"多手多脚"辞典での中国語の意味

中国語で多手多脚の発音

多	手	多	脚
duō	shǒu	duō	jiǎo

中国語で多手多脚はどんな意味ですか？

中国語辞典での多手多脚の定義

より多くの手と足は、手や足、または手や足を指し、人々にトラブルを与える。

多手多脚 指人手脚忙乱或动手动脚给人添麻烦。

多手多脚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の多手多脚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への多手多脚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«多手多脚»という単語です。

• 中国語: 多手多脚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Muchas manos más pies
• 中国語翻訳家 - 英語: Many hands more feet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कई हाथों अधिक पैर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكثير من الأيدي أكثر قدما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Много рук больше футов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Muitas mãos mais pés
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাল্টি পিন বহু-হাত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Beaucoup de mains plusieurs pieds
• 中国語翻訳家 - マレー語: Multi-pin multi-tangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Viele Hände, die Füße mehr
• 中国語翻訳家 - 日本語: 多くの手より足
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 많은 손 보다 발
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Multi-pin multi-tangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nhiều tay nhiều chân
• 中国語翻訳家 - タミル語: மல்டி-முள் பல கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मल्टि-हात मल्टी-पिन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çoklu iğneli çok el
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Molte mani più piedi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wiele rąk więcej stóp
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Багато рук більше футів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Multe mâini mai multe picioare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πολλά χέρια περισσότερα πόδια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vele hande meer voete
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Många händer fler fötter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mange hender flere føtter

«多手多脚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から多手多脚の使いかたを見つけましょう。多手多脚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

错别字笑话 - 第 212 页

... 读作 yao (摇) ,不读 taoo 脚多手 Nh 甲乙甲乙甲乙甲乙有人总喜欢"多手多脚"。多余的动作,讨人嫌:我这里说的"多手多脚,可不是这个意思。什么意思?我指的是,有些同志写字的时候,总爱给一些简单、明了的字加上提手旁或走之旁。这么个"多手多脚" ...

史纪南, 1989

考察干部 - 第 85 页

说完,也不等尹凡说话,靠上前去,用手里准备好的海绵块在尹凡背上搓了起来。哎,你这是干吗!尹凡又尴尬又气恼,他们包了你,我可没包你!我自己不会搓背呀,还要你来多手多脚?说罢,扭过身子,想躲开她。可没提防脚一滑,竟然裁倒下去,那磋背小姐赶忙 ...

褚兢, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

24小时保健全攻略

解除手足多汗危机◈治手多汗疗法○取明矾30克、干姜5~7片。将以上二味药用适量 ... 每日1次,连用5~8次。同法,足汗多者,取双足“三阴交穴”针刺,进针深度约1寸。(在用以上两方期间,不宜饮酒;吃辣椒、大葱、大蒜、生姜等辛辣食物)。◈治脚多汗疗法○ ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

盗墓秘史（长篇盗墓小说）:

贝海龙已经给几只紫河鬼湮没,刚刚还看到一只断手,现在声音没有了,人也不知道怎么样。倒是高台上 ... 他就是一心想折磨这个多手多脚还很多嘴的哥哥,把贝海龙带上高台的时候,他还给贝海龙上了点药,就是让贝海龙活下来,不至于马上死去。“想杀人又 ...

文丑丑, 2015

建筑施工技术 - 第 58 页

御盟吩 3 ,人(O 儿多立杆式脚手架多立杆式脚手架常用的有竹、木(杉稿)外脚手和钢管外脚手架。多立杆式又按搭设方式分单排和双排架两种(见图 3 - 1 )。单排架只搭设一排立杆,小横杆的另端支承在砖墙上。可以少用一排的立杆。但是单排承载能力较 ...

任继良, 2002

卸妆后我依然很美 - 第 176 页

机、爱挑剔、自以为是;足和脚皮肤青筋(血管)突出的女人,多数肝阳尤进、脾气急躁、敏感易怒、情绪化;小腿汗毛茂盛的女人,体内雄( ... 自古以来,手多有玉笋的美称,其实脚美起来更动人心魄.超乎于手。于是乎有人就将叫称之为玉足。脚和手都是人体末端, ...

郭维维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

獨手丐:

還珠樓主 朔雪寒. 三十驚喜交集那雪一直未停,雪花滿空飛舞,狂潮也似,門外雪深已過兩尺。沈鴻急於尋找腳印,見雪太大,恐被遮沒,想起後見人影由右而左,連雪裡快也忘了著,便慌不迭施展輕功,向積雪之上往左尋去。哪知雪大鬆浮,銀光耀目,除那人立處一 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

空姐飛常咁多事: - 第 76 页

花邊空姐. 到飛機起飛之後,準備好全部餐車給同事去派餐時,我終於看見他了。他是一名年約三十的男子,個子不高、身型瘦削,整體感覺有點像張家輝化骨龍年代的身材啦。(講開又講,佢個樣有都幾分似張家輝,不過皮膚再比張家輝黑少少)而在襯衫外面披 ...

花邊空姐, 2015

奥秘世界知识文库（10本）——野人奥秘:

蔡景仙 主编. 才 964 年 7 月的一天黄昏李根山班长和班上的战友们执行任务返回驻地安置就绪准备吃饭忽然一个战友大叫二“快出来看啊! ”只见南山坡上相距三四百米处。直立着走下来一个黑乎乎的“大物” ,直向帐篷奔来。原先以为皇熊,但越看越不像。

蔡景仙 主编, 2013

负能量看多了，来点正能量提提神

雨祺 编著. (一)站姿正确的站立姿势应该是:抬头,挺胸,收腹,两腿稍微分开,脸上带有自信,也要有一个挺拔的感觉。(1)由骨盘到背脊,必须保持挺直,不可弯腰驼背。(2)头部要正,下颚微后缩,视线与眼睛同高。(3)男士站立时,双腿可斜微开,两臂自然下垂,掌心 ...

雨祺　编著, 2015

用語«多手多脚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から多手多脚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宝宝多手多脚可能是空间感不好

我们成人是先看、再量，而宝宝是用手摸、爬行或行走阶段用脚步丈量空间、音源定位，最后才是看。 ... 也就是说这些宝宝总会多手多脚，而家长只会数落孩子。宝宝们 ... «搜狐, 3月 15»