"二赖子"辞典での中国語の意味

中国語で二赖子の発音

二	赖	子
èr		zǐ

中国語で二赖子はどんな意味ですか？

中国語辞典での二赖子の定義

おいしい、怠け者、ゆったりとした人々。

二赖子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の二赖子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への二赖子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«二赖子»という単語です。

• 中国語: 二赖子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bum
• 中国語翻訳家 - 英語: Bum
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चूतड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متسكع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Задница
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Vagabundo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পশ্চাদ্দেশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Clochard
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bum
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hintern
• 中国語翻訳家 - 日本語: 尻
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부랑자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngisor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đít
• 中国語翻訳家 - タミル語: பம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भटक्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: serseri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Culo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Włóczęga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дупа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vagabond
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αλήτης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bum
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bum
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bum

«二赖子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から二赖子の使いかたを見つけましょう。二赖子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国内名人传记丛书（套装共6册）:

宋蔼龄突然想起,这个面孔肮脏的人叫二赖子。32年前自己嫁到孔家时他还是一个年纪轻轻的小伙子,曾和几个调皮的年轻人一起大闹洞房,有人把二赖子往宋蔼龄身上推,当二赖子不由自主地“撞”到宋蔼龄身上时,他就发出响亮的笑声,并眨着一双快活明亮 ...

池昕鸿, 2015

中国戏曲志: 北京卷 - 第 1 卷 - 第 679 页

王凤朝擅演二赖子。二赖子听说车把式佟善田赶车送公粮,缺少一个跟车的,他知道这是肥差,于是急忙找到生产队队长佟玉柱,要求去跟车,队长不同意,让他下地里去锄地,二赖子闻听锄地,忙道: "啊!让我锄地!那,我一举锄头胳膊还不折了哇! "时,他用左手托 ...

中国戏曲志编辑委员会, ‎《中国戏曲志・北京卷》编辑委员会, 1999

新中国十大奇案纪闻 - 第 145 页

在山上守伏的同志把二赖子五花大绑着押下来了。山上守伏的侦察员并不知晓山下战友访査到了新情况,他们对二赖子的特别优待^由"请下山"升格为"逮下山" ^完全由于二赖子的火爆性子造成的。原来二赖子是外出打猎的,当他挑着一担飞禽走兽返回 ...

东方明, 1999

合欢 - 第 146 页

海英正要继续安慰林三婆,却见二赖子挑着一担水,歪歪斜斜地从外边来了。海英看见二赖子,心里象吞吃了一只苍蝇似的恶心。二赖子不仅好吃懒做,整天捉鱼摸虾,换几个钱到酒铺里一醉方休;还经常找家里没有男人的女人纠缠。他也曾到海英家里去过几 ...

赵世信, ‎陈立风, 1979

Chinese Dreams 中国梦 - 第 45 页

海静承受不了巨大的精神压力和繁重的体力劳动,不得已离开知青点,嫁给了村里贫农二赖子。后来怀孕生孩子,二赖子不爱劳动,整天赌博喝酒,对海静非打即骂,她天天以泪洗面,操持家务,喂养孩子,生活在寂寞、痛苦、自悔、绝望之中,可怜一个美丽单纯、 ...

Chunlin Ren 任春林, 2015

中國知青半個世紀的血淚史(二): 青春困惑的迷茫 - 第 190 页

斜眼帶著人逕自地闖到了麗莎的房間,一把拉著她就走,麗莎當然不肯了,大家趕緊來攔,可都是女知青哪是那些男人的對手啊,那些二賴子們還乘機往姑娘身上貼著佔便宜,還嚷嚷著說按步雲的風俗習慣,麗莎就是斜眼的新娘,因為麗莎相親的雞蛋吃了,今天 ...

