"坟封"辞典での中国語の意味

中国語で坟封の発音

坟	封
fén	fēng

中国語で坟封はどんな意味ですか？

中国語辞典での坟封の定義

土の封印の墓、墓。

坟封 坟上的封土;坟墓。

坟封の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の坟封を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への坟封の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«坟封»という単語です。

• 中国語: 坟封
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cierre Tumba
• 中国語翻訳家 - 英語: Grave closure
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कब्र बंद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إغلاق خطير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Могила закрытие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: encerramento sepultura
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কবর অবসান
• 中国語翻訳家 - フランス語: fermeture Grave
• 中国語翻訳家 - マレー語: Meterai kubur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Grave -Verschluss
• 中国語翻訳家 - 日本語: 墓閉鎖
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무덤 폐쇄
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: closure grave
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đóng cửa mộ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கல்லறை மூடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गंभीर बंद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mezar kapatma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: chiusura Grave
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: grób zamknięcia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: могила закриття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: închidere grave
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τάφος κλείσιμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: graf sluiting
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Grave stängning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Grave nedleggelse

«坟封»に関連する中国語の本

以下の図書目録から坟封の使いかたを見つけましょう。坟封に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(檀弓):

馬緞 0 鬣之上難登,狭又易爲功力。子夏既道從若斧形,恐燕人也。既言四墳之異,夫子之意,從若斧者焉。以爲刃而殺,卑而寬廣。又見封如斧之形,其刃嚮上,長而高四阿,如漢之門廡。又言見其封墳如覆夏屋,唯兩下矣」,殷人以來,始屋四阿。夏家之屋,唯兩下 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

中国博物别名大辞典 - 第 303 页

丘古为王公坟其的特称。(周礼·春官·累人) : "以鼻等为丘封之度·与其村牧。 ... 元·胡三省注: "言章光业族诛·而盂知样坟基甥侄皆无也。"丘陇(垂子·节葬下扒"有丧者日:棺悼 .... (吴)猛在墓佣·号伪不去。"坟封(后汉书·独行传·范冉门"坟封高下·令足自镇。"坟垒 ...

孙书安, 2000

禮記今註今譯 - 第 2 卷

仗弓上男重首姪,女重腰帶。斬衰甫衰夕在卒哭以後,易麻為葛。男于不變首桂,婦 于 0 君,是諸侯。裨(女 今註]筆[今註] 0 氏,家的意思。 0 封,築土為墳日封。若堂,鄭玄以為是傑堂一般,四方而高,王夫之以為是像屋基一般,方廣而卑。旬坊,是堤坊,縱長而橫狹。

王夢鷗, 1974

物流管理 - 第 90 页

生徒虚理盯罩至交货期简,封於各檀相廓事耪工作的虚埋是否正罐?坟封於霞带、摘路、信件等莉罔能否快速回鹰? 6 ·封万是否封交货管理具有馈格之管控?例如预期中的延期交货能否事无通知 7 乙该企祟之商智如何?舅寅上是否有不良纪赣?砍孩企祟之 ...

張福榮, 2005

堂吉诃德（上）:

坟坑挖好了,克里索斯托莫的手稿也烧完了,大家把他的遗体放进坑里,还流了不少眼泪。大家用一块大石头把坟封好。墓碑还没有刻好。安布罗西奥说,他打算刻上这样的墓志铭:这里躺着一位情人,他的身体已经僵硬。他本是一个牧羊人,因为失恋而殉情。

塞万提斯, 2015

信仰, 仪式与乡土社会: 风水的历史人类学探索 - 第 1 卷 - 第 201 页

坟丘堆式所属五行应该与来龙坐山星体所属五行相生比和(一般是前者"生"后者,参见图 2.32 〉。如该书卷十一《垒堆作法》曰:古者墓而不坟, ... 其火葬者,加垩涂坟(坟封之外皆耕种,虽有子孙者亦然,故庶民兆域皆在田中。其葬埋皆平原旷野,无山脉来龙水势 ...

陈进国, 2005

劉公案: 劉墉傳奇

忠良看罷書皮的言詞,心中也就明白八九,復又用手將封皮套撕去,大人又留神細看:忠良舉目留神看,字字行行寫得清。上寫著:「侍生高某親筆寫,拜上劉公台覽明:因為那,舉人吳仁一件事,雖然被告是屈情,不必探究將屍驗,貴府心中豈不明?舉人與高某最相好, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

娛目醒心編:

封氏又與店家道:「明日五更走路,頭口與我喂飽,鞍轡不必卸了。」說罷,走去假睡。等到半夜,悄悄開了店門,把坐騎牽出,將行囊縛在馬背,收拾停當,回身走進門來,把兩個家丁一刀一個。這兩個平日殺的人也復不少,一旦死於女子之手,也不算委曲的了。那時封 ...

朔雪寒, 2014

北京的皇陵与王坟 - 第 73 页

王德恒. 三面禁界止合依无定界堆为限。"大安二年( 1210 ) IE 月初七省官刑部主事薛万亨并提点山陵瀑州刺史完颜群,同衔申取责到司天台张庆渊、魏器博、卢世明等三人状称:合自坟山西北系奉先县所管神宁乡上冶村,龙泉河为西界为头排立封喉,沿龙泉 ...

王德恒, 1990

死亡简史

下葬:墓圹内铺垫石灰、木炭,祭奠后缓缓放入灵柩;铭旌置放柩上;家属男东女西肃立默哀;随葬物置入;筑土成坟。若系墓室,则由墓道入柩。反哭:既葬,主人以灵车奉灵牌归。至殡所,升堂再哭,此谓反哭。虞祭:以桑木制死者正式神主,上书死者名讳、身份。

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008