"坊肆"辞典での中国語の意味

中国語で坊肆の発音

坊	肆
fāng	sì

中国語で坊肆はどんな意味ですか？

中国語辞典での坊肆の定義

スクエアスタンフォードはまだショップ、お店。 もっと書店。

坊肆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の坊肆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への坊肆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«坊肆»という単語です。

• 中国語: 坊肆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tienda de la plaza
• 中国語翻訳家 - 英語: Square store
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्क्वायर स्टोर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مخزن مربع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Площадь магазина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: loja quadrado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্কয়ার দোকান
• 中国語翻訳家 - フランス語: magasin place
• 中国語翻訳家 - マレー語: kedai Square
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Platz store
• 中国語翻訳家 - 日本語: スクエア店
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 광장 상점
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nyimpen Square
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cửa hàng vuông
• 中国語翻訳家 - タミル語: சதுக்கத்தில் கடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चौरस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kare mağaza
• 中国語翻訳家 - イタリア語: negozio piazza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Plac sklep
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Площа магазину
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: magazin pătrat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλατεία κατάστημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Square winkel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Square butik
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Square butikken

«坊肆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から坊肆の使いかたを見つけましょう。坊肆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国古代图书流通史 - 第 179 页

在坊肆的经营下,书籍是一种商品,雕版印刷成为这一商品的生产环节,其产品通过出售而进入流通领域。坊肆既是书籍的物质生产者,又是这一产品进入流通领域、实现商品价值的中介。这种经营实体的主持者是坊肆主人,在他下面,有雕版印刷作坊和书籍 ...

李瑞良, 2000

明清小说研究概论:

除刊刻、销售之外,民间坊肆还兼营租赁小说的业务,并组织、策划,甚至亲自动手编撰过通俗小说,故被清政府屡屡禁毁,明确颁令“不准开设小说坊肆,违者将开设坊肆之人,以违制论”。据潘建国先生的统计,至清末,通俗小说之名屡屡见诸各书肆之营业书目。

党月异，张廷兴, 2015

坊刻本/中国版本文化丛书 - 第 54 页

清中叶以后,道光咸丰年间,琉璃厂书肆开始自行刊书,但为数仍然不多,百多家书铺中仅三成有刻书的记载,而所刻种数亦少,一般仅数种,多者几十种,下面将比较著名 ... 《说唐前传》、《幼学故事琼林》、《古文辞类纂》等四十九种,是现知琉璃厂刻书最多的坊肆。

黄镇伟, 2002

古籍版本知识 500问 - 第 198 页

李氏建安书堂刻印了元孙存吾辑的《皇元风雅后集》 6 卷。刻书之多,不胜枚举。这还仅就国家图书馆所藏,举例性地说明元代私宅、坊肆刻书的情况。其实际私宅、坊肆之多、刻书之广,远不只上述这些。仅据日人长泽规矩也所见所闻列出的《元朝私刻本表》, ...

李致忠, 2001

印刷史话 - 第 126 页

这些贡献出自坊肆,不能抹杀。宋、元经、子诸书中的"纂图。、"互注"、。重言重意广我们现在还可从现存宋元版书中看到。二、日用参考书、日用便览、类书和一些著名的诗文集 1 如(万宝诗山)、(山堂考索)、(古今事实类苑)之类。柳砒所举的那些书也是坊肆 ...

魏隐儒, ‎王金雨, 1988

历代刻书概况 - 第 69 页

坊肆刻书:坊肆,即书坊和书肆,也称书林、书堂、书铺、书棚、书籍铺、经籍铺。唐代中叶以后,伴随雕板印书的兴起,这种坊肆就在今四川、安徽、江苏、浙江和洛阳等地逐渐兴起。进入宋朝以后,这种书肆发展更为普遍。东京汴梁、杭州、建阳崇化、麻沙等地, ...

上海新四军历史研究会印刷印钞分会, 1991

中国出版通史 - 第 4 卷 - 第 85 页

的坊肆主人本身就是藏书家,而且兼事编撰、刻印、售卖,也就是说编撰、出版、发行,往往集中在一坊一肆。所以坊肆出版之书常常名目新、刻印快、行销广,使整个宋代的出版活动显得十分活跃。叶梦得《石林燕语》评介宋代各地刻书说: "天下印书以杭州为 ...

侯仰军, 2008

明代四種詞集叢編研究 - 第 13 页

顯見家刻書籍最初之動機,並非以營利為目的;然此時圖書典籍之大量刊刻,除作為收藏外,其餘不免用作從事交流和進行銷售活動,且經營書業有利可圖,故市集坊肆乃到處林立。韓文寧〈明清江浙藏書家的主要功績和歷史侷限〉一文曰:明初,明太祖、明成祖 ...

陶子珍, 2006

悠香古韵：茶典故:

南宋时杭州“处处各有茶坊”,“今之茶肆,列花架,安顿奇松异桧等物于其上,装饰店面,敲打响盏歌卖。止用瓷盏漆托供卖,则无银盂物也......大凡茶楼,多有富室子弟、诸司下直等人会聚。”接着,《梦粱录》还对“花茶坊”和其时杭州的几家有名茶店,也特别作了详细 ...

少林木子, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

至甲辰,始稍稍有好古朝士,驅車至海王村坊肆而問書價矣。京師文具店琉璃廠為文具總薈之所,舉凡書籍、紙、墨、文玩、骨董、碑帖、圖畫等類,文人學士之所需,率多取攜於是。而松竹齋寅生所鐫之墨盒尤精美工緻,入京者恆購以自用,或攜歸以作贈品。

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

用語«坊肆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から坊肆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大师亲笔精工19万方鸠兹古镇盛世崛起（图）

特别是在“无徽不成镇”的明清时代，商贾云集坊肆栉比，十里长街鼎盛繁华，芜湖 ... 中国500强，新华联25周年巡礼巨著，19万方鸠兹古镇，傍市府，依方特，河坊金街 ... «365地产家居网, 9月 15»

梨园花谱编纂与士人品鉴文化

... 四十四种，但在当时，却都是热销读物，“年年岁岁出新编”，“坊肆所陈，触目皆是”。 ... 明清交替一度中断了公开征逐女色的活动，清律对狎妓的惩罚以及朝廷裁撤教坊 ... «文汇报, 7月 15»

文学翻译何日摆脱抑郁

低劣作品充斥坊肆，有目共睹，但少数不厚道的读者，甚至后辈译者，更热衷于猛烈攻击优秀的前辈译者那一招半式的疏漏，以此彰显自己语言高超水平，全然不知翻译 ... «新民晚报, 9月 14»