"粉扑儿"辞典での中国語の意味

中国語で粉扑儿の発音

粉	扑	儿
fěn	pū	ér

中国語で粉扑儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での粉扑儿の定義

綿の材料で作られたパウダーパフ子供用品。

粉扑儿 扑粉的用具，多用棉质物制成。

粉扑儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の粉扑儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への粉扑儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«粉扑儿»という単語です。

• 中国語: 粉扑儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: niños Puff
• 中国語翻訳家 - 英語: Puff children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पफ बच्चों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأطفال نفخة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Puff дети
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: crianças Puff
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তুলি শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: enfants Puff
• 中国語翻訳家 - マレー語: kanak-kanak Puff
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Puff Kinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: パフ子供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 퍼프 어린이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak puff
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trẻ em Puff
• 中国語翻訳家 - タミル語: பஃப் குழந்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या मुले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Puf çocuklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bambini Puff
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Puff dzieci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Puff діти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: copii puff
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Puff παιδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: puff kinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: puff barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: puff barn

«粉扑儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から粉扑儿の使いかたを見つけましょう。粉扑儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

春阿氏謀夫案:

第十三回沒奈何存心盡孝不得已飲淚吞聲話說三蝶兒正自情思縈逗,纏綿固結之時,忽有人背後走來。拍的一聲,拍了三蝶兒一 ... 三蝶兒請了個安,,問了回好,拉著麗格手,坐在一旁,談講些紮拉扣繡,一切針鑿的話 ... 說著,拿了粉撲兒,自己對著鏡子,勻了回粉。

朔雪寒, 2014

妇女新生活大全 - 第 199 页

如果彻底地补妆,就要随 0 带一些蘸有化妆水的棉球儿,把除了眼部以外部分的妆全部擦掉后,再重新化妆。这样 ... 不要象一般施粉那样把粉"拍"上去,而是要用粉扑儿把粉"按"上去,这样,就可以使粉和皮肤很好地粘合在一起,不仅显得均匀,而且不至于脱落。

妇女新生活大全编写组, ‎本书编写组, 1987

牡丹亭:

暫時間奴兒迴避趄,些兒待說,你敢撲忪害跌。〔生〕怎的來?〔旦〕秀才,這春容得從何處?〔生〕太湖石縫裏。〔旦〕比奴家容貌爭多?〔生看驚介〕可怎生一箇粉撲兒?〔旦〕可知道,奴家便是畫中人也。〔生合掌謝畫介〕小生燒的香到哩。姐姐,你好歹表白一些兒。

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

汉语大词典释义论稿 - 第 9 页

此"干"为"空" "徒" ,《现代汉语词典》: "干: 4 空无所有"。是其证。此"茨"疑为"挚"的记音字, "挚"即摩:手按在物体上来回擦动。段玉段《说文解字注,手部》: "挚,一曰搣颊旁。"又"搣,《广韵》,《玉篇》皆曰: '搣者,摩也。' "是其证。"那好人家将粉扑儿浅淡匀,那里像咱乾 ...

刘敬林, 2004

趙盼兒風月救風塵:

【滾綉球】那好人家將粉撲兒淺淡勻,那裏像咱乾茨臘手搶着粉;好人家將那篦梳兒慢慢地鋪鬢,那裏像咱解了那襻胸帶,下劾上勒一道深痕。好人家知個遠近覰個向順,衠一味良人家風韻;那裏像咱們,恰便似空房中鎖定個猢孫。有那千般不實喬軀老,有萬種虛囂 ...

關漢卿, 2014

淚珠緣:

寶珠笑了笑道:「你怎麼也叫我的小名兒了。」剛走著 ... 到後軒,見左首春妍的房門已開著,便想進去,剛揭起門簾,見春妍只穿一件粉紅色小緊身兒,坐在牀 ... 春妍已梳起頭,剛對鏡撲粉兒,見寶珠的影在鏡 裡看他,他便也在鏡裡看寶珠,卻忘放了手裡的粉撲兒。

陳蝶仙, 2014

繡屏緣:

著粉則太白,那粉撲兒一年也省了多少錢,施朱則太赤,那胭脂邊不消到浙江去買。」真正翩若驚鴻,宛若游龍。若是見他一見,便一千年也想像不了。又兼文才淹博,技藝精工,子史百家,無不貫串,琴棋詩畫,各件皆能。他心中最愛的一件樂器,是個琵琶,那是西蜀 ...

朔雪寒, 2014

幸福女人的小诡计

当一个女人运用心灵的力量如同运用化妆的粉扑儿那样得心应手时,她会真正变得更加美丽。 有一次,医生分别对自私的女人、小资的女人和善良的女人说,如果你的生命只剩三天,你会在这三天里做什么?自私的女人说:“我会去享受生活,花光所有的钱, ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

世界文学 - 第 4-6 期 - 第 244 页

即使像蝴蝶这样英俊满洒的小伙子也无法仅仅靠飞来飞去地炫耀自我来赢得女郎的欢心,很多蝴蝶的翅膀上还得带有香鳞片,骗螟蛾随身的香皮囊中就装有一个粉扑儿,有美人儿经过时,就向她们喷香水。一种叫做中华树螺的男性树抽蚌儿·比摈辐蛾玩得更 ...

Jinghua Cao, 2005

轻声和儿化 - 第 160 页

对硫儿 duichór 对过儿 duiguor 对号儿 duihöor “对角儿线 dujöorxiàn 对襟儿 dujmr 对劲儿 duinr 对联儿 duiónr 对门儿 duiménr 对面儿 duimiànr 对眼儿 duyánr (内斜视的通称)对眼 duyón (满意) ... 粉皮儿 fémpir 粉扑儿 fémpur 粉条儿 féntióor 份 160.

鲁允中, 2001

用語«粉扑儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から粉扑儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【刘小宛Lori】打造轻薄无感韩范儿妆容的秘密武器，菲诗小铺抓油气垫

【刘小宛Lori】打造轻薄无感韩范儿妆容的秘密武器，菲诗小铺抓油气垫 ... 再来看看粉扑儿，手感超级柔软细腻，关键粉扑儿的好坏直接影响上妆效果好么！ 蘸取点儿在 ... «搜狐, 8月 15»