アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"躲"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [duǒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«躲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

隠れている;譲歩:隠れている。 ドッジ。 隠す。 ドッジ(nàn)。 車を隠す。 ドッジ。 ドッジ。 隠れることを避ける 隐藏;退让:躲藏。躲避。躲让。躲难(nàn )。躲车。躲开。躲闪。 避藏匿

中国語辞典で«躲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

得和尚躲不得寺
躲藏藏
躲闪闪
猾儿
猫猫
婆石
清闲
头避懒

中国語の同義語辞典にある躲の類義語と反意語

同義語

«躲»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への躲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«躲»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

esconder
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Hide
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

छिपाना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إخفاء
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

скрывать
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

esconder
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লুকান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

cacher
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

menyembunyikan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

verstecken
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

隠します
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

숨기기
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Singidaken
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

giấu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மறை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लपवा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

gizlemek
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

nascondere
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ukryć
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

приховувати
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ascunde
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Απόκρυψη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verberg
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Göm
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Skjul
5百万人のスピーカー

躲の使用傾向

傾向

用語«躲»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«躲»の使用頻度を示しています。

用語«躲»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«躲»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«躲»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、躲に関するニュースでの使用例

例え

«躲»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
躲在云里听风:
韩梅梅. “好啊!好啊!我都快饿到虚脱了,你们看,你们看,前胸贴后背了......胖胖的夏阳伴着跳动说到,夸张的挺着胸,撅着屁股,展示他所谓的“前胸贴后背”,滑稽的样子把众人逗得哈哈大笑。“你呀,就知道吃,打架的时候只知道,你以为是我们小时候玩的猫猫 ...
韩梅梅, 2015
2
文明躲猫猫
图书在版编目( ( : I 数据文明猫猫 I 陈健翔,语人编著.一南昌:二十一世纪出版社, 2010.12 (人类文明大揭秘 I 叶永烈主编) 188^ 978-7-5391-6124-2 1 . 1 文... 1 . 1 陈... 2 语... 111 . 1 世界史:文化史一通俗读物 1 ^ . ^ X103 - 49 中国版本图书馆〔 I ?数据 ...
陈键翔, ‎语人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
躲猫猫: - 第 24 页
妈妈梅亚/著猫猫林清辉/绘出版青苗出版有限公司 Tunas Pelan9i Sdn. Bhd. (105652-A) 66, jalan Pin9ai, Taman Pelan9i, 80400 johor Bahru, johor Darul TakZim, MalaySia.丁 eI = (60)7-33′l6 288 FaX 二(60)7-3329 20 寸销售处 Lot 8, jalan ...
妈妈梅亚, 2013
4
魔鬼躲在细节里:稳居职场高峰的42个关键细节
王娆 Esphere Media(美国艾思传媒). 木质已变得松软。我想,您一定需要一把小斧子,但是从您现在的体质来看,小斧子显然太轻,因此你需要一把不甚锋利的老斧子,现在我这儿正好有一把,它是我祖父留给我的,很适合砍伐枯树......后来,乔治收到了布西 ...
王娆, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
躲貓貓1:
潑墨書房. 貓貓 1 Puomo DigitalPublishing & Marketing, LLC 潑墨數位出版行銷有限公司 ...
潑墨書房, 2013
6
形狀躲躲藏: 親親自然194
形狀躲躲藏 圓形 方形 三角形 菱形 心形 橢圓形 好多形狀 正在和我們玩躲躲藏 這些形狀躲在哪裡 讓我們一起來發現它們 形狀到底有哪幾種? 為什麼大部分的房子都是方形的? ...
王元容, 2012
7
肚爛躲公主:告別肌瘤住院日記 - 第 208 页
住著一位肚爛公主‵'在電乖見王國裡'她呼風喚雨'卻破不了「水果攤」的魔咒'肚子裡長出各種水果大小的子宮肌瘤'一唯有「御醫的刀」自量切下水果'解除魔咒"柔弱膽小的肚爛要如何「' "爛"一肚" -」(逃離開膛剖肚的危機) ?童話故事裡「— ]三〝抒的 ...
蚊子導播, 2005
8
那時候恐龍開始茁壯,哺乳類東躲西藏,翼龍展翅飛翔:
那時候恐龍開始茁壯,哺乳類東躲西藏,翼龍展翅飛翔:三疊紀遠古生物卡通故事 「三疊紀」那些年,地球其實是這個樣子的… ...
漢娜.波納, 2013
9
IQ遊戲書:躲在哪:
[本書介紹] 1、針對0~3歲幼兒的特性設計,適合好奇心旺盛,正值探索、啟蒙階段的孩子。 2、以《比一比》,泛舉生活中的各種差異,讓幼兒透過比較遊戲,學會上下、前後、高低、 ...
小紅花圖書工作室, 2011

