"飞絮"辞典での中国語の意味

中国語で飞絮の発音

飞	絮
fēi	xù

中国語で飞絮はどんな意味ですか？

中国語辞典での飞絮の定義

Fei Xuはひらひらとしたカトキン。

飞絮 飘飞的柳絮。

飞絮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の飞絮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への飞絮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«飞絮»という単語です。

• 中国語: 飞絮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fei Xu
• 中国語翻訳家 - 英語: Fei Xu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फी जू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فاي شو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фэй Сюй
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fei Xu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফেই জু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fei Xu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fei Xu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fei Xu
• 中国語翻訳家 - 日本語: 飛徐
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 페이 쑤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fei Xu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xu Fei
• 中国語翻訳家 - タミル語: எப்இஐ க்சூ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Fei झू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fei Xu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fei Xu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fei Xu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Фей Сюй
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fei Xu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φέι Σου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fei Xu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fei Xu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fei Xu

«飞絮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から飞絮の使いかたを見つけましょう。飞絮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

飞絮: 短论、随笔集

刘国昌(1949~),北京人,人民日报主任记者、人民日报海外版《言论·专防》版副主编

刘国昌, 1992

天涯飞絮/: 诗的游记

李书光(1949~ ),人口及计划生育工作者

李书光, 1995

心羽飞絮/: 克玉诗集

本书内容包括:忆江南·延安十颂;短歌;一个父亲的心;题张冠林长篇小说《雪域河流》;观电视台挑战主持人节目;金婚等。

周克玉, 2009

落叶飞絮

本书分为“教育篇:学高为师身正为范”、“教学篇:如切如磋如琢如磨”、“活动篇:书院之外心灵之中”三部分。有三分之二的篇幅谈了对教育的认识。

叶海忠, 2006

九界独尊（下）:

率真可能已下定了决心,第一招并不用法宝,用上的是纯内力为主的武城山绝学,大喝一声:“小子,看我的飘踪掌,“如絮纷飞'小心了。”那飞絮带着绵密功力而来,孙卫明双手印诀一打,“唵”字诀出,无色无味的光球成形,一片片绿色光絮迅速贴向了光球,率真的真 ...

兵心一片, 2015

道妖正传:

飞絮,这是我们相识的地方,我每年都会来这里,但却从未发现过你的留信,飞絮,你难道已经忘了我,还是那宫闺深重,千门难开,”青年对着那一江逝水而自语。“叔叔,你又在想絮阿姨了”旁边的小女孩道:“絮阿姨到哪里去了,怎么也不会来找芸儿,絮阿姨不要芸儿 ...

金庸封笔古龙逝, 2014

跨越百年的對話: 2011海峽兩岸華文文學學術研討會論文選集 - 第 52 页

儘管如此,此時的張資平儘管仍在勉力創作,還出版了短篇小說集《愛之焦點》(1923)、《雪的除夕》(1925)、《不平衡的偶力》(1926)等,但直到長篇小說《飛絮》的發表,張資平的大名才不脛而走,成為青年人追捧的對象。對此,楊家駱說,張資平「初期的創作如《 ...

中國現代文學學會, 2011

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

池塘梦晓,阑槛辞春;蝶粉轻沾飞絮雪,燕泥香惹落花尘;系春心情短柳丝长,隔花阴人远天涯近。香消了六朝金粉,清减了三楚精神。在《西厢记》里,崔莺莺是一个已有婚约在身的少女,但她对父母定下的婚事甚为不满,发出“闲愁万种,无语怨东风”的悲叹。

盛庆斌, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

蝶粉轻沾飞絮雪,燕泥香惹落花尘”二句,写柳絮与彩蝶齐飞蝶翅沾上了雪白的飞絮二落花沾泥筑巢燕子所衔之泥染上了香味。这二句仍然表现看看看象,但笔法与一二句不同。莺莺对看光短暂作了片刻的沉思之后,其目光从“落红成阵”转移到较细小的景物 ...

