アプリをダウンロードする
educalingo
发财票

"发财票"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で发财票の発音

cáipiào



中国語で发财票はどんな意味ですか?

中国語辞典での发财票の定義

一般的には幸運チケットと呼ばれます。


发财票と韻を踏む中国語の単語

财票

发财票のように始まる中国語の単語

发辫 · 发标 · 发表 · 发表费 · 发兵 · 发病 · 发病率 · 发补 · 发布 · 发财 · 发财致富 · 发采 · 发彩 · 发菜 · 发策 · 发策决科 · 发拆 · 发颤 · 发畅 · 发抄

发财票のように終わる中国語の単語

串票 · 传票 · 保票 · 包票 · 半票 · 变体票 · 唱票 · 差票 · 彩票 · 拆票 · 本票 · 标票 · 炒股票 · 白票 · 白鸽票 · 绑票 · 船票 · 补票 · 车票 · 钞票

中国語の同義語辞典にある发财票の類義語と反意語

同義語

«发财票»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

发财票の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語发财票を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への发财票の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«发财票»という単語です。
zh

中国語

发财票
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Fortune votos
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Fortune votes
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फॉर्च्यून वोट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الأصوات ثروة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

голосов Фортуна
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Fortune votos
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

টিকেট ভাগ্য
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

votes Fortune
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

nasib tiket
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

fortune- Stimmen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

フォーチュン投票
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

포춘 투표
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

rejeki Ticket
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tạp chí Fortune bình chọn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டிக்கட் அதிர்ஷ்டம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

तिकीट भविष्य
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Bilet servet
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Fortune voti
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

głosów Fortune
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

голосів Фортуна
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Fortune voturi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Fortune ψήφοι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Fortune stemme
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Fortune röster
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fortune stemmer
5百万人のスピーカー

发财票の使用傾向

傾向

用語«发财票»の使用傾向

发财票の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«发财票»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、发财票に関するニュースでの使用例

例え

«发财票»に関連する中国語の本

以下の図書目録から发财票の使いかたを見つけましょう。发财票に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
冷眼觀:
那問官道:『本委瞧不起你們,倒是兩個做票行的,還是做的彙票呢!還是做的那發財票子呢?怎麼好端端的 ... 的飄行,就是那掃清碼子,爽直說一句,是兩個剃頭匠,不是你大老爺心裡想的那彙銀子票行同那發財票的票行呀!』當下問官被他頂了這一句,倒頂得 ...
朔雪寒, 2015
2
上海闲话碎语 - 第 20 页
加盖每次摇奖的日期,通过妇女向赌客推销,猜中者凭票兑奖,猜错者原纸作废,这种票据就被叫作"白鸽票" ,推销"白鸽票"的妇女以发财为号召,因为买"白鸽票"就有发财的机会,所以"白鸽票"也被人们叫作"发财票"。 1908 年上海出版的《图画日报》绘有"卖 ...
薛理勇, 2005
3
臺灣人的發財美夢: 愛國獎券 - 第 25 页
早期的設計風格類似「有價票券」愛國獎券第一期的形式與民國30年1月間中央儲蓄會在重慶發行的特種有獎儲蓄券十分類似,初期採十聯式(圖2-1) ;由右至左排列的直式鈔券式設計,連每「聯」亦與中央儲蓄券同樣稱「條」,十分相似,可見兩者有傳承的淵源 ...
劉葦卿, 2011
4
清稗類鈔: - 第 1 卷
籤捐票我國之有發財票,自粵商江南票始。迨湖北籤捐票出,事事以官法部勒之,而局面為之一變。商辦者開彩時,所司登記號碼,喝報彩目之人,僅公司一二小司事為之。湖北則由總督委司道代辦其事,以示鄭重。翎頂輝煌,冠裳璀璨,遂令若輩驟增身價焉。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
5
蒋介石在上海滩:
黄金荣和杜月笙为了给张啸林找个赚钱的生意就叫他去干骗人的“彩票公司” o o 彩票,一名“发财票” ,又名“白台鸟票” ,皇骗人钱财的一种手段。当年在上海鲁盛极一时,尤其皇在法租界地区,到处均有出售这种“发财票”的店铺。由于张啸林手下多皇开么二 ...
潘强恩 编著, 2014
6
想要发财就动起来:不得不学的10大理财工具(第2版)
才永发 Esphere Media(美国艾思传媒). 这里还涉及一个收益率。投资债券,投资者的收益并不仅仅只有利息,还可能会有债券价差,即债券发行价格同面值之间差额(溢价发行的情况就要在收益里扣除溢价部分),也可能会有前期所得利息的再投资收益。
才永发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
赌博纵横 - 第 159 页
票等都是彩票性质的赌博品种。但受西方影响,具有近代的西式的彩票性质的彩票赌博,则发韧于清末湖广总督张之洞批准发行的"湖北签捐票" ,民间俗称"发财票" ,这是近代中国最早由官方正式发行的彩票。"我国之有发财票,自粤商江南票始。迨湖北签捐 ...
涂文学, 1997
8
亂彈 - 第 98 页
這位苦力是發財心切,把那發財票上的號碼讀得滾熟。那天發財票開彩了,他去一看:頭彩十萬元的號碼,正是他那一張發財票。這還了得!十萬元!從此不要當苦力了。他拿起那根竹槓,就往海裏一扔。啊呀!怎麽得了一那發財票還放在竹槓子裏面呢。孫總理 ...
瞿秋白, 1938
9
瞿秋白散文 - 第 1 卷 - 第 228 页
香港有一个中国的苦力,靠着一根竹杠挑担过活的,他积聚了几个钱买了一张发财票,就放在竹杠的里面。这位苦力是发财心切,把那发财票上的号码读得滚熟。那天发财票开彩了,他去一看:头彩十万元的号码,正是他那一张发财票。这还了得!十万元!
瞿秋白, 1997
10
秘密生涯: 中國各省無職業人之生活問題 - 第 1-2 卷
鯉顱舢岫以篇無業遊民之衣盒供輪其愚雖不可泌其情則甚可憐伽而金渙東鄉之閫發票財奸民設法以欺良儒有所謂發財票眷驟觀其名勵與彩票相椰其實彩票雖矯一滑頭泌呂菊偷有得彩之加此間之發財籌則絕對無財之可發名之篇失財鬃斯加棚屬儷 ...
中國生計調查會, 1920

用語«发财票»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から发财票という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
清末彩票:返利率近七成国学大师占卦中彩(图)
清末时期,社会动荡,受外国彩票[微博]的启发,国库空虚的清政府以赈灾为名,以官办的形式发行彩票,俗称“发财票”。到后来,民办公司和外资公司也开始经营彩票, ... «新浪网, 7月 14»
2
中国彩票前世今生:最早出现于清末
吕宋票是西班牙在它的殖民地菲律宾发行的一种大型彩票,以中国为主要销售对象。 ... 商贾凑集之所,都出售吕宋票,店面高悬“吕宋彩票出卖”或悬“发财票出卖”。1880 ... «新浪网, 10月 12»
3
清末民初彩票热国学大师黄侃占卦中彩致富(图)
清末时期,社会动荡,受外国彩票的启发,国库空虚的清政府以赈灾为名,以官办的形式发行彩票,俗称“发财票”。到后来,民办公司和外资公司也开始经营彩票,成为时 ... «搜狐, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. 发财票 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fa-cai-piao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA