"独异于人"辞典での中国語の意味

中国語で独异于人の発音

独	异	于	人
dú	yì	yú	rén

中国語で独异于人はどんな意味ですか？

中国語辞典での独异于人の定義

人間の自立の中でユニークな：単独で、単独で、異なる：異なる。 他人とは違う 一般的には世俗とは異なる。

独异于人 独：独自，单独；异：不同。独自与别人不同的。一般指不同于世俗。

独异于人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の独异于人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への独异于人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«独异于人»という単語です。

• 中国語: 独异于人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sólo diferente de la persona
• 中国語翻訳家 - 英語: Only different from the person
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: व्यक्ति से अलग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تختلف فقط من شخص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Только отличается от человека
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Apenas diferente da pessoa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুধু মানুষের কাছ থেকে বিভিন্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Seulement différente de la personne
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hanya yang berbeza daripada orang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nur eine andere Person
• 中国語翻訳家 - 日本語: 人からわずかに異なります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사람으로부터 만 다른
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mung beda saka wong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chỉ khác nhau từ người này
• 中国語翻訳家 - タミル語: உடையவர்களிடமிருந்து மட்டும் வெவ்வேறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: केवळ लोक वेगळे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: insanlardan Sadece farklı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Solo diverso dalla persona
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tylko różni się od osoby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тільки відрізняється від людини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Numai diferit de la persoana
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μόνο διαφορετικό από το άτομο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Slegs verskil van die persoon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bara olika från person
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bare forskjellig fra person

«独异于人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から独异于人の使いかたを見つけましょう。独异于人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太极道德

只以当下一念,当拼则拼,须作一生拼,尽君一日欢。饭是一口一口吃的,日子是一天一天过的,事情是一件一件做的。千里之行的成功。只是脚下一步一步走来所致。每一步,都是进步的继续,都是尽兴的过程。当拿定一颗真心,独异于人,修炼,就是做一个心灵 ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

獨異志:

曰:「犬馬猶為其主,況於人乎彼為其主,用刃而刺臣者,是勇也。本不相識,豈是肉仇。」遂舍之。郤超有曠世之度,每有寒素後進,力引拔之。死日,為其作誄者四千余人。魯肅以義氣周急為意。周瑜為居巢長,居母喪,過肅求糧。時肅有米兩囤,各三千斛,指一囤與瑜 ...

李冘, ‎朔雪寒, 2014

周休二日读《老子》

俗人昭昭,我独昏昏;俗人察察,我独闷闷。众人皆有以,而我独顽且鄙。我独异于人,而贵食母。其政闷闷,其民淳淳。其政察察,其民缺缺。祸尚福之所倚。福尚祸之所伏。孰知其极,其无正。正复为奇,善复为妖。人之迷其日固久。是以圣人方而不割。廉而不刿。

春牧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

老子走近青年（第三卷）:

但尽管困乏,还是被人继续不停地摆布,以致他产生无家可归的感觉。举行庆典的地方,本来就是他的家。但如今被那么多热情的陌生人占据着,使他心中,家的温馨感与安全感丧失殆尽。以此来 ... 此从甲本,乙本“我”作“吾”,王本作“我独异于人”。加一“欲”字, ...

沈善增, 2015

老子道德經的現代解讀

王邦雄 @一 O 一 第四個對比,在眾人皆有「以」,「以」當「用」解,眾人皆求有用,而我獨愚頑無知,鄙陋無用。此無知無用,與上文之無心無為,「無所歸」與「獨若遣」,皆是心知的化解,而生發化解的作用,此虛無妙用,歸結在「我獨異於人,而貴食母」。人生的動向在 ...

王邦雄, 2010

天人之学：唐明邦自选集:

一个人达到“心斋”状态与众不同的心态说:“众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮,其未兆;沌沌兮,如婴儿之未孩;傫傫兮,若无所归。”“众人昭昭,我独昏昏;众人察察,我独闷闷......我独异于人,而贵食母。”〔95〕大意是说:众人熙熙攘攘,如享太牢盛宴,如登春台 ...

唐明邦, 2015

中華道藏 - 第 9 卷

我獨異於人,注:人有情欲,我無愛染。人與道反,我與道同爾。而貴求食於母。注:求食於母者,贵如嬰兒無營欲爾。故上文云如嬰兒之未孩,下經云含德之厚比於赤子。如此所以獨異於人也。先無求於兩字,今所加也。且聖人說經,本無避諱,今代為教,則有嫌疑。

張繼禹, 2004

《道德经》批判

众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心哉!沌沌兮!众人昭昭,我独昏昏;俗人察察,我独闷闷。淡兮其若海,飂兮若无止。俗人皆有以,而我独顽似鄙。我独异于人,而贵食母。好了堂主人今译之曰:肯定与否定,不相差多少。美善与丑恶,没什么区别。人们所畏惧的, ...