用語«躲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
女子偷情遇男友突然回家情夫阳台被困一夜
送喝高的女屋主回家,并在其家就寝,没想到半夜女屋主的男朋友带着两个人回家,女屋主立即叫紧张的他爬到放空调的阳台上去起来,没想到一上去就下不来,在7 ... «新浪网, 9月 15»
2
厦大“食堂军训照”走红网络学校:只为雨(图)
9月14日,澎湃新闻(www.thepaper.cn)记者了解到,这是一组厦门大学嘉庚学院的军训图片,学院宣传处李老师解释称,进食堂军训并非为“锻炼意志”,只是为了雨。 «搜狐, 9月 15»
3
两窃贼找民警办临时身份证称要出去
没等民警说完,其中一名男子快言快语道:“没办法,急着出去。”话音刚落男子突然神色慌张起来,民警见状顿觉可疑。 经进一步盘问核查,原来两名男子一个姓 ... «新浪网, 9月 15»
4
广州多名游客公园木屋雨被雷击1人生命垂危
小崔回忆说,他们进木屋后,雨势不减。突然间,一道闪电一闪而过,接着“轰隆”一声响雷。“当时就像地震一样,木屋的窗户玻璃都震碎了。”小崔说,他还没缓过神,就重重摔 ... «腾讯网, 8月 15»
5
利比亚代理内政部长在突尼斯过暗杀
新华网突尼斯7月24日电(记者陈向阳张远)的黎波里消息:利比亚临时政府内政部24日证实,利比亚代理内政部长穆斯塔法·达巴希23日在突尼斯首都过一起暗杀 ... «人民网, 7月 15»
6
第一高价股暴风科技复牌跌停过初一不十五
第一高价股暴风科技(120.290, 1.15, 0.97%)(300431)终于复牌了,不过迎来的是一字跌停。从3月上市神回归到连续30多个涨停奇迹,从“闭关一月、精准跌”到昨日 ... «新浪网, 7月 15»
7
朱日和演习一59坦克近10枚导弹击毁
蓝军对其发射了10枚导弹,红方坦克车组靠过硬的反应速度和烟幕弹等过了攻击,蓝军导弹连长面对悍敌已经无奈了。 最终坦克弹药全部打光,车组将坦克挡在关键 ... «凤凰网, 7月 15»
8
原标题:留守儿童自述:我在站台外看着父母上了车
在站台外,看着他们上了车。 以往,每天放学回家我都是人未到声先到——老远就扯着嗓子在巷子里喊上了,母亲听到喊声会迎出门来,接过我的书包,问我今天在 ... «人民网, 7月 15»
9
上海:男子半夜入女邻居家中衣柜欲行不轨被抓
晨报讯男子半夜入女邻居房间衣柜,突然跳出欲实施强奸……近日,普陀警方将涉嫌强奸的犯罪嫌疑人胡某抓获归案。 李小姐和丈夫都是来沪务工人员,暂住在普陀 ... «凤凰网, 7月 15»
10
澳大利亚高官批中国:要么挡着路要么一边!
据《澳大利亚人杂志》7月1日报道,澳大利亚总理与内阁秘书迈克尔?索里日前声称,澳大利亚仍需依靠美国,因为中国在解决全球性问题中“要么挡着路,要么一边”。 «中华网, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/duo-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう