アプリをダウンロードする
educalingo
凤缕

"凤缕"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で凤缕の発音

fèng



中国語で凤缕はどんな意味ですか?

中国語辞典での凤缕の定義

色のついたひねりの心ひねり糸。


凤缕と韻を踏む中国語の単語

不绝如缕 · 交缕 · 分丝析缕 · 割包剪缕 · 半丝半缕 · 备缕 · 寸缕 · 布缕 · 帛缕 · 彩缕 · 独茧缕 · 甲缕 · 粗缕 · 繁缕 · 结缕 · 葛缕 · 蚕缕 · 长命缕 · 间不容缕 · 黄金缕

凤缕のように始まる中国語の単語

凤里 · 凤历 · 凤梁 · 凤林 · 凤岭 · 凤楼 · 凤楼龙阙 · 凤楼手 · 凤楼琪树 · 凤侣 · 凤律 · 凤罗 · 凤毛 · 凤毛鸡胆 · 凤毛济美 · 凤毛龙甲 · 凤毛麟角 · 凤媒 · 凤靡鸾 · 凤冕

凤缕のように終わる中国語の単語

丝缕 · 千丝万缕 · 千条万缕 · 同心缕 · 同心长命缕 · 命缕 · 密针细缕 · 摄缕 · 条缕 · 琐缕 · 筋缕 · · 缕缕 · 罗缕 · 脉缕 · 蓝缕 · 身无寸缕 · 金缕 · 霜缕 · 麻缕

中国語の同義語辞典にある凤缕の類義語と反意語

同義語

«凤缕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

凤缕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語凤缕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凤缕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凤缕»という単語です。
zh

中国語

凤缕
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

hilo Phoenix
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Phoenix thread
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फीनिक्स धागा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

طائر الفينيق موضوع
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Феникс нить
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fio Phoenix
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফেং থ্রেড
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

fil Phoenix
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Feng thread
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Phoenix Gewinde
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

フェニックスのスレッド
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

피닉스 스레드
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Feng thread
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Phoenix chủ đề
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஃபெங் நூல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

फेंग धागा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Feng iplik
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

filo Phoenix
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wątek Phoenix
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Фенікс нитка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

fir Phoenix
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

νήμα Φοίνιξ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Phoenix draad
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Phoenix gänga
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Phoenix tråden
5百万人のスピーカー

凤缕の使用傾向

傾向

用語«凤缕»の使用傾向

凤缕の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«凤缕»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、凤缕に関するニュースでの使用例

例え

«凤缕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凤缕の使いかたを見つけましょう。凤缕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
全清詞: 順康卷 - 第 2 卷
大抵是、生長豪華,冰肌柔舌,未卜明珠可聘。停鉛試黛,閣雨耽星,剛說才人無行°幾度掌內擎來,襯軟勾鬆,一分猶剩。奈從今、斷雁荒雖,何處鶯嬌蝶倖°以去瑪華善惜餘春櫃寄興向有限關河裏,偏只見、悲歡聚散。記粉巾駕字,歌裙鳳縷,尋思誤把歸期緩°不干緣 ...
南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002
2
金瓶梅: 女性服飾文化 - 第 144 页
子返家 4-75-538 同上至應伯爵家吃滿月酒銀紅織金緞子對襟襖 4-75-548 同上赴家宴紫丁香色織金裙子 1-7-149 孟玉樓(三妾)夫死,薛嫂引見西門慶鵝黃縷金挑線紗裙子 2-27-162 潘金蓮〈五妾)與西門慶花園相遇密合色挑線穿花鳳縷金拖泥裙子 ...
张金兰, 2001
3
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
德棠型愈,还又旧家歌舞地,生疏久,尘暗凤缕罗衣。何限可恰心事,难诉欢期。但两点愁蛾,才开重敛,几行清泪,欲制还垂。争表为郎惧悖,相见方知。华胥引长亭无数 _ 疆寄将坦。故园换吐。乳鸭腹渡,轻苹满诸时共暖。接眼春色何穷,更槽声伊轨。思忆前欢, ...
唐圭璋, 2015
4
Yunnan beizheng zhi
... 帆先蠶『一郎嚥鬨剷童英訐*判鳳縷鈿八〕年春三涯諭刷望彗唳讒喎}. .屾因酗杈阻癲封廟赳咁恒壼剷垚如珍鬃膈載逋譙"〝...〝.菸可塑韜力弗皿強冬十二月‵二~】 _ )lll.′||||l|"|'‵一.
王崧, ‎杜允中, ‎周建岐, 1831
5
情史類略:
洛陽無限青樓女,袖攏紅牙金鳳縷。春衫粉面誰家郎,只把黃金買歌舞。就中薄倖五陵兒,一日心冷玉如土。雲零雨散那堪悲,空入他人夢來去。浣花溪上海棠灣,薛濤朱戶皆金環。韋筆逸玳瑁落,張祜盞滑琉璃乾。壓倒念奴價百倍,興來奇怪生毫端。醉眸覷紙聊 ...
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
6
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 77 页
... 金莲和瓶儿家常都是白银条纱衫儿,密合色纱挑线穿花凤缕金拖泥裙子 o 李瓶儿是大红蕉布比甲,金莲是银红比甲,都用羊皮金滚边,妆花楣子 o 惟金莲不载冠儿,拖着一窝子杭州攒翠云子网儿,露着四鬓,上粘着飞金,粉面额上贴着三个翠面花儿,越显出粉 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 58 页
厮来安儿拿小喷壶儿浇水 o 这时,潘金莲和李瓶儿家常穿的都是白银条纱衫儿~密合色纱挑线穿花凤缕金拖泥裙子 o 李瓶儿是水红蕉布比甲,金莲是银红比甲,都用羊皮金滚边,妆花楣子 o 惟金莲不截冠儿,拖着一窝丝杭州攒,翠云丝网儿,露着四鬓,上粘着飞 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
中国起名100法:
中国女人配玉,更显出玉的品德珍贵与凤缕复古情怀。英秀、婉薇、婉芍、若莲——花一般的美,女人如花让人怜爱、呵护。 思敏、思贤、智慧、美贤——见贤思齐,祝福孩子将来聪明、伶俐、贤惠。静妮、楚珍、幼羚——静谧娇小,楚楚动人。“女孩是因可爱才 ...
巨天中, 2015
9
花間集:
趙崇祚 朔雪寒. 訴衷情 其一香滅簾垂春漏永,整鴛衾,羅帶重。雙鳳,縷黃金,窗外月光臨。沉沉,斷腸無處尋,負春心。
趙崇祚, ‎朔雪寒, 2014
10
南柯記:
〔旦〕朝雲濃淡。行色映花鈿。爲問夕陽亭餞。下鸞輿慘動離筵。〔合〕關南路。春暉綠草。何日再朝天。〔木蘭花令〕宮花欲喚流鶯住。恰是南柯遷徙處。繡簾嬌馬出都城。寶蓋斜盤金鳳縷。華年得意頻相顧。笑問卿卿來幾許。綠槐風軟度行雲。囘首沁園東畔路。
湯顯祖, 2015
参照
« EDUCALINGO. 凤缕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/feng-lu-13>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA