"顿巴斯"辞典での中国語の意味

中国語で顿巴斯の発音

顿	巴	斯
dùn	bā	sī

中国語で顿巴斯はどんな意味ですか？

ドンバス

顿巴斯

Donbass（ウクライナ語：Донбас、ロシア語：Донбасс）Donetsk Basin（ウクライナ語：Донецькийбасейн、ロシア語：Донецкийбассейн）の略語。 ここには、歴史的、経済的、文化的特徴を持つウクライナ東部の地域があります。 ドンバス地方はウクライナの2つの州を横断している：中央のドネツク中央部、ルハンシクの北部と南部。 ドネツク最大の都市は、しばしばドンバスの非公式な首都と見なされます。 この地域の名前は、19世紀のドネツ川流域で発見された大きな炭鉱に由来しています。 1676年には1721年に多数の炭鉱が発見された最古の町があり、20世紀半ばまでその繁栄を達成しました。 デイトン地域には、ロシアの近隣ロストフ州も含まれています。 「ロシアのドンバス」と呼ばれることもあるが、その経済的、社会的影響力はウクライナの部分よりもはるかに小さい。 ...

顿巴斯（乌克兰文：Донбас、俄语：Донбасс）是顿涅茨克盆地（乌克兰文Донецький басейн、俄语Донецкий бассейн）的简称。这里是今天乌克兰东部的一个有其自己的历史、经济、文化特点的地区。 顿巴斯地区跨越乌克兰的两个州：顿涅茨克州的中部、北部和盧甘斯克州南部。最大城市顿涅茨克通常被认为是顿巴斯的非正式首府。这个地区的名称来自于19世纪在此处顿涅茨河流域发现的一个大煤矿。 1676年这里有了最早的城镇，1721年这里发现大量煤矿，成就了它直到20世纪中期的繁荣。 顿巴斯地区有时也包括邻近的位于俄罗斯的罗斯托夫州。那里有时也被称为“俄罗斯的顿巴斯”，但其经济、社会影响力要比乌克兰部分的小得多。...

中国語辞典での顿巴斯の定義

Donbass "Donets Coalfield"を要約しています。 世界的に有名な大規模な石炭畑。 石炭は620キロメートルの東西、70〜170キロメートルの南北の幅、約60,000平方キロメートルの面積。 1200メートルの深さの回復可能な埋蔵量は732億トンです。 完全な石炭、石炭の縫い目の厚さは深く埋め込まれた、小さいです。 2億トン以上の石炭の年間生産量。

顿巴斯 “顿涅茨煤田”的简称。世界著名大煤田。煤田东西长620千米，南北宽70～170千米，面积约6万平方千米。1200米深度内的可采储量732亿吨。煤种全，煤层厚度小、埋藏深。年产煤2亿多吨。

顿巴斯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の顿巴斯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への顿巴斯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«顿巴斯»という単語です。

• 中国語: 顿巴斯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Donbas
• 中国語翻訳家 - 英語: Donbas
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Donbas
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دونباس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Донбасс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Donbas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Donbas
• 中国語翻訳家 - フランス語: Donbass
• 中国語翻訳家 - マレー語: Donbas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Donbas
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドンバス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: DONBAS
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: donbas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Donbas
• 中国語翻訳家 - タミル語: Donbas பகுதிகளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Donbas
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Donbas
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Donbas
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Donbas
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Донбас
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Donbas
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ντόνμπας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Donbas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Donbas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Donbas

«顿巴斯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から顿巴斯の使いかたを見つけましょう。顿巴斯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

顿巴斯急倾斜煤层的顶板管理法

著者通译:达维江茨

达维江茨, ‎В.Т Давидянц, 1952

第二次世界大战史丛书·苏德争锋:

在西南战略方向,苏军在库尔斯克、哈尔科夫、顿巴斯、罗斯托夫和克拉斯诺达尔等方向同时展开进攻。参加进攻的有布良斯克方面军左翼部队、沃罗涅日方面军、西南方面军、南方面军、北高加索方面军和黑海舰队。其中大多数兵团在过去1个月至2个 ...

李飚 主编, 2014

华西列夫斯基:

指挥解放顿巴斯才 943 年 8 月 6 曰,华西列夫斯基和负责协调沃罗涅日和草原方面军行动的朱可夫,收到了大本营的命合 o 命合说,朱可夫提出的关于沃罗涅日和草原方面军在哈尔科夫地域粉碎敌人的计划已被批准 o 随后在科涪怡市附近华西列夫斯基 ...

陈秀伶 编著, 2014

山西能源經濟 - 第 529 页

七十年代后期,顿巴斯生铁产量为 2500 万吨,钢 2650 万吨.发挥技术力量优势,大搞技术革新,是这一时期钢铁工业发展的主要特点,为了进一步增加钢铁产量,提高产品质量,减少环境污染,顿巴斯正在向电冶金方向和无废料生产过渡.十九世纪末,主要利用 ...

《山西能源经济》编辑委员会, 1987

報告文学硏究资料选编 - 第 1 卷 - 第 141 页

鲍里斯格林的特写《复兴顿巴斯》的头一篇《去斯大林诺途中》就生动地描写了走近顿巴斯的感觉,使你感到顿巴斯迎面而来了。他写道, "在火车里一整天,我所听到的谈话,对我就象是顿巴斯生活的一种引导。当我听着这些人的谈话,我就象把手指按上了顿 ...

