"风檐"辞典での中国語の意味

中国語で风檐の発音

风	檐
fēng	yán

中国語で风檐はどんな意味ですか？

中国語辞典での风檐の定義

風の庇は「風の庇」を参照してください。

风檐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の风檐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への风檐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«风檐»という単語です。

• 中国語: 风檐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: aleros de viento
• 中国語翻訳家 - 英語: Wind eaves
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पवन ओरी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طنف الرياح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ветер карнизы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: beirais de vento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বায়ু ঘরের ছাদের প্রলম্বিত অংশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: les corniches de vent
• 中国語翻訳家 - マレー語: cucur atap angin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wind Traufe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 風のひさし
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바람 처마
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: eaves angin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mái hiên gió
• 中国語翻訳家 - タミル語: காற்று இறவானப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वारा वळचणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rüzgar saçak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gronda vento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: okapy wiatrowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вітер карнизи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: streașină eoliene
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μαρκίζες ανέμου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wind dakrand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vind takfot
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vind takskjegg

«风檐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から风檐の使いかたを見つけましょう。风檐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 873 页

淚盡風檐夜雨鈴。按,納蘭性德與其妻盧氏婚後伉儷情深,惟盧氏早亡,對納蘭性德個人生命是沉重的打擊,終其生未嘗消歇其哀嘆悼念之情。上引〈南鄉子〉 念亡妻的一片傷心,同時流露對於愛妻「早醒」,畢竟可以早離俗世塵埃,自己卻還繼續流落人間,承受「 ...

王國瓔, 2014

告別歷史: 一個獨特語文教育研究所的結束 - 第 124 页

詩人在風簷下展書讀,可以看到儒家思想在歷史文化的代代開展中,看出每一代中國人的生命性情。不然的話,只是一本古老的書,你為什麼去讀它?乾脆說那是傳統,已成歷史,不就可以束諸高閣了嗎?所以我們要把它放在代代相傳的開展綿延中來講,這才有 ...

周慶華編, 2012

語病會診 - 第 77 页

鄧城鋒, 黎少銘, 郭思豪. 點點飛花雨句子的枝葉部分相傅唐朝名將程咬金的夫人洞房花燭之夜才發覺她的郎君其醜無比'大有悔意'心生]計,於是向程咬金建議: “我出對子你對'對得上'結為夫妻;對不上'各奔各路 0 "程咬金答道: “可以試試。” “雨' ”新娘說: “是 ...

鄧城鋒, ‎黎少銘, ‎郭思豪, 2008

現代詩學 - 第 88 页

不過,詩人還是沒有立即給予答案,只是告訴我們. ,「從太魯閣的風檐\展角看去」。這就更令人好奇了,從太魯閣的風檐展角看月沒問題,問題在於那樣看去,該是什麼花呢?詩人說「雪花合歡在稜線\花蓮立霧於溪口」。合歡山稜線上的雪花就是答案嗎?那麼立霧 ...

潘麗珠, 2015

自由經濟大師神髓錄(增修版) - 第 370 页

吳惠林. 風簷展書註,古道照顏色 士曾說服邢先生作「口述歷史」. 也終於導致一九八 0 年代台蠻經濟的逆轉和社會風氣的敗壞 o 合邢先生沮喪的是,不少國際知名的經濟學家十分欣賞台蠻經濟發展經驗,尤其讚美「實用主義」,於是邢先生希望他們能賺虛點, ...

吳惠林, 2005

帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 47 页

當此夏日,諸氣萃然:雨潦四集,浮動床几,時則為水氣;塗泥半朝,蒸漚歷瀾,時則為土氣;乍晴暴熱,風道四塞,時則為日氣;簷陰薪爨,助長炎虐,時則為火氣;倉腐寄頓,陳陳逼人,時則為米氣;駢肩雜遝,腥臊汗垢,時則為人氣;或圊溷、或毀 ... 風簷展書讀,古道照顏色。

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

精編國語辭典 - 第 570 页

常 13 簷義音名房頂向外延 ˊㄧㄢ 伸的部分;例「風簷展書讀。」覆蓋物的邊緣或伸展出來的部分;例帽簷。常 13 簸義音動利用上下 ˇ ㄅ ㄛ 顛動或搖晃產生浮力而將糠秕、塵土等雜物揚去;例「或舂或揄,或簸或蹂。」晃動;例顛簸。名用來簸糧食或 ˋㄅ ㄛ ˇㄅ ...

五南辭書編輯小組, 2012

好查好用成語熟語辭典 - 第 27 页

風 ˉㄈㄥ ㄧ ㄢ 風 ˉㄈㄥ ˊ ㄕ 風 ˉㄈㄥ ˊ ㄓ ㄨ ˊ ㄘ ㄢ ˊ ㄋ ㄧ ㄢ 風中 ˉㄈㄥ ㄓ 風 ˉㄈㄥ ˊ ˋ ㄔ ㄜ 風塵 ˉㄈㄥ ˊ ... ㄍㄨㄢ 風言風語 1 6 9 ˉㄈㄥ ˊㄧㄢ ˉ ㄈ ㄥ ˇ ㄩ 風言醋語 1 6 9 ˉㄈㄥ ˊㄧㄢ ˋ ㄘ ㄨ ˇ ㄩ 風檐寸晷 1 7 1 ˉㄈㄥ ˊㄧㄢ ...