自由兄弟編纂, 2015

悦读MOOK（第二十四卷） - 第 77 页

... 讲别人的怀里,暖和暖和,不分男的女的 n 后来一强调阶级斗争,我们就惨了,许多戏像《杨亨如告状》我样抓人戏(指吸引观众)都不能演了 n 有一年讨年演《箭杆灌可访》 n 我演二赖子(农村二流子) ,那天风大特冷,而戏里演的又旱麦收季节,不能穿的太多。

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

悬疑世界系列图书：满世界找诡·散客月下四海奇谭

_ 后来也失踪了 o 二赖子成为小黑出道以来第一个刺杀对象,干掉二赖子目的当然就皇得到那件狗皮背心 o 整容医生特一撮狗毛植入小黑胸前,于是人模狗样的黑旋风就此诞生 o 姚妮可以排斥任何男人的体味但抵御不了这一小撮狗毛的诱惑 o 此刻,妖女 ...

散客月下, 2014

二十世紀中國文學的世界視野 - 第 205 页

符賴子追求盛淑君,而盛淑君衷情陳大春。符賴子是鄉間無賴青年,有不少劣跡。他對女人沒有常性,朝三幕四;又沒有頭腦,常被其他別有用心者利用,盛淑君不喜歡他理所當然。符賴子此時正害單相思,情急之時,他觀察盛淑君清晨行走的路線,在半道堵住她。

劉洪濤, 2010

春梦:

人送绰号“二唐僧”(其父绰号“唐僧”);二是外号“二赖子”的孙玉清。此人原来手脚不干净,干过偷鸡摸狗的勾当,为此住过两年不掏钱的房子。从监狱里一出来,正赶上改革开放的好时候,就贷款买了两辆大解放车,跑运输发了财。财大自然气粗,村民们在他面前 ...

张记书, 2014

用語«二赖子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から二赖子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一位女知青的屈辱史揭女知青被蹂躏细节

当年的孙琳娣漂亮羞涩，一副好身段，可谁想到二十六七年后的孙琳娣是这样的呢。 .... 这明里的调戏，孙琳娣倒也不在乎，她就怕晚上在门外转悠的二赖子，有些个 ... «搜狐, 9月 15»

女知青忆：上山下乡期间遭人强奸屈辱成"破鞋"

当年的孙琳娣漂亮羞涩，一副好身段，可谁想到二十六七年后的孙琳娣是这样的呢。 .... 这明里的调戏，孙琳娣倒也不在乎，她就怕晚上在门外转悠的二赖子，有些个 ... «中华网, 9月 15»

二胡书记何修礼被免职何修礼贪污腐败个人资料曝光

结果自己的权力“江山”没保,还把词曲中提到的执政党的内外形象，糟蹋到“二杆子”、“二求货”、“二赖子”的无声状态。何书记此番高雅与作秀，引来这等灾祸，还有更多的“ ... «股城网, 11月 14»

范冰冰谈“票房过10亿就公布男友”：被大家逼的

速度稍慢的晓明也遭到了惩罚，脸上被贴黑痣遭冰冰调侃是“黄二赖子”。对于电影虐心的结尾，晓明希望自己“生活中有一场美好结局收场的爱情，平平淡淡却不失 ... «中国新闻网, 7月 14»

一件聚宝盆的收藏故事

它本是二赖子王大旺家里传下的，二赖子人如其名，一副村野地痞的模样，但二赖子命好，娶了个能干的媳妇，生了个如花似玉的女儿，叫春花。春花那年初中毕业，考上 ... «新浪网, 4月 14»

历史是个商学院创业英雄刘邦和项羽最根本的区别

还不就是张良、陈平那些平日里向他讲解谋略、建议对策的谋士？二赖子出身的刘邦和他们组成了一支“最不读书的人和最会读书的人”相结合的团队(这中间也包括来自 ... «中国经济网, 1月 13»

电影《幸福的泪》正式开机众主创亮相武冈古城

毕业于北京电影学院表演系、曾在《兄弟海》中有精彩演绎的青年演员曲海峰，将在《幸福的泪》里挑大梁，当红笑星、小品演员邵峰也将友情出演二赖子一角。 《幸福的 ... «红网, 5月 12»

资料：电视剧《勋章》分集介绍(第31-33集)

许二赖子领人去偷马宝才的树，被他的三个儿子抓到，送到了老五爷那儿。村民要处置许二赖子，卢队长却说砍得好，砍树就是对资本主义不满，而且拿出了县革委会的 ... «新浪网, 3月 09»