"奉为至宝"辞典での中国語の意味

中国語で奉为至宝の発音

奉	为	至	宝
fèng	wéi	zhì	bǎo

中国語で奉为至宝はどんな意味ですか？

中国語辞典での奉为至宝の定義

鳳バオとして：信じて、崇拝する;宝に：最も貴重な宝物。 最も貴重な宝物を尊重する。

奉为至宝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奉为至宝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奉为至宝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奉为至宝»という単語です。

• 中国語: 奉为至宝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: considerado como un tesoro
• 中国語翻訳家 - 英語: Regarded as a treasure
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक खजाने के रूप में माना जाता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تعتبر كنزا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рассматриваемая как сокровище
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: considerado como um tesouro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি ধন হিসেবে গণ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: considéré comme un trésor
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dianggap sebagai barang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wie einen Schatz betrachten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 宝とみなさ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보물 로 간주
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dianggep minangka bandha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Được coi là một kho báu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு புதையல் கருதப்படுகிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक खजिना म्हणून regarded
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bir hazine olarak kabul
• 中国語翻訳家 - イタリア語: considerato come un tesoro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uważany za skarb
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: розглянута як скарб
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: considerat a fi o comoară
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θεωρείται ως ένα θησαυρό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beskou as ´n skat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: betraktas som en skatt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: regnes som en skatt

«奉为至宝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奉为至宝の使いかたを見つけましょう。奉为至宝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

剑葬神灵:

... 中下三等,上等最高,下等最低。”听到解释之后,陈天惑问道:“既然有灵宝这种东西存在,但为什么书籍上没有记载?” “灵宝这东西被奉为至宝,哪里是普通灵修者能够得知,只有那些门派才知道有这种东西存在,而且要是连普通人知道有灵宝这东西,到时有 ...

铁手追命, 2015

你心中的明天是什么? - 第 112 页

只有这样伎,从书本上学来伪马克思主义,才能在自己的头杜里生根,水搏化为自己的血肉。脱离革命实践,悦高人民群众, "灵魂 ... 一些陈旧的佑全,丁饵过时的世界观都已播据欲坠,而人们在心目中却把这些东西奉为至宝。新曲倍念包罗万抉而又宏伟,但犹 ...

曹宪文, 1983

针路图:

陈仰穆奉为至宝,时时随身。“阿尾,取水下针。”陈仰穆看了一眼水势,就领头进了针房。阿尾应声,咚咚地跑到船头,打了一木桶水,又咚咚地跑回船尾,送进针房。这下针的水,必须为阳水,阳水就是风上头的水。这水罗盘,分二十四个方位。“于幽静处,安罗经, ...

陈跃子, 2015

每天读一点世界史·近现代卷

仅用两年时间,就将军队从10万扩编为50万之多,并且彻底违反了《凡尔赛和约》。但当时的英法为了达到“祸水东引” ... 世界上一切善良的人们无不诅咒它,但是,一些法西斯残余势力和帝国主义的战争狂人,仍将其奉为至宝。日本“二二六”事件 1936年2月26 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

尘缘1：缘起尘世卷:

... 随着他的心动意转往复循环闪现。那玉简开篇乃是一篇总诀,纵论天地玄荒大道,其后方为修炼心诀, ... 之始,这开篇结构也与三清真诀一样。可是两部人妖分别奉为至宝的经文至此分道扬镳。据三清真诀所载,在未有天地之前,万物为空,无天无地,无阴 ...

烟雨江南, 2014

"敎育革命" 的历史考察: 1966-1976 - 第 216 页

其具体"罪状"如下: ( 1 )使许多青年不是为革命而学,是为考大学而钻书堆,不问政治。不少同学有严重的"惟有 ... 主义分子的工具。难怪邓拓反党黑帮把它奉为至宝,难怪美帝国主义洋洋得意地把'和平演变'寄托在中国的'技术官僚'、'意识形态专家'们的身上 ...

程晋宽, 2001

中国的眸子 - 第 91 页

是的,我有“罪” ,我的“罪”就是为 ... 我儡故到了不怕坐牢,不怕杀头,不怕开除厂籍,不怕解除婚约---- u 凡具理,都有三种遭遇:用得着时,儡更导奉为至宝;用不着时,便贬为粪土;非但用不着而且有害时,就像狗一样关进笼予里,这就是现实,这就是具理的遭遇 o 谁 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

西方戏剧·剧场史: - 第 144 页

罗马戏剧家贺拉斯普讲过这条原则,到文艺复兴时就被奉为至宝,视为定则了。虽然这些教条是那么局限,出现得又是那么偶然,但在 15 扣年到 17 扣年,前后 2 皿年间却被视为非常合理。自从"新古典主义"在意大利形成后,戏剧就循此定则进行,离开定则的 ...