盛庆斌, 2013

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

使君春思如飞絮,五马徘徊芳革路。东风吹鬓不可亲,日晚蚕饥欲归去。归去,携笼女。南陌柔桑三月暮。使君春思如飞絮,五马徘徊频驻。蚕饥日晚空留顾,笑指秦楼归去。此首的内容是概括汉乐府《陌上桑》的。首三句是写罗敷姑娘在三月下旬到城南采桑归来 ...

盛庆斌, 2013

用語«飞絮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から飞絮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

哈尔滨飞絮满天惹人恼专家：尚无解决方法

哈尔滨飞絮满天惹人恼专家：尚无解决方法 ... 据东北林业大学植物专家郑宝江介绍，每年的五月下旬，是哈尔滨杨柳树的扬絮期，扬絮，是杨柳树为传播种子而特有的 ... «凤凰网, 5月 15»

漫天飞絮都是虫，是真的吗？

这样一条消息，听起来十分可怕，大家纷纷转载，并相互提醒，那么“漫天飞絮都是 ... 榆四脉绵蚜和柳絮、杨絮如何区分呢，杨斌说，柳絮、杨絮都是“抱团”飘在空中，而榆 ... «央视国际, 5月 15»

申城飞絮减少90% 控制良好未引发大量过敏

而在本市率先进行了飞絮控制研究的普陀区绿化署的周所长告诉记者，柳絮一般多发于4月，目前飘散的多是杨絮。但本市柳树、杨树都不是本市主要的行道树，加上早 ... «东方网, 5月 15»

那些飞絮那些疑问

【襄阳政府网消息】上周开始，市区四处飞舞着白色的絮状物，引起市民关注，网络上也一度传言这些絮状物为“榆四脉绵蚜”，虽然专家否定了这种说法，但关于大树飞絮 ... «中国襄樊政府网站, 5月 15»

治飞絮郑州首次给树打“避孕针”

杨柳絮到处乱飞，让很多市民很讨厌。昨日，郑州市动物园首次在杨树、柳树上注射“避孕药”，预计明年这些杨柳树的飞絮将减少90%。如果效果好了，郑州市园林局 ... «搜狐, 5月 15»

空中飞絮并非小虫专家称：是杨絮、柳絮，莫惊慌

空中飞絮并非小虫专家称：是杨絮、柳絮，莫惊慌 ... 原标题：空中飞絮是小虫？ ... 这几天，柳絮、杨絮、梧桐絮等绒毛状的絮团在微博和微信上被众多网友议论，有人说 ... «凤凰网, 5月 15»

漫天飞絮眯人眼一时半会难根治

为防止飞絮侵袭，很多市民外出时都戴上了墨镜和口罩。 ... 禹王台区环卫局局长杨春栋告诉记者，近期的飞絮对市区环境造成影响，也增加了环卫部门的工作量。 «凤凰网, 5月 15»

春夏漫天飞絮惹人烦郑州打算用“避孕针”治理

春末夏初，雨后的大风天气，使得郑州街头继杨絮柳絮后，又飘起黄色法桐飞絮，惹得过敏体质市民烦不胜烦。为了却飞絮烦恼，成都给杨树打起“避孕针”，有市民询问 ... «人民网, 5月 15»

西安行道树中约35万株法桐近期飞絮过敏患者增多

每年春夏之交都是西安城区最主要的行道树国槐的病虫害高发期，法国梧桐和杨树的飞絮也让西安的市民们“有点烦”。华商报24小时新闻热线029-88880000统计 ... «华商网, 5月 15»

飞絮问题咋应对（生态论苑）

杨柳树会产生飞絮，本是自然规律，这一规律内部还有规律。一是雌株才有飞絮，雄株没有；二是它有季节性，多发于4、5月份春季升温之时。许多地方过去搞绿化，种了 ... «人民网, 5月 15»