"翻滚滚"辞典での中国語の意味

中国語で翻滚滚の発音

翻	滚	滚
fān	gǔn	gǔn

中国語で翻滚滚はどんな意味ですか？

中国語辞典での翻滚滚の定義

説明するために回転を転がす。 Yuanmingオペラでより一般的です。

翻滚滚 形容滚动。多见于元明戏曲。

翻滚滚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の翻滚滚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への翻滚滚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«翻滚滚»という単語です。

• 中国語: 翻滚滚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Encienda ondulante
• 中国語翻訳家 - 英語: Turn billowing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बारी billowing
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بدوره يتصاعد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Включите вздымающиеся
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: por sua vez, billowing
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘূর্ণায়মান ঘুরুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mettez moutonnement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pusingan bergolek
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schalten wogenden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 渦巻く回し
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전원을 켜고 쏜다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nguripake Rolling
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bật cuồn cuộn
• 中国語翻訳家 - タミル語: உருளும் திரும்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोलिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: haddeleme çevirin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Girare billowing
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Włącz falujące
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Увімкніть здіймаються
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rândul său, tălăzuire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γυρίστε billowing
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beurt golwende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tur böljande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: turn bølgende

«翻滚滚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から翻滚滚の使いかたを見つけましょう。翻滚滚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

福建民間故事集 - 第 37 页

起來,只見那白茫茫的煙雲,隨著風兒翻翻滾滾,滾滾翻翻,姿態萬千地變幻無窮=一下子變成一柒柒盛開的並蒂蓮. ,一下子又變成了一對對展翅的雙飛燕. ,一下子變成翻騰的長龍和怒吼的雄獅:一下子又變成司晨啼曉的金雞.... :那峰下滿坡五顏六色的山花如 ...

民間故事, 1989

致另一個世界: 王小妮詩選 - 第 102 页

致另一個世界――王小妮詩選致颱風韋森特 1 又一個翻滾滾的深夜萬物歡蹦亂跳,呼應這漫天的蠻力水泥把口哨吹得淒厲。只有人一動不動貼緊了黑暗在打著漩的爛泥裏無聲地熬著好像死了很久好像這漆黑能護佑自己。 2 不知道韋森特是什麼人也許 ...

王小妮, 2013

九界独尊（下）:

变形魔神显然也激起了凶性,神犀才刚被冲飞身形,它已是身形一闪,凌空而来,直对着还在翻翻滚滚的神犀兜头又是一刀!这次的一刀其中暴力崩起正正一万两千道,激烈的气机狂雳得刀面烟光乍起,引发的空气啸动尖厉骇人,声势之大直如巨山下压那般。

兵心一片, 2015

尘缘2：缘中黄泉卷:

杀意本该是无形无质的,但在他眼中,这杀意呈现出浓浓的深青色,有如一道浊流滚滚而来,挟带着难以忍受的恶臭。腥风中一声狂吼,猛然跃出一头巨鬼。 ... 他尖啸一声,也迎了上去,就此翻翻滚滚地斗在一起。青鬼躯体坚硬如钢,他幻化出的利爪能够撕开 ...

烟雨江南, 2014

天厨记（中） - 第 152 页

万分,心想要是腿与他动武,看械宫搬上自也鈕上脏分,谁知道石顽一上场就大声吆喝,斷翻鹏,这一口气他怎咽得下。^ ! ^ |』步已移 ... 目艮见场中二人翻翻滚滚的已各自踢了五六十腿,吕匡启腿却总是〖曼了, ,至今已挨了五、六脚, ^顽 「一^ I 叙昔缘缘启母子.

岳观铭, 2004

都市强者录:

... 裂空气的轻微嘶响,再后是六道成散射状的裂响,紧接七道光芒;一次性射出的飞刀是越来越多,笼罩的范围空间也越来越大,而速度也越来越快,撕裂空气的声音也一次比一次尖锐,一次比一次响亮。洛神一个后空翻,再接着几个前翻,翻翻滚滚间,腾身于一 ...

秋水天连, 2014

居士林的阿辽沙

但是晁盖一路翻翻滚滚地爬到床边,已经是一个血淋淋的大虫子,看不出个人样儿。他没能爬上床就断了气,而且再也没有活过来。晁盖是梁山好汉中第一个死者。七百年来多少饱读之士,没人问过为什么梁山好汉中第一个死者不是别人,而是难得上阵厮杀 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

神婚变:

空焰龙一声怒吼,接着全身红光豁然大盛,一瞬间亮的刺眼,林凡仿似被千斤巨锤击中,身体有如一破麻袋,在翻翻滚滚中落到十几丈外,内脏受到了极大的震荡......林凡在空中连翻十几个空心跟斗,身影飘然的落在十几丈外一棵大树之上。“这混蛋的防御太 ...

三拳小子, 2015

鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 76 页

驼队奔出数百米,我回头看去,古城破败的遗迹已经看不见了,无数的沙漠行军蚁,翻翻滚滚的跟开了锅的红黑色海水一样,沸腾 ... 也不能凭就认定他是抛下众人独自逃跑,以后在沙漠里还有很多地方离不开他,我不愿意就此和他闹翻,于是拦住胖子,不让他 ...

天下霸唱, 2007

蕩寇志:

宋江同許多頭領,立在火光裡,督押火兵軍漢,各執救火器具,亂哄哄的撲救。那火那裡一時救得滅,只見嘩剝爆響,黑煙紅燄,火片火鴉,翻翻滾滾的只顧往天上捲去。西風又大,烈燄障天,殘月曙星,都無顏色。那些水龍水箭,橫空亂射,好似與他澆油,滿地下的水淋 ...

俞萬春, 2014

用語«翻滚滚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から翻滚滚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

鲁迅金庸古龙会怎么写巴西世界杯

且说少林寺前，克洛泽与范佩西剧斗，二人翻翻滚滚，直拆了百余招。 陡然间“嗖”地一声，范佩西一爪当胸而来，正是“胡、苗、范、田”四大家族之一的范家“虎爪擒拿手”， ... «新浪网, 6月 14»