"法家拂士"辞典での中国語の意味

中国語で法家拂士の発音

法	家	拂	士
fǎ	jiā	fú	shì

中国語で法家拂士はどんな意味ですか？

中国語辞典での法家拂士の定義

法戦闘機のブラシ： "Buteを渡す。 法律家：明ファフ大臣;ベンシィ：支援人。 Magi Magiを参照してください。

法家拂士 拂：通“弼”。法家：明法度的大臣；拂士：辅弼之士。指忠臣贤士。

法家拂士の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の法家拂士を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への法家拂士の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«法家拂士»という単語です。

• 中国語: 法家拂士
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Discapacidad bata legalismo
• 中国語翻訳家 - 英語: Legalism whisk disabilities
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विधिपरायणता धीरे विकलांग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الإعاقة بالقانون خفقت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Законничество венчиком инвалидов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Deficiência legalismo whisk
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আইনসর্বস্বতা ঝাঁটা প্রতিবন্ধী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Handicapées légalisme de fouet
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ahli undang-undang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Legalismus Schneebesen Behinderungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 律法主義泡立て器障害
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 율법 털 장애
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ora duwe kabisan Legalism whisk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khuyết tật của Pháp whisk
• 中国語翻訳家 - タミル語: Legalism துடைப்பம் குறைபாடுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Legalism झटकून टाकणे अपंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Legalism çırpıcı engelli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Disabilità legalismo frusta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Niepełnosprawnych legalizm trzepaczka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Законництво віночком інвалідів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Handicap Legalismul batere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Νομικισμό σύρμα αναπηρίες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wettisisme klits gestremdhede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Legalism vispa funktionshinder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Loviskhet visp funksjonshemninger

«法家拂士»に関連する中国語の本

以下の図書目録から法家拂士の使いかたを見つけましょう。法家拂士に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

104年最新國文--測驗勝經: - 第 212 页

(11)困於心:內心常感受到重大的困難。(12)衡於慮:衡,通「橫」,阻塞不順的意思。這句是說:思慮受到阻塞,不能順暢。(13)發於聲:發出聲音或說出話來勸戒他。(14)入:指在國內。(15)法家:家,指大夫。法家,指守法度的大臣。(16)拂士:拂,音 ㄅㄧˋ,通「弼」,輔佐。

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

刘祚昌史学文集 - 第 625 页

这里顺便说说,朱熹注孟子时,把法家解释成讲法度之世臣,把"拂士"解释成辅弼的贤士。我认为朱熹的 ... 贫困苦难的环境与当事人是一组矛盾, "过"和"改"是一组矛盾,敌国外患与一国的君主是一组矛盾,所以"法家拂士"也应该与君主是一组矛盾。既然法家拂 ...

刘祚昌, 2008

孟子新解: - 第 315 页

入則無法家拂士泍,出則無敵國外患者,國恒亡,然後知生於憂患而死於安樂也。」ءᙑ泝傅說(ㄩ ... 他在楚莊王時任令 沝行拂亂其所為:《趙注》云:「所行不從,拂戾而亂之。 ... 泍法家拂士:法家,有法度的大臣;拂(ㄅㄧ ˋ)士,拂,假借為「弼」,輔佐的賢士。ᙇ˖孟子 ...

司馬志, 2014

104年國文[題庫+歷年試題]: - 第 215 页

因此,選(D)。原文:「若使天下兼相愛,國與國不相攻,家與家不相亂,盜賊無有,君臣父子皆能孝慈,若此,則天下治。」翻譯:「如果使天下的人 ... 拂士:輔佐君主的賢士;法家拂士:世代為官,謹守法度的臣子和輔助君王的賢士。(C)「濬」深/「睿」智:ㄐㄩㄣ ˋ /ㄖㄨㄟ ...

千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014

文憑試應試系列──文言文應試實戰全攻略 - 第 56 页

故天將降大任於是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏1 其身,行拂亂2其所為,所以動心忍性3,曾益其所不能。人恆過,然後能改; ... 入則無法家拂士5,出則無敵國外患者,國恒亡。然後知生於 ... 4 喻:了解。 5 法家拂士:執法的大臣和輔佐君主的士人。

潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著, 2014

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 230 页

入則無法家拂士,出則無敵國外患者,國恆亡 Q 。然後,知生于憂患而死于安樂也妙。"注釋 0 舜:上古虞代的國君。發:起。吠畝:泛指田野。吠.三小,田間的水溝。畝:田隴。 0 傅說:殷武丁的賢臣。版築:築城工人。版:築土牆用的夾板。築:築土之拌。 6 膠帚:旦么扛, ...

洪順隆, 2005

前進之聲: - 第 70 页

林正杰 〔七 8 、三、九〕又有敵國外患。但是,槍槓子不去抵抗敵國外患,却來欺壓法家拂士的時侯,國家也恒亡。我們有法家拂士,也有敵國外患,伹是,我要補充一下孟子的話 II 卽使有法家拂士,筆桿子。、^目前的臺灣,顚然這種關係搞錯了。警總專門審査雜誌, ...

林正杰, 1985

民主底理論與實踐

班固著「漢書」,在「藝文志」中說:『法家者流,蓋出於理官,信賞必罰,以輔觼制。「易」曰『輔弼之賢士』爲國所不可少。孟子則說『法度之世臣』亦同樣不可少。拂士』之不可少。所謂『法家拂士』,註云:『法家,法度之世臣也;拂士輔弼之賢士也。』普通只知長用也。

任卓宣, 1982

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

第十五章孟子曰:“舜发于畎亩之中[18],傅说举于版筑[19]之间,胶鬲[20]举于鱼盐之中,管夷吾举于士[21],孙叔敖[22]举于海,百里 ... [27]征:征兆,迹象,这里用为动词,意为表现为。[28]法家:掌握法度的大臣。拂(bì):借为“弼”。拂士:辅弼之士。[29]术:方法、方式。

盛庆斌, 2015

法家思想与法家精神 - 第 6 页

《孟子·告子下》所说的“人则无法家拂士”之“法家”指的就是这些人,并非后来“法家”这个学术派别,因为从严格意义上讲,他们还没有提出一套系统的理论。但是,他们的立法、司法实践活动,为法家学说的创立提供了前提和依据。法家后来尊这些人为先驱, ...

武树臣, ‎李力, 2007