"番宿家门"辞典での中国語の意味

中国語で番宿家门の発音

番	宿	家	门
fān	sù	jiā	mén

中国語で番宿家门はどんな意味ですか？

中国語辞典での番宿家门の定義

Fanjianの家は家族の健康管理者になります。 まだ呉家族を作った。

番宿家门 轮番宿卫的家族。犹言武世家。

番宿家门の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の番宿家门を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への番宿家门の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«番宿家门»という単語です。

• 中国語: 番宿家门
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ventilador del disipador de casa
• 中国語翻訳家 - 英語: Fan sink home
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फैन सिंक घर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مروحة بالوعة المنزل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вентилятор домой раковина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ventilador do dissipador de casa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুরাগীর আবাসিক ঘর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fan maison de l´évier
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fan rumah kediaman
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lüfterkühlkörper zu Hause
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファンシンクホーム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팬 싱크 집
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fan residential land
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Quạt tản nhà
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரசிகர் குடியிருப்பு வீட்டில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चाहता निवासी घर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fan konut ev
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Del ventilatore del dissipatore di casa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zlewozmywak fanem domu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вентилятор додому раковина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ventilator chiuveta acasă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανεμιστήρα, σπίτι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fan sink huis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fläkt diskbänk hem
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fan vasken hjemme

«番宿家门»に関連する中国語の本

以下の図書目録から番宿家门の使いかたを見つけましょう。番宿家门に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pian yi xing shi hu tou pai za ju

武臣為宿衛。親軍為且也。言臨敵陷陣。莫可祖公是番宿家門成你莫因循。便廝殺無過是昭父子寞誓將那鯨守.緊。你可使捨一腔熱血報明君。不壤謂之沒揣煦陣面上相持賭的是狠。陣戰也。托賴看倚祖公是番宿家門。托賴賴其謂之番宿。言遞番宿直也。

Zhifu Li, ‎Kojiro Yoshi-Kawa, 1952

元人雜劇選注 - 第 102 页

(老旦云: )聽的我做了千戶,這個請我吃兩鉼,那個請我吃三鉼,每日則是醉。雖然吃酒,則怕惧了到(老千戶同老旦上,云: )老夫自到的渤海寨,搬取了家小,來到俺這莊頭,見了衆多親眷,第二折可以世代作官。番宿家門,就是宿衛的荥拔的意思。〔二〕番宿家門 II 元 ...

Cui wen tang, 1975

文獻名邦(上):

托賴著俺祖公是番宿家門!」可見「祖公」叫法由來已久。看電視河南、廣東潮汕一帶亦有如此稱呼。盡行:莆仙話「全部」、「全都是」叫「盡行」。如「你盡行說謊話。」「盡行」也是元代俗語。元∙雜劇《東堂老》第四折,正末雲:「我存下這一本帳目,是你那房廊屋舍、條 ...

雲飛飛, 2006

徐朔方说戏曲/名家说 - 第 10 页

徐朔方, 2000

徐朔方集 - 第 1 卷 - 第 100 页

酗酒是女真族的恶习,剧本写的不是个别的偶然事例。《虎头牌》第一折《混江龙》说,付长养着百十枯冲锋的惯战马,掌管着一千户屯田的镇香军。"镇番军一作镇防军。同折《赚煞》又说: "托赖着俺祖公是番宿家门。"《金史》卷四十四说: " (大定)十八年( 1178 ) ...

徐朔方, 1993

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

薛〔宿衛,卽禁術軍)爲心腹爪牙,輪番值班警衛;他們的子弟可以世代作官。番宿家門,就是宿衛家族的意思。詳見《元史,兵志》。返吟復吟反陰復陰反覆吟反吟爻《西廂記》三本四折【調笑令】: "功名上早則不遂心,婚姻上更返吟復吟。"《調風月》四【掛玉鈎】: "今年 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

戲曲詞語匯釋 - 第 84 页

要一着道兒^ 3 五一着數^四五一舊^言着摸^四五 0 着莫^望 0 着甚(着甚的) (着甚來) ; ...四五 0 着志^星 0 ? ^屋着人^望 0 八' 八發 63 旲旲番宿家門^ 33 八 2 【番】【琛】猥餹惰懶^ 8 八扁^园八【藥】【猱】猶古自^园七猶閒(猪閑 X 猶閒可) ^ I 戲曲飼語匯 ...

陸澹安, 1981

元明杂剧 - 第 87 页

最后两句,对元代只凭"番宿家门"或勋旧子孙的身份而骤任重职的那些显贵们,大有调侃奚落之意。《俄梅香》剧,和前一剧一样,虽然用了几个唐代人的名字,情节则完全虚构,随意捏合;其关目、科范,则蹈袭《西厢记》者凡二十处。此剧有一八三八年刊行的鼠 ...

頋学頡, 1979

中文工具书及其使用 - 第 115 页

人录的词语,大致有方言、"术语、黑话、成语等。词条从一字至十几字不等,如竹村" (粗野)、竹禄老叫眼睛)、"猛可里 W 突然)、《番宿家门" (武世家)、"脚打着脑村子" (形容飞奔)、"朝朝寒食夜夜元宵" (天天寻欢作乐)、"拳头上站的人肪膊上走的马" (硬汉)等等 ...

祝鼎民, 1987

二十世纪的汉语俗语硏究 - 第 297 页

如: "常居一"、"拔短筹"、"断头香"、"安乐窝"、"饱醋生"、"避乖龙"、"长休饭"、"八水三川"、"番宿家门"、"吃苦不甘"、"撮盐入火"、"风流罪过"、"背槽抛粪"、"半筹不纳"、"壁上泥皮"、"碧桃花下"、"茶托子人情"、"春风门下客"、"冻天行症侯"、"打一棒快球子"。

温端政, ‎周荐, 2000