"蜂拥蚁屯"辞典での中国語の意味

中国語で蜂拥蚁屯の発音

蜂	拥	蚁	屯
fēng	yōng	yǐ	tún

中国語で蜂拥蚁屯はどんな意味ですか？

中国語辞典での蜂拥蚁屯の定義

アリの巣のトゥエンは、混乱したアリを集めて群衆を描写しました。 「ビー・トゥエン・アリを一緒に」。

蜂拥蚁屯 形容人群蜂蚁般杂乱地聚集在一起。同“蜂屯蚁聚”。

蜂拥蚁屯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蜂拥蚁屯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蜂拥蚁屯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蜂拥蚁屯»という単語です。

• 中国語: 蜂拥蚁屯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hormigas Tuen pululando
• 中国語翻訳家 - 英語: Tuen ants swarming
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रेंगनेवाले टुएन चींटियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توين النمل يحتشدون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Tuen муравьи копошились
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Formigas Tuen que pululam
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Tuen বীজে পিঁপড়ে না ধরতে swarming
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tuen fourmis grouillent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tuen bergelora
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tuen Ameisen wimmelte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 群がる屯アリ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 집단 투엔 개미
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: semut Tuen swarming
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kiến Tuen tràn ngập
• 中国語翻訳家 - タミル語: எறும்புகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Tuen मुंग्या swarming
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kaynıyordu Tuen karıncalar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Formiche brulicanti Tuen
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tuen mrówek roiły
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Tuen мурахи копошилися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Furnici Tuen roiesc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tuen μυρμήγκια εξάπλωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tuen miere krioel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tuen myror swarming
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tuen maur sverm

«蜂拥蚁屯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蜂拥蚁屯の使いかたを見つけましょう。蜂拥蚁屯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

其外,倭兵蟻屯蜂擁,金鼓動地。元帥知是中計,陷沈裊煙所戒盤蛇谷,心下憂悶。幸喜輜糧不以散亡,只是谷中無水,督令軍中鑿井數百,深至十丈許,總不得水。一邊招至偏將萬世業、孟國輝二人,四下裡探聽出路。兩人退出,打扮獵戶行色,仗了鋼叉,行到山中, ...

無名子, 2015

四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 435 页

瓣丞 V 二 集 28 — 435 二师^幾于沈^卡嗟^ ^已聚者不虛散,兵已屯祸親夹、岡^ ^ , ; ^ ^硪^ :索獾, ^ :守不索玳而木陸桑^ ,而病已也^曰,若是則風^同炙、巧拙 1 齊夹, ... 流化^保^璨蜂擁蟻屯勢恶^釗 I 义^舄朱子者胜學之制,當溝之社焉事制曲改縻盜手足.

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000

中國少數民族古籍集成 - 第 64 卷

七七阿五以為摸復立者皆以監之者售緬官名也既而華蟬立域 儷凌 11 中國少數民族古籍集成霞文. 四匣拙血篤拱垣等慣圓出閒逍由對人團至宏榜安撞於隴川英人兵進出關瑯-夕丫死之趙安榜力拇兩日二稜因不能倒謁器均榜收癒傷焚.,|恃尾蜂擁蟻屯數千 ...

季羨林, ‎徐麗華, 2002

《永昌府文征》校注 - 第 3519 页

时新街兵少,各路警报时至,总督杨应现居乃饰永顺镇都司刘天祐、腾越都司马拱垣领兵四百余,自翁冷出关,于九月庚午到新街。丁丑,赵宏榜方祭囊,维士卒,缅兵乘船狩醉至,帆橘衔接,候忽蜂拥蚁屯者数千人,登岸攻栅,贼势益张。都司刘天祐死之,赵宏榜力战 ...

李根源, ‎杨文虎, 2001

鄭氏史料: 續編10册

百有餘,大小銃礮、籐牌、雲梯不計其數,帳房密布,遍山塞野,無所不到,飛鳥荬出至九頃止,四面重圍,百餘里盡皆戴盔鐵甲,蜂擁蟻屯,旌旗蔽日,金鼓不絕,馬匹數 1 帶,沿山瓌札,西至石門嶺,東至三角地。又一股由公 1 :登岸,直抵梅溪西南一帶,賊,東由陳山、 ...

臺灣銀行. 經濟研究室, 1963

明清臺灣檔案彙編 - 第 5 卷 - 第 183 页

卑職惟與里,盡皆鐵^、鐵甲,蜂擁蟻屯,旌旗蔽日,金鼓不絕,馬匹數百有餘,大小銃砲、籐牌、雲西至右門嶺,東至三角地,又一股由公嶼登岸,直抵梅溪西南一帶。至九頃止,四面重圍百餘陳山海口,西由洋巴黃溪,四處登岸,兩股齊進,直抵東、西二門。至北門一帶 ...

臺灣史料集成編輯委員會, 2004

烽火夕陽紅

易君左 並堅約不久迎奉。晚,新綠邀余小吃,幹忱夫婦同座 0 兒,淚泫然下,幾無一語。車開,母猶拭淚。余心如刀割,勉事鎭靜,祝母及一家人平安返鄉,蜂擁蟻屯,狼奔豕突,凌亂不堪。余等扶擧老母從車窗入,群兒則先竄入踞佔座位。母扶窗視其車。左幹忱魏 ...

易君左, 1971

九雲記:

... 肚裡疼痛起來了不得。戰馬俱為顛仆塵土中,腹痛,死去活來。元帥大驚,星光之下,待尋歸路,四下高山圍匝,不能得出。欲為退兵,谷後倭兵大隊圍住把守,復以亂石擂木填塞,水泄不通。又欲前進,谷中為二十多里,亦以巨木岩石,天塹充塞。其外,倭兵蟻屯蜂擁, ...

朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 328 页

卢藏用《纪信碑》〔《唐文粹》五三: ) :山东纷纷,蜂合蚊聚,又作〔聚蚁屯蜂〕,清,査慎行《敬业堂诗集,三,水西行》:剁牛磔犬片言重,聚蚁屯蜂一呼集。 ... 筹办永昌哨匪起程日期折》:陆续传讯,始知该处七哨匪徒,不下数十万人,毎聚众时,用牛角一吹,无不蜂拥而至。

刘洁修, 1989

新增才子九云记 - 第 185 页

其外,倭兵蚁屯蜂拥,金鼓动地。元帅知是中计,陷沈袅烟所戒盘蛇谷,心下忧闷。幸喜辋粮不以散亡,只是谷中无水,督令军中凿井数百,深至十丈许,总不得水。一边招至偏将万世业、孟国辉二人,四下里探听出路。两人退出,打扮猎户行色,仗了钢叉,行到山中, ...

无名氏, ‎滋阳, 2002