"风清月白"辞典での中国語の意味

中国語で风清月白の発音

风	清	月	白
fēng	qīng	yuè	bái

中国語で风清月白はどんな意味ですか？

中国語辞典での风清月白の定義

風と月の白の説明〗〖ブリーズ涼しい、月明かり明るい。 美しく楽しい夜を描く。 "風Qingjiao Jiaoと。"

风清月白 〖解释〗微风清凉，月色皎洁。形容夜景幽美宜人。同“风清月皎”。

风清月白の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の风清月白を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への风清月白の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«风清月白»という単語です。

• 中国語: 风清月白
• 中国語翻訳家 - スペイン語: azul pálido delicado
• 中国語翻訳家 - 英語: Delicate pale blue
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नाजुक हल्के नीले रंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أزرق شاحب دقيق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Нежный голубой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: azul pálido delicado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপাদেয় ফ্যাকাশে নীল
• 中国語翻訳家 - フランス語: bleu pâle délicate
• 中国語翻訳家 - マレー語: biru pucat halus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zarte blassblau
• 中国語翻訳家 - 日本語: 繊細な淡いブルー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 섬세한 창백한 푸른
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: biru bulak alus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tinh tế màu xanh nhạt
• 中国語翻訳家 - タミル語: டெலிகேட் வெளிர் நீல
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नाजूक फिकट गुलाबी निळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Narin soluk mavi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: delicato azzurro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: delikatne jasnoniebieskie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ніжний блакитний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: albastru pal delicat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λεπτό ανοιχτό μπλε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: delikate ligblou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: delikat ljusblå
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: delikat lyseblå

«风清月白»に関連する中国語の本

以下の図書目録から风清月白の使いかたを見つけましょう。风清月白に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 423 页

区鸟者闲眠,应惯寻常听管弦 o 风清月白偏宜夜,一片琼田 o 谁羡渗鸾,人在舟中便是仙 o 【赏析】这首描写颍州西湖的《采桑子》侧重描写月下的颍州西湖 o 者重刻画了一幅如诗如画,如梦似幻的西湖夜景。“天容水色西湖好,云物俱鲜 o 区鸟者闲眠 o 应惯 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

风清月白偏宜夜,一片琼田。谁羡骖鸾。人在舟中便是仙。这篇词作描写西湖的天容水色,尤其着意刻画了一幅如幻如梦如诗如画的西湖夜景。前半片用烘托手法,使静景与动态自然和谐,相得益彰。首句“天容水色西湖好”,“容”指容貌,云为天之容貌;“天容”, ...

盛庆斌, 2015

不要讓錯別字害了你

蔡有秩. 浮雲淡薄)卻不可作「雲淡風清」。因為析義風輕」。不過,「雲淡風輕」(微風輕柔,誤用,月白風「輕」何?」字音口世夕另巨台~三台範例,在〔月白風清〕的中秋佳節,邀約三五好友共遊陽明山,可調人生一大賞析義心樂事。月色玫潔,微風清涼。形容幽靜美好 ...

蔡有秩, 2014

乾隆下江南:

永清點頭,即喚家人備了酒膳,席間永清把金剛之事,對天子從頭說了一回。天子聞言 ... 日清開讀詔曰:奉天承運皇帝詔曰:朕今遊歷江南,為表揚忠孝,削除奸佞起見,今訪得張提合縱子行兇白日搶奪良民處女。其子已 ... 正是:風清月白當窗夜,琴韻悲歌數里揚。

朔雪寒, 2014

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

惟妾家近湘水之上,即娥皇、女英所游之處,有時風清月白,寶瑟之聲,起在雲霄之間,妾兒時略仿其音聲,有不足仰塵於大人之垂聽呢。」太常越發歡喜道:「如此更好了。」只見白凌波手提寶瑟,彈奏一闋。其音哀怨清切,殆於水落三峽,雁號長天。四座淒然變色,萬 ...