孙更俊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

紅樓人三十種解讀 - 第 28 页

我獨泊兮,其末兆;沌沌兮,如嬰兒之未孩;纍纍兮,若無所為,眾人皆有餘,而我獨君道。我愚人之心也哉;俗人昭昭,我獨氏曰氏曰。俗人察察,我獨悶悶。眾人皆有以'而我獨頑且鄙,我獨異於人,而貴食母。(第二十章)二十九回) ,有對立才有密切,吵鬧也是相戀的]種 ...

劉再復, 2007

Oriental Wisdom of Nature - 第 12 页

众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉!沌沌兮。俗人昭昭,我独昏昏,俗人察察,我独闷闷。澹兮其若海,飂兮若无止。众人皆有以,而我独顽且鄙。我独异于人,而贵食母。知不知道认同或不认同这自然之道,会有多大的差别吗?善于应用或违背这自然之道, ...

Lan Jiangbin, 2010

用語«独异于人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から独异于人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

辽宁“玉寿星云”玉雕亮相成都珠宝展

玉寿星云”是中国唯一一家专注于寿文化领域的当代玉雕艺术品牌，品牌诞生地“ ... 于寿文化玉雕艺术的创作、研究二十多年，创作风格不拘泥于传统，理念独异于人， ... «搜狐, 9月 15»

唐朝天价文章稿费堆满洛阳一条街

这只蜜蜂估计是有主的，因此皇甫湜叫人高价买下蜂巢，放在家中大院子里，引来大量蜜蜂，然后聚而歼之，对其进行满门 ... 史书记载皇甫湜同学“褊急之性，独异于人。 «央视国际, 8月 15»

老子笔下现实中国众生相

众人皆有余，而我独若遗。 我愚人之心也哉！俗人昭昭，我独昏昏。俗人察察，我独闷闷。 澹兮，其若海；飓兮，若无止。 众人皆有以，而我独顽且鄙。我独异于人，而贵食 ... «凤凰网, 8月 15»

綦彦臣：关令•税吏•去而从之

也因于这样的屡次状况，我始终原谅网易的屏蔽行为。对于这篇 ... 当然，在希伯来人当中税吏的地位是没法和中国人当中的关令相比的。 .... 我独异于人，而贵食母。”. «大纪元, 6月 15»

【中华人物】道家鼻祖老子

老子的“道”不是“常道”，而有道的他与俗人也有着天壤的差别，“俗人昭昭，我独昏昏。俗人察察，我独闷闷。众人皆有以，而我独顽且鄙。我独异于人，而贵食母。”. «大纪元, 11月 14»

广博精微的道家养生学说

道家认为：以自然界的秩序变化为法，摒弃人的理性因素，在养生中采取顺乎自然的行动，就能 ... 老子长寿得益于其养生之道，其核心是：“吾欲独异于人，而贵食母。 «www.panjk.com, 6月 14»

“掌上国际超模大赛”让精彩“五独俱全”

独具匠心的赛事创新、独树一帜的比拼平台、独出心裁的跨界混搭、独异于人的全民海选、独步当世的时尚盛会。2014全球首届“掌上国际超模大赛”，由青海卫视、天天 ... «网易, 5月 14»

唐朝才子写天价文章稿费堆满洛阳一条街(图)

这只蜜蜂估计是有主的，因此皇甫湜叫人高价买下蜂巢，放在家中大院子里，引来大量蜜蜂，然后聚而歼之，对其进行满门 ... 史书记载皇甫湜同学“褊急之性，独异于人。 «中国新闻网, 11月 13»

谈管理：万物归宗—《道德经》

人之所畏，不可不畏。荒兮其未央哉！众人熙熙，如享太牢，如春登台。我独泊兮，其未兆，沌沌兮，如婴儿之未孩，儽儽兮，若无所归。众人皆 ... 我独异于人，而贵食母。 «世界经理人, 7月 11»

《道德经》注解（6）

人与人相互间的关系恶化了，才有要求仁义教化以及宣扬的需要）民众聪 ... 我愚人之心也哉，众人昭昭，我独昏昏；众人察察，我独闷闷。 ... 我欲独异于人，而贵食母。 «光明网, 4月 09»