李道增, ‎傅英杰, 1999

参与教学

不仅教师把教参奉为至宝,而且教育行政人员、教研员、评课教师也按照各种教参的标准,来评价教师的教案、评价教师的教学。这样一来,更加强化了教师的一个前设:教材与教参是不可改变、必须执行的文本,备课与上课就是照着教材讲、照着教参做。于是 ...

林存华, ‎张丽娜, 2005

世界商道智慧

要求每一个团队成员对自己从属的集体,绝对地忠心,团队所有成员的利益,都应服从于集体的利益。尤其是20世纪70年代以前,在艰难环境中获取成功的日本著名企业,无不把此奉为至宝。其次,“和”即是“和气生财”。做生意赚钱,讲究的是两厢情愿,对待自己 ...

任学明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«奉为至宝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奉为至宝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

平阳南湖王莲当下正是观赏最佳时期

王莲为睡莲科热带著名水生庭园观赏植物，其叶片是现今为止发现的，世界上水生 ... 花被称作“善变的女神”，在世界各国的水景园、植物园的园艺栽培中，被奉为至宝。 «温州网, 9月 15»

揭开安倍炒作所谓“中国威胁论”的真实用意

去年以来更甚一步，日本指责中国意欲“强行改变现状”，主张以日美同盟为 ... 日本侨民遭虐杀起因说”更是被一些新右翼奉为至宝，真可谓既揣着虎狼之心，又装出一副 ... «人民网, 9月 15»

叙利亚小Aylan之死：没有政局稳定，就没有一切

但有的人总有一些模糊甚至错误的认识，觉得自家的肉不香，言民主制度必称三权分立，把两党制和多党制奉为至宝，觉得不搞西方式的竞选民主、轮流执政，就不能 ... «人民网, 9月 15»

各大房企分拆物管公司争相上市的背后：价值再定义

随着彩生活获得资本市场认可（其市值一度超越母公司花样年控股），过去不被重视的物业管理板块，开始被不少房企奉为至宝。 如今，不少房企也已经纷纷加码物业 ... «赢商网, 9月 15»

跌死吧沪胶君！

昨日9:00开盘，被奉为至宝的期货盘软件需要升级，那就赶紧升级吧，我等我等。。。 经过漫长的两三分钟，升级完成，打开沪胶盘，额，眼花了？赶紧滴点滴眼液。 «外汇宝, 8月 15»

中国画并非美术文化怎如此糟践

在中国虽然范围缩小到绘画、雕塑、工艺、设计等，近几十年“美术”一词却得到发扬光大，奉为至宝，冠冕堂皇的成了一个官方艺术用词，如艺术类学院皆称美术学院， ... «新浪网, 7月 15»

郭庚茂：把坚定理想信念作为修身立业的压舱石

主要表现为对共产主义远大理想和中国特色社会主义共同理想心存疑惑，信仰信念 ... 之类的歪门邪道奉为至宝，沉迷于政客之道，甚至烧香拜佛看风水，思想堕落。 «人民网, 6月 15»

解放军报评论员：锻造对党绝对忠诚的政治品格

政治机关和政治干部是做铸魂育人工作的，更应把坚定的理想信念奉为至宝，守牢共产党人的“精神高地”。要按照习主席“教育者必先受教育”的要求，自觉做到讲理想的 ... «人民网, 5月 15»

投资收藏沉香一定要练就三大眼力

第一、从树种和地域限制上讲，瑞科为一大系，而结香树种无外乎四种，分别为---蜜 ... 第三，从养生角度来讲，沉香一直被医学界奉为至宝，因为其独特的医药功效，备 ... «中国高新技术产业导报, 5月 15»

涨知识39饮食编辑带你认识米其林餐厅

按照我们中国人的思维，我们很难想象，一家轮胎制造企业会去为餐厅评级，感觉这完全是两个风马 ... 《米其林红色宝典》被“美食家”奉为至宝，被看成欧洲的美食圣经。 «三九健康网, 5月 15»