"帆脚"辞典での中国語の意味

中国語で帆脚の発音

帆	脚
fān	jiǎo

中国語で帆脚はどんな意味ですか？

中国語辞典での帆脚の定義

セイルセイルの下部。 また、帆の手段によって。

帆脚 帆篷的下部。亦借指帆篷。

帆脚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の帆脚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への帆脚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«帆脚»という単語です。

• 中国語: 帆脚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vela pie
• 中国語翻訳家 - 英語: Sail foot
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सेल पैर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشراع القدم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Паруса ноги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sail pé
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পালের মধ্যভাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Voile pied
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bunt
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sail Fuß
• 中国語翻訳家 - 日本語: セイルフット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 항해 발
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bunt
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sail chân
• 中国語翻訳家 - タミル語: பன்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाऊल उकळणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tos vurma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piede vela
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sail stóp
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вітрила ноги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sail picior
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Sail πόδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sail voet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sail fot
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sail fot

«帆脚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から帆脚の使いかたを見つけましょう。帆脚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水手两年:

船上两个最出色的船员,我们值班室的修帆工,还有来自另一个值班室的法国人约翰,在艏楼干活。三副在船中间指挥,和他在一起的是木匠和一另个船员,负责主系帆索和帆脚索;根据职责厨师负责前帆脚索,乘务员负责主桅支索,二副负责后帆桁,放开前下风 ...

理查德·亨利·达纳, 2014

亡灵之船:

尽管已是大步流星,可当我们爬上船尾楼梯,朝后桅底端的系缆柱冲去,要解开斜桁帆的拢帆索和帆耳索时,却发现有人抢先一步到达了现场。 ... 嘿,斯波克,亲爱的,抓紧帆脚索的这一头,还有你,迪克,踩住它的尾巴,我来把松开的这段在系缆桩上缠一圈。

约翰·康罗伊·哈奇森, 2014

海狼: 世紀文豪大系美國篇 - 傑克倫敦

世紀文豪大系美國篇 - 傑克倫敦 傑克倫敦. 汽船后魏惯穆上了束北蟹易殿。我获到了是很丕鳍。看晃,幽霉 _ 貌劈渡面姻都强澎凰,舱属送来一股强!一整天我佣都在揭帆前行,一整。一丞区士丞。好凰穗暴俊般展验 M 磐口帆脚索和滑八亡入得影习山穆了帆 ...

傑克倫敦, 2015

格兰特船长的儿女 - 第 86 页

门格尔没有浪费一秒钟,决定用微帆航行法,以免船被吹得偏离航线。因此,他立马命人升起一些帆面,并且斜拉着,让它侧面受风,接着把前帆张起来,缩小帆脚,又在次要的桅杆上张起一面三角帆,舵柄对着下风舷。邓肯号本来行驶性能就很好,急风一吹,就如 ...

儒勒·凡尔纳, ‎吴渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

家有老妈:

某个清晨,天色尚暗,船队顶着湿湿的北风奋力前行的时候,我和乔治正逆流而上去阿莫斯那取新做好的帆。他业已大功告成。他向我们示范如何竖立桅杆,如何卸杆,还给帆脚索拧入一两个楔子以固定。随后,我们贸然出发了。我们没有向阿莫斯请教帆的 ...

克劳伦斯·戴伊, 2014

我是特种兵之激情都市（一）:

只是手刚抬起来,就被定格在了半空,怎么挣扎都动不了。安然已经闭上眼睛,等待着扇过来的巴掌了,可是等了好一会儿都没有到来,睁开眼睛正好看见秦帆单手抓住了那闪过来的手腕。“小子,这是我们家的事儿,你少管。”安然老公转过身来朝着秦帆喊道。

漠少峰, 2015

老人與海: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威

煮焦点放闇了咬住的焦点,身子朝卜消,蝠外比眼寺遗把咬卜的 WX 需疆 O 黄下\船夏灵在摇晃老人擎放影了帆脚索露船舷上探出。?他一看鬼龚焦,就徙案墨习-魏菲霸人舅。谭腾整起来很容逢蕉急的雨颚之闇舞了他靛,加拉款,也証许那是你的嫣嫣吧。上帆 ...

海明威, 2015

人猿泰山:

舰长杜法纳上尉解释说,一个月前,他们观测到“神箭号”上扬起了很多面帆,正在向西南方向行驶。然后,他们 ... 船上挂着前支索三角帆和后桅纵帆,看样子船上的人曾经试图让船逆风航行,可惜帆脚索断裂了,船帆也被海上的狂风撕成了一根根布条。在公海上 ...

埃德加·赖斯·巴勒斯, 2014

H.P. Lovecraft's The Call of Cthulhu: - 第 1 卷

一" -叩~ ~ f 》) , - ^ )遂. m 伽伽 k 濃州剛州,伽伽離離管側側棚曝-仙離帆幽州側』グ Gr d = ) eg 蠍艸垢雄” ~ 80m -駄側翼,翼助 ... ーー- s 伽. m 嬲此剛州側帆脚叫い積州加肺施離離脱離離軸剛州~帆縄〟』ハ離離離”離離 a 幽離離' m 離嬲伽離 mm 離離 g 繍 ...

Michael Zigerlig, 2014

中華民國史事紀要(初稿) - 第 1 卷

但國民政府主席、陸海空軍總司令用軍脚主放官索帆鬆第七十條軍艦升降海軍旗時,附近水上之舢舨或小汽艇應立槳或停輪、用帆時,放鬆主帆脚索。脚主放官索帆鬆同中華民國二十年二月一 1 + 三日二六八軍管艇軍士蹬手舉行士軍艇管同禮同同禮禮 ...

中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971