"烦壤"辞典での中国語の意味

中国語で烦壤の発音

烦	壤
fán	rǎng

中国語で烦壤はどんな意味ですか？

中国語辞典での烦壤の定義

汚いものは疲れた土です。

烦壤 谓秽杂之物。

烦壤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の烦壤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への烦壤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«烦壤»という単語です。

• 中国語: 烦壤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: suelo Cansado
• 中国語翻訳家 - 英語: Tired soil
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: थक गये मिट्टी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التربة متعب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Устали почвы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cansado do solo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাটির ক্লান্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: fatigué sol
• 中国語翻訳家 - マレー語: tanah letih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: müde Boden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 疲れた土壌
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피곤 토양
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kesel saka lemah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đất mệt mỏi
• 中国語翻訳家 - タミル語: சோர்வாக மண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेजार माती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yorgun kir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: terreno stanco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zmęczony gleby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втомилися грунту
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: solului obosit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κουρασμένος εδάφους
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moeg grond
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: trött jord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: trøtt jord

«烦壤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から烦壤の使いかたを見つけましょう。烦壤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

庄子岐解 - 第 522 页

胡文英,烦壤,烦热之壤,粪除之所积也。 2 ·烦壤,调烦扰也。章炳鹤: "烦壤"即"烦震。。《说文》·。妓,烦扰也。。谓户内烦扰处也。 Q 其为物也恶闻雷车之声(句读 1 )其为物也,恶闻宦车之声,陆德明, "恶闻青" ,乌路反, (句读 2)其为物也恶,闻雷车之声,吴汝纶:某案, ...

崔大华, 1988

莊子詮評 - 第 2 卷 - 第 5 页

《經典釋文》引)躍之:在那襄蹦跳着。〔一六〕倍阿、鲑蟹? 6 16 吕蛙聲 V 皆神名。司馬彪云:『倍阿,神名也。鲑蟹,狀如小兒,長一尺四寸,黑〔一五〕東北方之下者:指室内東北隅墻下。〔一四〕雷霆:鬼名。處之:居於室内煩壤之中。除之所積也。』〔 I 三〕煩壤"糞壤。

方勇, ‎陸永品, 2007

荘子詮評: 全本庄子汇注汇评 - 第 502 页

《经典释文〉弓 I )马叙伦云: "《史记'武帝纪〉曰'少翁以方术,盖夜致王夫人及灶鬼之貌' ,灶鬼当为妇人。司马说或本于此。"【《庄子义证〉,下同)〔一三〕烦壤:粪壤。王敔云: "烦壤,龚扫所积。" (见王夫之《庄子解〉)胡文英云: "烦壤,烦热之壤,穽除之所积也。"〔―四〕雷 ...

方勇, ‎陆永品, ‎莊子, 1998

姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註

〇黄梁,《補》曰:『《本草》:黄梁出紐古 II 泥,故音又得變爲煩壤。《莊子,達生》『户內之煩壤』,即《説文》之煩摟也。今俗又作煩擦,音變爲慧。』又爲煩搔,《説文》女部『摟煩攘也。』《史記,李將軍傳》『我軍雖煩摱,然虞亦不得犯我』。嬢、日二義。叔師糾錯,實爲達詁。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

莊子詁義全稿 - 第 26 页

煩煩援壤處即也煩。壤沈| 0 曰苴中身當心則^、 0 0 卷七大如 0 貌美臣 0 云 0 則^。借忿爲借懷爲 1111:穀詩余使所見 0 北方之下者倍傳 ... 傷桓公曰謂注 0 氣。 0 騰坌誤詒丘有莘阿 0 涌。。涌衣而朱冠 0 戶內之煩壤散之 6± ^屮 0 0 而 0 鬼病七狀何如 0 1 ...

范耕研, ‎莊子, 1998

庄子译注 - 第 281 页

庄周, 孟庆祥. 伤,鬼恶能伤公!夫忿?畜 5 之气,散而不反,则为不足;上而不下,则使人善怒;下而不上,则使人善忘;不上不下,中身当心 6 ,则为病。, '桓公曰: "然则有鬼乎? "曰: "有。沈 7 有履 8 ,灶有髻 9 。户内之烦壤 10 ,雷霆 11 处之;东北方之下者,倍阿鲑 ...

庄周, ‎孟庆祥, 2003

文萃十三種 - 第 103 页

Daoxu Zhang 才之下者偌阿蘇 1 曜之西北方之下者刺浃勝處之水.有罔象 0 06 * 05 : 5 許 0 鬼 0 文 0 古 010 玄〇嘴 0 寸 0 讚 0 之 0 ^ 0 能〇也 0 00000000 曰然則有鬼乎^ ^ 44 ^ 4 户内之烦壤雷^ ^處之束& 0、、; ;。、 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0: 0 0 0 0 0 ...

Daoxu Zhang, 1811

Zhang shi cong shu - 第 9-16 卷

句瞿-據倕百之疑之煩內俞指讚釋旋卽鉤借所壤之先則瞿文而今百爲以卽煩生爲則藎阡而擬弒煩壤曰瞿句無規陌反上神孃沈,田皆規矩之者借讀通字陌文爲倨惟郭釋字猶孃句司作文鉤鬼煩詩之馬工旋陌神搔傳句以 11 而謂是也堪旋瞿旎藎般也謂竈借字 ...

Taiyan Zhang, 1924

现代汉语规范词·难词·新词 - 第 47 页

反儀子反经合义反水不收犯麵犯顺泛常泛激泛索泛滟泛宅饭糗茹草科理侣辟式守宪行义法法法法法法法法法长发舶代戌休役阵直幡缩番番番番番番番帽播袜费烦壤辱碎煩烦烦道骨汗接反反反反袂旆璞伤首颜掖廣應反反反反反反反反反李律马颜体譬不 ...

文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002

朱天衣創意玩作文有聲書: 享受與文字玩遊戲的快樂 - 第 78 页

了 C ·或者是心爱的玩其壤了 C ·珍藏的察具月不月儿了 C ·考试考砸了 C ·在学校被老稣冤杠了又不敢辩解? ·手足之明间毁生纠纷时,邻党得父母偏心,做了不公平的虑理?作哥哥姊姊的人,常觉得父母老是偏祖年纪比较小的弟弟妹妹,彼生任何事时,父母都 ...

朱天衣, 2012