"犯科"辞典での中国語の意味

中国語で犯科の発音

犯	科
fàn	kē

中国語で犯科はどんな意味ですか？

中国語辞典での犯科の定義

犯罪。

犯科の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の犯科を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への犯科の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«犯科»という単語です。

• 中国語: 犯科
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Rama culpable
• 中国語翻訳家 - 英語: Guilty Branch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दोषी शाखा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فرع مذنب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Виновный Отрасль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Filial Guilty
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শাখা দোষী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Direction Guilty
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bersalah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Guilty Ast
• 中国語翻訳家 - 日本語: ギルティ支店
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유죄 지점
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Branch guilty
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chi nhánh Guilty
• 中国語翻訳家 - タミル語: குற்றவாளி கிளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शाखा दोषी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: suçlu Şubesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Branch Guilty
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Oddział Guilty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: винний Галузь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Filiala vinovat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ένοχος Υποκατάστημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skuldig Tak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skyldig Branch
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Guilty Branch

«犯科»に関連する中国語の本

以下の図書目録から犯科の使いかたを見つけましょう。犯科に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國史新論：法律史分冊: - 第 92 页

依鬥訟律:「毆殺兄弟之子,徒三年。」賊盜律云:「有所規求而故殺期以下卑幼者,絞。」兄弟之子是期親卑幼,若師主因嗔競毆殺弟子,徒三年;如有規求故殺者,合當絞坐。(2)觀寺部曲、奴婢與三綱相犯,依俗界部曲、奴婢與主之期親相犯科刑;觀寺部曲、奴婢與 ...

柳立言主編, 2008

文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 220 页

實際閱卷時,將全段文字分為:「宮中府中,俱為一體」、「陟罰臧否,不宜異同」、「若有作姦犯科,及為忠善者」、「宜付有司,論其刑賞」、「以昭陛下平明之理」、「不宜偏私,使內外異法也」等六個部分,每部分佔一分來進行批閱。考生答題的狀況普遍不佳32,大多是 ...

黃忠慎, ‎李威熊, 2010

數罪併罰之易科罰金 - 第 C-63 页

罪分别宣告其刑蜀,而是直接就所犯敷罪,包括的礁定一偃酮刑蜀” ;换言之,法律效果之形成,立位不考魔受侵害法规之敷,亦不 ... 篇人之一行篇或敷行篇解霸犯科 0 参闇黄荣坠,犯罪的然吉合舆竞合,开间法闇题奥利益思考,真 450 ,月旦出版社股份有限公司, ...

張明偉, 2011

精編國語辭典 - 第 41 页

例你蛤祝福话,是何作用 c ~卫文公日另 u 万亡为非作万多,鲷犯法作奸犯科律指事斡建法犯纪的勾常。科· ·科修陈、法令。参考 B 又作 T 作兹犯科一。 GS 同为荷非作万多。卫会干交由英语 makeshow 翻螺畔而作秀乘, T 秀]是 show 的谐音。事指歌唱演警 ...

五南辭書編輯小組, 2012

104年最新國文--測驗勝經: - 第 244 页

科,法令科條。(19)有司:主管官吏,職有專司,故稱有司。司,管理。(20)平明之理:公正、開明的治理。測驗( ) 1.出師表:「忠志之士,亡身於外者。」「亡身」意謂: (A)為國殉職(B)隱去姓名(C)排除萬難(D)為國效命。( ) 2.「若有作姦犯科,及為忠善者,宜付有司,論其刑 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

契訶夫全集（二）1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫

有跟的及來這密手己三的族是是得是是維科可瑪頭就應當捂得嚴嚴的,千是不能是是出別的什麼理由來解釋自己的看法說′台 ˋ 弓三是必了好是人以隊是的日十是蹇服犯科、良幸的心是感徒助他從熱個就說叫? '麒打起官司來,烏斯科夫這個姓可就會登 ...

契訶夫, 2015

异域奇恋:

普通民众见起了冲突,纷纷惊慌离去。小脸心腹和暴徒们寻找了一阵,没有再见着那中年人,又反应过来寻找鬼眉三人,不料这三人也不见了。这时候空中传来中年人哈哈大笑声:“你们这群作奸犯科之徒,如不及早悔改,你们的未来就是鬼眉三人今天的下场。

冷香华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

海國春秋:

所衣無錦葛絲麻,惟魚皮獸革。工用五兵,蔑顧法度。尚膂力而棄禮義,重橫矮而賤直長。凡見貨貝必得而後已,雖父子兄弟,未嘗相讓。結筏刳船,四出邀截,雖死不悔。遇有折肢傷體,至親亦莫矜恤,視同路人,為浮山最壞之地。所以各國有作姦犯科者,皆竄於此, ...