無名子, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

风清月白偏宜夜,一片琼田。,花坞萃汀, ,轩槛凉生。来拥朱轮。,往事无踪。去年绿量今年白, M 入不觉衰容。相从逢。白尽容。月白风清, ,试把金筋光。山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐菌须年少烟雨微微。鸥鹭闲 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

量冊台孩岸人花沃處採桑子天容水色西湖好風清月白偏宜夜,採桑子殘霞夕照西湖好西南月上浮云散採桑子平生為愛西湖好歸來恰似遼東鶴採桑子畫樓鍾動君休唱去年綠鬍今年白採桑子十年一別流光速,勸君滿酬君須醉採桑子十年前是尊前客,量華雖 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

松霜杉霜风清月白,一双碧眼莹秋潭。四海九州,范些范些东龙门隔如参井,居参毛参 O A 与天参。蔽山充野,牡母红外获瓷甘。鹤顶漫隙驹踝 _ ,尽百年闲。乾坤云海风帆。谁名定,溶陵人。受道于伊川。后弃乡里,隐河洛。复归蜀,居青城之老人村,至今尚存。

唐圭璋, 2015

隋唐演義: 創造盛世的烽火

一夕月朗風清,從人先自去睡了,李謨心中煩悶,且不即睡,又愛那風清月白,徘徊觀玩了一回,便向行囊中,取出平日那校所吹的笛兒來,獨自步出寺門,在一大樹之下石台上坐著,把那笛兒吹起。真個聲音嘹亮,響徹山谷。才吹罷,遙見園林中走出一個彪形大漢, ...

褚人獲, 2015

淞隱漫錄:

遇一羽士,畀以藥丸二,一白一紅,曰:『此死生之分也。今世亂無主,何不吞白丸以 ... 父母倉皇遠徙,行至宜昌,風鶴益警,奴遂仰藥而死,父遂葬奴於園之西偏芍藥台畔。奴自吞藥後,不知身之已死,並無煩惱,並無拘束,正不知陰司在何處。每遇風清月白,精魂時出 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

用語«风清月白»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から风清月白という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

月圆中秋话民俗——月饼圆香甜甜

每年的八月十五，是我国民间传统的中秋佳节，月圆时刻，不知有多少思乡和团圆的 ... 秋夜里风清月白，露意微浓，三五好友或亲朋，把酒临风邀月，畅怀人生快意。 «内蒙古新闻网, 9月 15»

合作与发展依然是习近平出访的关键词

7月8日至10日，国家主席习近平将出席在俄罗斯乌法举办的金砖国家领导人第七次 ... 但这种“不动”不是无为而治，更不是静待风清月白，而是坚守国家的核心利益， ... «中国新闻网, 7月 15»

英格兰，我的英格兰（中英双语）

《英格兰,我的英格兰》描述的是至纯至美的婚姻如何在现实生活中异化，风清月白的日子如何在世俗的压力下变得难以忍受，进而爱情之花在不知不觉中凋谢枯萎，两性 ... «douban, 11月 13»

西施完成“美人计”后命运如何结局

吴亡后，立下了汗马功劳的范蠡却认为越王雄猜阴狠，可共患难，不可共富贵，于是激流勇退，在一个风清月白的夜晚，带着西施，驾着一叶扁舟，泛五湖而去。”上海前几 ... «新华网, 11月 13»

央视主播任鲁豫：苦的东西往往对你有好处

2013年9月27日，风清月白，千里澄明。秋天在还没有露出肃杀之气的时候，让人倒觉得有几分神怡。坐在幽雅的西式大厅，让你不禁遐思……迎面走来一位倜傥青年， ... «中国网, 10月 13»

“冒险”喝冰酒

在我看来，这个传奇与偶然并存的故事，也有不少杜撰之处，冰酒属于甜白的一种，制作 ... 然而冰酒之甜，往往不是风清月白的小清新，而是明火执仗的棒喝，口感极端 ... «新浪网, 2月 12»

顾恺之的《斫琴图》

在江南无锡，《二泉映月》的故乡，这一消息迅速在几位古琴传人之间传递。 就在一周后 ... 以善琴称。当风清月白之夕，理弦拂轸，古调独弹，缭绕余音，时于花间飞度”。 «新华网, 11月 10»

二月河评爱妻：知冷知热是糟糠,忠诚贴心是结发

饭后小憩，一干人等与二月河聊天，说到其家、其夫人，二月河感慨地说，知冷知热是 ... 平凡人，却有一双美丽清亮的眼睛：慧眼识人，明辨人心，过目之间，风清月白。 «新华网, 9月 10»