"读为"辞典での中国語の意味

中国語で读为の発音

读	为
dú	wéi

中国語で读为はどんな意味ですか？

中国語辞典での读为の定義

古くからの表音的、解釈的な言葉として読む。 単語の中の古代の本を示すために使用されます。

读为 古代注音兼释义用语。用以表示古书中的假借字。

读为の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の读为を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への读为の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«读为»という単語です。

• 中国語: 读为
• 中国語翻訳家 - スペイン語: leer
• 中国語翻訳家 - 英語: Read
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पढ़ना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قرأ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: прочесть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ler
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: lire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Baca
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lesen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 読みます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 읽기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Baca
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đọc
• 中国語翻訳家 - タミル語: படிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: okumak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: leggere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czytać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прочитати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: citit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διαβάστε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Läs
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Les

«读为»に関連する中国語の本

以下の図書目録から读为の使いかたを見つけましょう。读为に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

慧缘姓名学

双向行文法所谓双向行文法,就是起出来的名字正读成文,倒读也成文,别有一番趣味。有人称做“回文” ,即“来回”皆成文。比如“借石攻玉法”所举的“江映山” ,倒读为山映江:美丽的山色映人江水,别有情趣。“反向思维法”中的“山育江” ,倒读为江育山:碧绿的江水 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 427 页

能」本為侵部的看法,乃是本於李新魁、麥耘,李、新二氏之說已見上文所引。在聲母方面,「揖」和「一」的聲母都是影母,所以,「 」可假借為「一」,這也可作為讀為「揖」的證據。劉雲一方面同意李天虹讀為「揖」,另一方面又以為可以讀為「一」,「一」有甚、極的意思 ...

裘鍚圭 等, 2014

基於華語教學的語言文字研究: - 第 224 页

涉及轻声与否、两岸有读音差异的(单音节有差异的)条目共 295 条,占有实际读音差异条目总数的 20.96%,其中大陆读为轻声而台湾读为非轻声的词语共 282 条,台湾读为轻声而大陆读为非轻声的 13 条。(1)大陆读为轻声、台湾读为非轻声的词语大陆读 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 56 页

所以度、節也"。貌"或舍為之即則度也"句,裘案: " '即'字似當讀為'次'或'節'我們曾疑簡文'度'字當讀為'序'或'度' ,如此句及上句之'舍'字確應讀為'序'通之'敘'字,讀'度'為'序'的說法似難成立。"植案: "節" ,有制約之義, (廣韻,屑韻》: "節,制也,止也。" "或"字,似仍讀 ...

原植·丁, ‎丁原植, 2004

臺灣客語語法導論: - 第 81 页

在 2.3.2 節所整理的文白類型當中,其中「反映古詩詞漢音」的類型向來為文白分立,抑或白勝文敗(見下第二點說明),但個別例「武」當中,卻是文勝白敗,其文讀音為生活語詞中常見之音,而白讀音只殘存在不常使用的地名當中。另外,「印」在「腳印」時讀為文讀 ...

賴文英, 2015

粵讀

我再舉兩個例口第一'該作家說:『例如「趖」(近 dat 音〔—dsk〕)字(走趨、趙路) '這個字音凡廣府人都一定識讀'而且一定讀為去聲口'』(該書頁 39 )既然他認為『超』字是〔't〕或〔-k〕收音(雖然我不明白為甚麼〔—dsk〕會言貢如 dat '除非那人發音非常不正確) '昊 ...

何文匯, 2008

周易講讀（上）: - 第 120 页

我們認為李鏡池先生的看法比較客觀'從爻辭中「伏戎于莽」、「弗克攻」、「大師克相遇」等描述來看,本卦是反映與戰爭有關的活動的。 z.〈大有〉卦「匪其彭」是什麼意思? <大有〉卦九四:「匪其彭,元咎。」高亨《周易古經今注》說:「此匪字可讀為非'可讀為誹'可讀 ...

吳辛丑, 2014

中华句典3:

陈晓丹. 盛盛盛盛盛盛盛行行行行行行行注:此联为浙江绍兴一幅戏台联,上联二、四、七的盛读盛开的盛,一、三、五、六读盛饭的盛,下联的二四七的行读行走的行,一、三、五、六读银行的行。海水朝朝朝朝朝朝朝朝汐浮云长长长长长长长长消注:上联读为: ...