王荣纲, 1983

第二次世界大战史丛书·铁胆勇士: - 第 6 页

力部队被牵制在库尔斯克方向的时机,向顿巴斯发动攻击行动——强渡北顿涅茨河,协同正由米乌斯河向斯大林诺进攻的南方方面军,突破巴尔文科沃地域之敌的防线;歼灭敌顿巴斯集团并前出至第聂伯河。这是崔可夫第一次参加指挥大规模的进攻行动。

李飚 主编, 2014

在蘇聯地圖上 - 第 116 页

三十年前,革菇巴斯的工人俩萧求莫斯科葡一佃赞雷站迭拾他俩。茬那佃恃候,可以供拾他们的唯一的毁偏,便是徒莫斯科小剧院拆下来的一其赞雷枝。今天,度菇巴斯所生董的煤此沙皇饿圃全回所生董的煤避耍多。适裹的技衔,此哦前年代中顿巴斯的水卒 ...

Nikolaĭ Nikolaevich Mikhaĭlov, ‎方土人, 1955

世界历史博览（3册）（选题报告1）:

斯达汉诺夫运动风行苏联苏联广大人民为超额完成第二个五年计划,在各个经济部门展开了修改陈旧的技术定额运动。斯达汉诺夫运动就是在这个基础上产生的。1935年8月30日夜,顿巴斯卡迪耶夫区“中央伊尔明诺”矿井的采煤工人阿列克塞∙斯达汉斯达 ...

陈晓丹, 2013

The World Cup Star Series: Wayne Rooney (Chinese Edition)

6月12日,英格兰小组赛首战对阵老对手法国队,英格兰只能派出小将维尔贝克担任先发前锋位置,最终英格兰凭借莱斯科特的 ... 6月20日,英格兰在顿涅茨克的顿巴斯竞技场迎战东道主乌克兰队,解禁复出的鲁尼自然成为这场比赛的最大焦点,最终他不辱 ...

Gong LingHan, 2015

第二次世界大战史丛书·横扫欧非:

下,由南向北发动向心突击;第 34 集团军向杰米扬斯克进攻,从正面牵制德军,目的皇孤立位于伊尔门湖和奥斯塔什科夫之间的 ... 群解放顿巴斯和克里木 o 二月二 8 日,西南方向的苏军发起进攻 o 突击集团在最初几天便突破德军从巴拉克列亚到斯拉维扬 ...

李飚 主编, 2014

用語«顿巴斯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から顿巴斯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

乌总统或在联大讨论向顿巴斯派遣维和人士问题

中新网9月22日电据俄罗斯卫星网22日报道，乌克兰总统波罗申科当天表示，不排除在纽约联合国大会期间讨论向顿巴斯冲突地区派遣维和人员的问题。 报道称，波 ... «中国新闻网, 9月 15»

俄外交部：顿巴斯停火是落实明斯克协议重要步骤

9月1日，联络小组通过视频连线与顿巴斯、乌克兰停火制度监控与协调联合中心代表，以及欧安组织特别观察团代表举行了会谈，目的是确定停火协议的落实结果，早 ... «中国新闻网, 9月 15»

乌克兰问题联络组商定9月前实现顿巴斯停火

据俄罗斯《报纸报》8月26日消息，欧洲安全与合作组织代表马丁·萨伊季克称，调节乌克兰局势问题的联络组成员商定9月1日前在顿巴斯实现停火。 萨伊季克称，作为 ... «中国新闻网, 8月 15»

俄将向乌克兰顿巴斯派出第37支人道救援物资车队

中新网8月27日电据俄罗斯卫星网报道，俄罗斯紧急情况部第37支为顿涅茨克和卢 ... 紧急情况部新闻处此前表示，在新学年开始之际，俄在人道救援物资中为顿巴斯中 ... «中国新闻网, 8月 15»

美称俄罗斯和民间武装应对顿巴斯局势加剧负责

据俄罗斯《报纸报》8月17日消息，美国国务院官方发言人约翰·柯比称，美国务院认为俄罗斯和民间武装应对顿巴斯局势加剧负责。 柯比指出，美国国务院认为俄罗斯和 ... «中国新闻网, 8月 15»

乌官员：845名乌军士兵在顿巴斯军事行动区失踪

此前有媒体报道称，乌克兰政府军在顿巴斯进行特别行动期间，共有2852名俘虏获释，仍有172名士兵被俘。格拉先科在自己的社交网络中写道：“直到今天为止，仍 ... «中国新闻网, 8月 15»

乌克兰政府：顿巴斯炮击造成乌军1死16伤

中新网8月11日电 据俄罗斯卫星网报道，乌克兰国家安全与国防委员会秘书亚历山大·图尔奇诺夫称，日前乌克兰民间武装在顿巴斯实施了自年初以来最密集的炮击， ... «搜狐, 8月 15»

顿涅茨克：顿巴斯接触线局势几乎全线恶化

据悉，乌克兰政府自去年4月起开始在顿巴斯与当地民间武装发生武装冲突。根据联合国最新统计资料，冲突受难者已超过6800人。联络小组在明斯克举行会晤探讨 ... «中国新闻网, 8月 15»

欧安观察团：顿巴斯地区再遭乌政府军武器炮击

中新网8月4日电据俄罗斯卫星网4日报道，欧安组织驻乌克兰特别监察团近日发布的报告证实，顿巴斯地区由乌民间武装控制的顿涅茨克戈尔洛夫卡在最近这个周末遭 ... «中国新闻网, 8月 15»

第34支俄人道主义救援车队出发前往顿巴斯地区

中新网7月30日电据俄罗斯媒体报道，俄罗斯紧急情况部南部地区中心代表30日表示，俄罗斯紧急情况部第34支为顿巴斯地区提供人道主义救援的车队已于当天 ... «中国新闻网, 7月 15»