"方亭侯"辞典での中国語の意味

中国語で方亭侯の発音

方	亭	侯
fāng	tíng	hóu

中国語で方亭侯はどんな意味ですか？

中国語辞典での方亭侯の定義

牙ティンボードチェスのエイリアス。

方亭侯 棋盘的别名。

方亭侯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の方亭侯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への方亭侯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«方亭侯»という単語です。

• 中国語: 方亭侯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Partido Tinghou
• 中国語翻訳家 - 英語: Party Tinghou
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पार्टी Tinghou
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حزب Tinghou
• 中国語翻訳家 - ロシア語: партия Tinghou
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: partido Tinghou
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফাং Tinghou
• 中国語翻訳家 - フランス語: Parti Tinghou
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fang Tinghou
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Partei Tinghou
• 中国語翻訳家 - 日本語: パーティーTinghou
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파티 Tinghou
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fang Tinghou
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đảng Tinghou
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாங் Tinghou
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दात Tinghou
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dişi Tinghou
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Partito Tinghou
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Partia Tinghou
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: партія Tinghou
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Partidul Tinghou
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κόμμα Tinghou
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Party Tinghou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Parti Tinghou
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: partiet Tinghou

«方亭侯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から方亭侯の使いかたを見つけましょう。方亭侯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古代帝王宫廷娱乐/古代帝王文化丛书 - 第 121 页

玄宗听了很高兴,连忙呼宫人说:把"方亭侯"请来。两位宫女便捧着一个纵横之线用玉嵌成的精美棋盘,原来这就是玄宗戏称的"方亭侯"。兄弟俩便在方亭侯上摆起了战场。又据《新唐书,李泌传》载,玄宗还爱看人家下棋,他曾与燕国公张说观弈,见旁立一儿童, ...

张灿辉, 1997

宋元笔记小说大观 - 第 99 页

予曾与所亲言,当取江湖大竹,火上出汗,候色变白,磨莹破之,阔半寸,长七寸,厚三分,两两胶固,面目在外,细线为绳三道编联,使卷舒快利。每片书字一行,密则倍,不欲人见者,加囊封。宜号还元竹。终以身未至南,但成漫语。方亭侯明皇因对宁王问: "卿近日棋神 ...

上海古籍出版社, 2007

中国围棋史 - 第 75 页

上喜,呼将方亭侯来。二宫人以玉界局进。遂与王对手。二人棋艺相当,正堪对手。将棋局称作"方亭侯" ,亦可见其典雅的棋情棋趣。五代王仁裕《开元天宝遗事》卷下,对唐玄宗和亲王下棋,还有一则详细的记载:一日,明皇与亲王棋,令贺怀智独奏琵琶,妃子立于 ...

中国围棋协会, 2007

中國圍棋史話

圍棋的棋盤棋子都有美稱,棋盤號「方亭侯」,棋子號「爛柯仙客」。方亭侯好比抓」命侍童送至門外,囘顧失仙宮所在,同侶吿訴他已失蹤半月。十三天也。」揖坐之餘,有人連呼文才名,老人說:「同侶相求,未可久住,他年可再求空。文才驚駭,問老人此何處?答:「名山 ...

朱銘源, 1980

大字增補事類統編: 93卷 - 第 7-12 卷 - 第 47 页

93卷 黄葆眞, 吳淑. 劇官場白場球司引祖無徽人制提速藏而世珍物殼 子黑黃各十五擲-張有. 溪— 1韃善酸轉職繫體*礦繩概之轟駐議麟廳轉轉以這星點升牌議議體駐體麟紋微至葛-上貼於未行 hrT 打認如辦行- * A_4 築半上喜呼將方亭侯來二宮人以 x 釋 ...

黄葆眞, ‎吳淑, 1930

事物異名校注: - 第 35 页

... 博、云,「波羅塞戲是^域兵戲法,謂二人各執二十餘小玉,乘象或馬,於局道各争得瘦, ^ ^謂:雙陸係^ 2 一傳入的一種雅戯。^文稱波羅塞, ^卷六 3 六博六樗蒲^ ^ ,六" ^也,按:淨# 81 載,棋盤的異名有紋揪、木强人、方亭侯、木野狐。棋盤揪枰^ ?。揪局有等级。

楊繩信, ‎劉曼麗, 1993

海天琴思录 ; 海天琴思续录 - 第 215 页

馬尾鹰牙天毎靳,無勝敗曰『一力』。」「送年難得紫駝尼,空措仍須覓褢蹄」。番褐名「紫駝尼」,出庶物異名録;「空苜蓿名。「冷看幾遍方亭親,劫打駕鴦局肯市音仙,」。唐明皇呼棋枰爲「方亭侯」; 11 集"「棋扒月行行至,且飽懷風壤種眠」。「扒月」,出丹鉛録引駢雅;「 ...

林昌彝, 1988

說郛: - 第 946 页

手勒胂 111 ^取上喜呼^ ,方亭侯來一一宮人以玉界局進與王對! ^ ! ^ ,皇因對寧王問抓^日棊^力何如王奏臣憑托, ^不欲人見者加囊封宜號還元竹終以身未至南但成漫語 15 目在外細綫爲繩三道編聯使卷舒快利每片書字一行密則 I 火 1 ^汗候色變白磨瑩破 ...

陶宗儀, 1963

文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 177 页

... 婢其王封十支門庶舫日本田友如段玉煩杖末琢力剷釗引刺上喜呼將方亭侯冬吝 D 人以玉界向進速割引即卿迂日暴神成力伺如王未哇愚托哇下聖裡引川糾恭均拈技行芬返至名。 B 清兵錄明佐個岡- |引 M4 霞王甚墓表驚姦主非有異街也楚外某幸刮慶.

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

中国围棋史 - 第 43 页

唐玄宗和宁王对弈的事,陶毅《靖异录》有明确记载:明皇因对宁王问: "卿近日棋神威力何如? "王奏: "托陛下圣神,庶或可取。"上喜,呼将方亭侯来。二宫人以玉界局进。遂与王对手。 五代王仁裕《开元天宝遗事》卷下 二人棋艺相当,正堪对手。将棋局称作"方亭 ...

蔡中民, 1999