名将杜预是京兆杜陵人,故杜甫自称“杜陵布衣”。其十世祖迁襄阳,故祖籍襄阳。杜甫的一生大致分为四个时期。一、读书与壮游时期(712~745),35岁以前杜甫出生在世代“奉儒守官”的家庭,祖父审言乃初唐著名的诗人,家学 ...

黄昭寅, 2015

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

... 了许多不好的作品,失掉了本二原,掀起了浊浪狂涛。粉黛二妇女的化妆品。蒙牢二古代祭肥用的牛羊。这两句比喻诗作以假乱真优劣混淆。杜陵二本土甫,他祖居长安东南的杜陵自称“杜陵布衣”。滴儡山二指李白。贺知章见李白风来卓异,称他为“滴仙人”。

蔡景仙, 2013

2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:

觀念延伸杜甫字子美,號少陵野老,一號杜陵野客、杜陵布衣,唐朝現實主義詩人,其著作以社會寫實著稱。因其曾任左拾遺、檢校工部員外郎,因此後世稱其杜拾遺、杜工部。杜甫與李白合稱「李杜」,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別,杜甫與 ...

千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

用語«杜陵布衣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から杜陵布衣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古今七律第一《登高》

杜甫，字子美，是西晋名臣杜预十三世孙，杜预本京兆杜陵（今陕西西安）人，所以杜甫自称“杜陵布衣”、“杜陵野老”；后杜预少子迁居湖北襄阳（今湖北襄樊），因此新旧《唐 ... «New San Cai, 1月 14»

从“唐诗新闻”挖掘新闻写作“短实新”宝藏

可惜，唐玄宗听不到“杜陵布衣”用“葵霍倾太阳”之心写成的这份“调研报告”或“深度报道”。十一月，安禄山举兵造反，盛极一时的大唐王朝从此衰落。千百年后，俞平伯 ... «人民网, 7月 13»

"老陕"杜甫红遍网络长安区故居"杜公祠"鲜为人知

因居长安万年县杜陵少陵原，故自称“少陵野老”、“杜陵布衣”。今天的长安区韦曲镇少陵原畔有明嘉靖五年所建的纪念杜甫的杜公祠。其实杜甫是个名符其实的“老陕”。 «华商网, 3月 12»

长安名人知多少探访西安周边五大名人故居

安史之乱前后，他生活的主要地区在长安，曾携家带眷居住杜曲一带，从事劳动生产和吟咏诗词，取号“少陵野老”、“杜陵布衣”等。人们为了纪念杜甫，就在他居住过的 ... «华商网, 3月 12»