朔雪寒, 2014

海公案:

純陽道:「嚴嵩所犯十二款,乃是確據無疑的,故此直書於史冊。惟恨一時未曾放入金櫃,不慮為海瑞所盜。忽略之咎,固無可辭矣!但嚴嵩身為貴戚大臣,犯科作姦,不知可有罪否?」本茂道:「太師犯法,自然皆與民同罪,無實據何以為案?太史亦太造次矣。」純陽尚未 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

案中冤案:

但是那人一見了這四名局勇一位老爺,不知是怎麼一種緣故,陡然露出倉皇失措的樣子來,放著正路不走,腳步匆匆的,便奔了橋底下,那種神氣,分明是有心迴避。何別駕看在眼內,不由得心中一動,便認為那人一定是作姦犯科之流,所以誠中形外,如此情虛,既然 ...

朔雪寒, 2014

用語«犯科»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から犯科という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

科娃仅丢三局横扫对手阿扎经苦战击退科贝尔

此后双发各自保发，科娃5-2领先进入自己的发球胜盘局，施米德洛娃正拍失误让科娃在首个 ... 阿扎这次没有犯科贝尔的错误，一个发球直得兑现盘点，完成大逆转。 «腾讯网, 9月 15»

张爱萍谈“打虎”陈希同引用《出师表》中哪一句话

若有作奸犯科，及为忠善者，宜付有司，论其刑赏，以昭陛下平明之治。”意思是说，无论多大的官，如果你犯了错误，都应当交给司法部门去评判，以显扬公平明察的政治 ... «凤凰网, 8月 15»

梅西保镖爆红曾抢银行被西班牙列为头号通缉犯

梅西保镖爆红曾抢银行被西班牙列为头号通缉犯 ... 的案例中，达尼的故事绝无仅有地带着满满的正能量，其他则与枪杀、洗黑钱、操纵比赛等作奸犯科脱不了干系。 «中国新闻网, 8月 15»

少年偷黄金人小胆大屡屡作奸犯科

温都讯多次入户偷盗，盗窃黄金价值逾百万。近日，瑞安警方破获系列盗窃案，犯罪嫌疑人尹某落网时，刚满16周岁，目前已被警方刑拘。 今年6月份，瑞安市锦湖街道 ... «东北网, 8月 15»

龙岩上杭一名牌大学毕业生两度犯科再被捕

毕业于厦门某大学中文系的29岁女生宋某，2013年因涉嫌诈骗被新罗区人民法院判处有期徒刑一年十个月，然而今年4月30日刑满释放后，她不思悔改，于5月26日窜 ... «闽南网, 6月 15»

鬼平犯科帳で"賄い方"演じた沼田爆さん 「普段は食に無頓着」

鬼の平蔵”こと火付盗賊改方・長谷川平蔵が活躍する「鬼平犯科帳」（フジテレビ系）。２代目中村吉右衛門が演じる平蔵を中心に同心、密偵が活躍する捕物劇は痛快だった。 «日刊ゲンダイ, 4月 15»

贪官“十八大后不收手”的两大原因

以前有个说法叫“顶风作案”，是说有人顶着打击某一领域或类型违法犯罪的“风”继续作奸犯科。这种说法容易引起误解，让人以为这一阵“风”过去后，对某一领域或类型 ... «凤凰网, 3月 15»

沉默的怒火：印度社区耻与强奸犯为邻

新德里——印度最臭名昭著的强奸犯以前居住的房子，现在由一把沉重的挂锁把着门。它位于 ... 两兄弟当司机谋生，喜欢喝酒打架，但是没有作奸犯科之举。一个个 ... «纽约时报中文网, 3月 15»

王兆峰：贪污受贿十万和三百万量刑相近不公平

过去我们讲法网恢恢疏而不漏，严某种意义上是指法的覆盖面，法的覆盖面比较宽，尽可能的周严，使作奸犯科之人不有漏网之鱼。因此，在评价一个国家的刑事立法的 ... «凤凰网, 3月 15»

中共文宣丑闻：部长通奸犯科干事奇文火爆

... 【新唐人2015年2月11日讯】（新唐人记者蓝采祥综合报导）日前，中共浙江省宁波市委宣传部部长洪嘉祥因腐化堕落〝通奸〞被开除中共党籍公职，而其新录用的 ... «NTDTV, 2月 15»