陈晓丹, 2013

龔自珍集:

《周禮》醢人茆菹,鄭大夫讀為茅。或曰:茆,水[A061]。杜子春讀為撝。後鄭曰:撝,鳧葵也。今《周禮》轉寫多訛誤,為正之如此。漢時有茆、撝二字,經文作茆,兩鄭皆易字為撝也。」韋昭音萌藻反,則係《詩頌》有從茆者,三家異文也。先鄭所據《周禮》作茆,杜及後鄭所見 ...

龔自珍, 2015

解救正讀: - 第 122 页

大嶼山」應讀為「大『敘』山」'但既然在香港,大家已通俗言貢「大嶼山」為「大『漁』山」 7 我們又何必執看不接受呢 P 其餘還有他接受「茜」讀[西]、「糾」讀[斗] >亦因「字音是與時間活生生地轉變」的緣故 62H2l2 > :黃錫凌先生的《粵音韻彙》寫於一九四一年 y ...

石見田, 2013

用語«读为»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から读为という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一消息被误读为利空沪指大跳水

一消息被误读为利空沪指大跳水. 2015-08-20 15:00:28 证券之星. 更多. 如何跟随主力布局牛股附股(名单) · 耐心等待大盘见底标志出现 · "证券通"万2.5开户多家券商 ... «证券之星, 8月 15»

广州万隆午评：一消息被误读为重磅利空

周二大盘的巨阴暴跌，与股票型和混合型基金出现近万亿份净赎回密切相关。不过从最新数据看，这万亿资金出逃实则是让人误读的重磅利空，其赎回的绝大多数是打 ... «凤凰网, 8月 15»

再融资发审会重启不能误读为IPO重启

8月7日，甘肃电投(000791,股吧)、仙琚制药(002332,股吧)等上市公司在深圳证券交易所发布的公告均称，当天，证监会发行审核委员会对其非公开发行股票申请进行 ... «和讯网, 8月 15»

调查| 老挝应该读“老抓”？

但是，不少关于老挝的书籍、论文都提到，“老挝”大量出现在《明实录》《明史》以及部分清代史书中，是一个古代译名，应当读为“老抓”。事实是什么？而中国台湾、海外 ... «新华网江苏频道, 7月 15»

地方债券置换不应误读为QE 中国远未至量宽境地

据财政部测算，每发行1万亿元地方政府债券置换存量债务，可为地方每年节省利息支出约500亿元。 央行[微博] ... 因此，发行地方政府置换债券不能误读为量化宽松。 «新浪网, 6月 15»

央行：债务置换不能误读为量化宽松

潘功胜强调，市场对于债务置换的部分解读并不正确，债务置换不能被误读为量化 ... 商业银行的贷款置换成地方政府的债券，在商业银行的资产负债表上表现为资产 ... «新浪网, 5月 15»

阿雅妈妈笑称女婿擅长电脑被误读为IT男

新浪娱乐讯5月13日下午，网上曝光阿雅老公系西藏第七世竹庆本乐仁波切，引起网友对阿雅婚姻的一连串深挖猜测。 晚间，阿雅接受台湾媒体采访，证实老公是转世仁 ... «新浪网, 5月 15»

原标题：别将职级晋升误读为集体加薪

原标题：别将职级晋升误读为集体加薪. 12月2日,中央全面深化改革领导小组第七次会议审议了《关于县以下机关建立公务员职务与职级并行制度的意见》,指出在职务之 ... «人民网, 12月 14»

全A成绩考入牛津又弃读为哪般？

一位广州的男孩，高中就读广东省实验中学重点班，却毅然放弃了国内教育、选择出国深造。而当他以优异成绩考入牛津大学那年，他又决定放弃在这所世界顶尖学府的 ... «金羊网, 11月 14»

蒋建国：不要把“双打”行动误读为不允许批评报道

中新网6月19日电据新闻出版门户网站阅读频道官方微博“悦读中国”消息，国家新闻出版广电总局党组书记蒋建国今日强调，昨天八起新闻敲诈典型案例公布后，有人 ... «中国新闻网, 6月 14»