五南辭書編輯小組, 2012

Igansai ranhin

Matsuoka Joan. 〞哪呈*退異翹旱薘子三廉連軸 婀「抭茱捶泗栽咖*蚺. 翹連'瞳華.〝_ "〕 _`或風簷蔔金色熊危王也 o 輟耕鍒藥譜曰黃香影毛桅予也。〔."、‵."〝_〝_ {萁北儿渤簷鄢謝騮皿運詛之,柊蘭哪菅端伯吒渤′禪痴本草綱虱危 ˊ 潤器也危子巢之詭 ...

Matsuoka Joan, 1772

燕山外史:

由是策蹇入都,納貲坐監。聰明之質,何待潛修;困苦之餘,愈知發憤。碑觀太學,鼓聽大昕。寶笈晨披,壁起達摩之影;芸編夜擁,燈分太乙之光。鐵硯磨穿,藜牀坐破。名高子建,何患鄴下才多;賦就太沖,遂使洛中紙貴。吐筆花於雪案,行行宋豔班香;翻墨浪於風簷, ...

朔雪寒, 2014

用語«风檐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から风檐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“书生顿首唤国魂”--记抗战时期安徽籍著名作家张恨水

... 队七百名》、《冯木匠》；散文4题12篇：《风檐爆竹》、《以一当百》、《最后敬礼》等；诗歌14首。 ... 昂头天外呼龙起，把盏风前当槊横，岂有丈夫甘病死，可能亡国作书生？ «中安在线, 9月 15»

曝小鲜肉奔驰S级敞篷将在德国车展亮相

全新奔驰S级敞篷旨在打造全球最舒适的敞篷车，采用多种高档材料极尽奢华，包括高档真皮面料、实木装饰、可加热头枕、自动空调、前排头颈暖风系统以及风檐防风 ... «南方网, 9月 15»

奔驰全新S级敞篷渲染图发布,将于9月亮相

另外，据奔驰官方称，还可能配置头颈暖风系统与全新自动防风风檐系统，可谓业界良心。 总之，据奔驰汽车董事会成员欧拉·凯伦纽斯(Ola K?llenius)表示，“全新S级 ... «和讯网, 8月 15»

台年初三祈福出游媒体关注“选总统”

中央社）. 风檐以新竹九降风的特性为设计理念，利用738根桧木、从入口处2公尺经17层框架层层相叠攀升至6公尺，配合山峦起伏，象征儒家思想中的“谦逊”。（中央社）. «大纪元, 2月 15»

古画中的家具：画中有器

宋 《风檐展卷》(图3)中出现了平头案，看不清是否为刀牙板平头案，但其造型与后世的刀牙板平头案基本一致，另外一张宋代古画《听琴图》中也有刀牙板平头案的形象， ... «新浪网, 2月 15»

清迈布帕兰寺：皇室的荣耀传奇

寺中最吸引人的是年代久远的小木造僧院，有超过300年的历史，19世纪末曾经修复过，屋宇还保存原样，风檐上及廊柱上的细致灰泥装饰依旧叫人心动，有点倾斜的 ... «搜狐, 11月 14»

“望道”讲读会，为了梦想将阅读进行到底

风檐展书读，古道照颜色”，堪称“望道”的最佳注释。“望道”倡导一种深度的阅读，在通往梦想的路上将阅读进行到底。阅读在，希望就在。“望道”当然也就象征着对理想的 ... «文汇报, 8月 14»

【重温经典】文天祥：正气歌并序

时则为土气；乍晴暴热，风道四塞，时则为日气；檐阴薪爨（ㄘㄨㄢˋ；炊）， 助长炎虐，时则为火气；仓腐寄顿，陈 ... 哲人日已远，典型在夙昔，风檐展书读，古道照颜色。 «大纪元, 7月 14»

【时光印记】开封四合院静谧时光锁清秋

三间主房两山各加一耳房，中间三间有出厦前廊，有前檐柱、前檐及廊心墙，两侧的耳房 ... 后墙为青砖风檐，并装饰有精美的砖雕、荷叶墩以及椽头飞子、勾头滴水檐。 «开封网, 8月 13»

棠棣之花萼胚依依手足之情莫如兄弟

绿树掩映之中，台湾历史博物馆风檐上的兽头正露出一角，吻嗅着悠悠岁月的蓝天白云。在台北故宫摩肩接踵的众多大陆游客，也许还不知道，这边也典藏着近６万件 ... «深圳特区报, 12月 11»