"方骖并路"辞典での中国語の意味

中国語で方骖并路の発音

方	骖	并	路
fāng	cān	bìng	lù

中国語で方骖并路はどんな意味ですか？

中国語辞典での方骖并路の定義

道路と並行して歩調を合わせています。

方骖并路 犹并驾齐驱。

方骖并路の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の方骖并路を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への方骖并路の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«方骖并路»という単語です。

• 中国語: 方骖并路
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Partido骖y carretera
• 中国語翻訳家 - 英語: Party骖and road
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पार्टी骖और सड़क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حزب骖و الطرق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Партия骖и дорога
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Partido骖e estrada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এবং রাস্তা পাশ 骖
• 中国語翻訳家 - フランス語: Parti骖et la route
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dan tepi jalan 骖
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Partei骖und Straße
• 中国語翻訳家 - 日本語: パーティー骖道路
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파티骖도로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lan dalan sisih 骖
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đảng骖và đường bộ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மற்றும் சாலை பக்க 骖
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रस्त्याच्या बाजूला 骖
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ve yol kenarı 骖
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Partito骖e strada
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Partia骖i drogowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Партія骖і дорога
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Partidul骖și rutier
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόμμα骖και οδικών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Party骖en die pad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Party骖och väg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fest骖og vei

«方骖并路»に関連する中国語の本

以下の図書目録から方骖并路の使いかたを見つけましょう。方骖并路に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

周書:

子曰「十室之邑,必有忠信」,豈徒言哉。洎乎有魏,定鼎沙朔,南包河、淮,西吞關、隴。當時之士,有許謙、崔宏、崔浩、高允、高閭、游雅等,先後之間,聲實俱茂,詞義典正,有永嘉之遺烈焉。及太和之辰,雖復崇尚文雅,方驂並路,多乖往轍,涉海登山,罕值良寶。

令狐德棻, 2015

中国文学编年史 - 第 3 卷 - 第 274 页

镂冰雕朽,迄用无成,盖有由也,夫帝子王孙,禀性淫逸,况义方之情不笃,邪僻之路竞开,自非得自生知,体包上智,而内有声色之娱,外多犬马之好,安能入便笃行,出则友贤者也。 ... 及太和之辰,虽复崇尚文雅,方骖并路,多乖往橄,涉海登山,罕值良宝。其后袁翻才称 ...

陈文新, 2006

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 626 页

若泰始之朝,身非外戚,与袁粲群公方骖并路,倾覆之灾,庶几可免。庾元规之让中书令,义在此乎!卷八十六列传第四十六殷孝祖刘励殷孝祖,陈郡长平人也。曾祖羡,晋光禄勋。父祖并不达。孝祖少诞节,好酒色,有气干。太祖元嘉末,为奉朝请,员外散骑侍郎。

李学勤, 1995

南史 - 第 2 卷

盼胤嗣克昌;特鍾門慶;甚;榮貴之來, ^匪由勢至。若使泰始之朝,身非外戚,與袁粲羣公,方驂並路,傾覆之災;庶成, ,而嗨自著寒松;固爲優矣。隆印章六毁,豈鬼神之害盈乎?景文弱年立譽 1 方聲籍論曰:王誕夙有名輩"而間關夷險^卒獲攀光日月,遭遇蓋其時焉。

李延夀, 1975

隋唐五代文艺理论汇编评注 - 第 1 卷 - 第 80 页

并陶铸性灵,组织风雅,词賦之作,实为其冠。自是著述滋繁,体制匪一。 ... 斯并高视当世,连衡孔门。虽时运推移,质文屡变,譬犹六代并凑【〜,易俗之用 ... 及太和之辰 1361 ,虽复崇尚文雅,方骖并路'37 】,多乖往辙,涉海登山,罕值良宝。其后袁翻 是以苏亮、苏 ...

肖占鹏, 2002

中國歴代文論選 - 第 2 卷 - 第 16 页

及太和〜 8 】之辰,雖復崇尙文雅,方驂並路,多乖往轍〔 33 〕,涉海登山,罕値良寶。其後袁翻"。〕才稱澹雅,常景" 1 〕思標沉鬱,彬彬焉,蓋一時之俊秀也。周氏創業,運屬凌夷〔 72 〕,募遺文於旣喪,聘奇士如弗及。是以蘇亮、蘇綽、盧柔、唐瑾、元偉、李昶之徒" " ,咸 ...

郭紹虞, ‎王文生, 1979

中国文化精华全集 - 第 12 卷 - 第 155 页

及太和之辰,虽复崇尚文雅,方骖并路,多乖往辙,涉海登山,罕值良宝。其后袁翻才称澹雅,常景思镖沉郁,彬彬焉盖一时之俊秀也,周氏创业,运属凌夷,纂遗文于既丧,聘奇士如弗及。是以苏亮、苏绰、卢柔、唐瑾、元伟、李昶之徒,咸奋鳞翼,自致青紫。然绰建言务 ...

王书良, 1992

唐代美学史 - 第 46 页

及太和之辰,虽复崇尚文雅,方骖并路,多乖往辙,涉海登山,罕值良宝。其后袁翻才称淡雅,常景思标沉郁,彬彬焉盖一时之俊秀也。周氏创业,运属陵夷。纂遗文于既丧,聘奇士如弗及。是以苏亮、苏缚、卢柔、唐瑾、元伟、李昶之徒,咸奋鳞翼,自致青紫。然绰建言 ...

吴功正, 1999

民族融合与中国古代文学 - 第 67 页

及太和之展,虽复崇尚文雅,方驂并路,多乖往擻;涉海登山,罕值良宝。其后袁翻才称^雅,常景思^沉郁,彬彬焉盖一时之俊秀也。李延寿、令狐德棻的结论是以充分的材料作为根据,是基本可信的。尽管令狐德棻对北魏孝文帝时期的文坛风气略有微词,但他也 ...

李炳海, 1997

傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种

及太和之辰,虽复崇尚文雅,方骖并路,多乖往辙,涉海登山,罕值良宝。其后袁翻才称澹雅,常景思摞沉郁,彬彬焉,盖一时之俊秀也。周氏创业,运属陵夷。纂遗文于既丧,聘奇士如弗及。是以苏亮、苏绰、卢柔、唐瑾、元伟、李昶之徒,咸奋鳞翼,自致青紫。然绰建言 ...

张撝之, 1996