"伏辨"辞典での中国語の意味

中国語で伏辨の発音

伏	辨
fú	biàn

中国語で伏辨はどんな意味ですか？

中国語辞典での伏辨の定義

あいまいな「volte議論」を参照してください。

伏辨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の伏辨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への伏辨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«伏辨»という単語です。

• 中国語: 伏辨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: V Discriminación
• 中国語翻訳家 - 英語: V Discrimination
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वी भेदभाव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: V التمييز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В дискриминация
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: V Discriminação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভী রেজল্যুশন
• 中国語翻訳家 - フランス語: V discrimination
• 中国語翻訳家 - マレー語: resolusi V
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: V Diskriminierung
• 中国語翻訳家 - 日本語: V差別
• 中国語翻訳家 - 韓国語: V 차별
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: résolusi V
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: V phân biệt đối xử
• 中国語翻訳家 - タミル語: வி தீர்மானம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संदिग्धता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: V çözünürlüğü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: V discriminazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: V Dyskryminacja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У дискримінація
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: V Discriminarea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: V Διακρίσεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: V Diskriminasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: V diskriminering
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: V Diskriminering

«伏辨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から伏辨の使いかたを見つけましょう。伏辨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

九尾龜:

第二十九回寫伏辯光棍無顏聽良言名花有主且說王雲生哀求秋谷道:「我們雖然喪了良心,章老爺卻並沒有落了我們的圈套,只求章老爺看破些兒,高抬貴手,免了送官究治,我們就感激萬分了。不瞞章老爺說,我們湊了許多本錢,原想做著這注生意,現在弄得人 ...

張春帆, 2015

九尾龜:

... 淚流不止,幾乎哭出聲來。王雲生正在為難,見雙林出來跪下,便由不得也趕過來一同屈膝。正是:齋盲風怪雨渾閒事,舞袖弓腰妒莫愁。要知秋穀如何發放他們,下回分解。第二十九回寫伏辯光棍無顏聽良言名花有主且說王雲生哀求秋穀道:「我們雖然喪 ...

右灰編輯部, 2006

鸳鸯蝴蝶派小说选 - 第 64 页

你怎么样,只要你亲笔写个伏辩,只说不合图奸寡妇,擅入人家,今已自知悔过.以后如有再犯,愿甘治罪。"正说到这里,众人里头有一个人高声说道: "慢些慢些,这件事情,这般办法,还不见得妥当。这个伏辩,也不过是个名色罢了,以后他就是再犯,我们这班人又从 ...

魏绍昌, ‎吴承惠, ‎秦绿枝, 1990

鸳鸯蝴蝶派研究资料 - 第 2 卷 - 第 700 页

你怎么样,只要你亲笔写个伏辩,只说不合图奸寡妇,擅入人家,今已自知悔过,以后如有再犯,愿甘治罪, " I 说到这里,众人里头有一个人高声说道: "慢些慢些,这件事情,这般办法,还不见得妥当。这个伏辩,也不过是个名色罢了,以后他就是再犯,我们这班人又从 ...

魏绍昌, ‎吴承惠, 1984

說唐演義 - 第 37 页

却衧黑白一牢,問秦王取了伏辯。故設此 55 ,救了尉遲恭出來,這些閒話不表。看官,那劉文^這紙伏辯,從何得來?皆因徐茂公躱在他府上,算定陰陽,差人到天沒有臣:一一位千歲幾乎弄出事來,如今還了此紙,可放心無事了。』說罷,起身而去。顏搖道:『呵唷唷, ...

羅貫中, 1959

小扬州志 - 第 215 页

说着在伏辩上签了自己的名字,又画了押道: "我的差使完了,符大爷自己有手会写字,还是自己签个名儿好,省得日后麻烦。"说着就拿着笔墨蹲下身来,把伏辩铺在地板上,把笔交到咏南右手,很殷勤的道: "符大爷,您签个名儿吧。咳,没法子。"咏南白知此际把柄 ...

刘云若, 1986

Shuo Tang - 第 307 页

Guanzhong Luo ,叨 7 等,不見丈夫回去,無比尋訪。刮有一張紙,說是千歲爺的伏辯,耍去見駕,特來問臣。匕臣一聞此言,弄出來,非同小可,特來告知千歲。呈一王大駕道:「如今想崁樣寸匕丈靜道:戶此事不是當耍夕依臣愚見,必須尋出尉遲恭來還他,便討了伏 ...

Guanzhong Luo, 1956

说唐演义全传 - 第 456 页

鸳鸯渔叟, 1996

二十年目睹之怪現狀

揍來遞給刑掛遨「這倆我也不敵要兀二承暉迫「還有一張甚磨七折三成的慨」博如也一併取了出來交給剩蹴承暉接過道「你不可仰胡鬧丁」佛如道「冉也不敢兀」承暉道「你可肯寫下一張伏辯來我替你想怯八」博如迅「勳蔚紉大爺要怎樣幕就怎棕乳」正屆未得 ...

吳趼人, 1980

晚淸小說大系 - 第 3 卷

古語說的:七千,七千又變了七十,七十再一變,是個分文無着,還要寫伏辯;那股怨氣如何消得了?總不免在人,不免在外頭說起,更有那朱博如,雖說是寫了伏辯,不得在外造言生事,那禁得他一萬銀子變了他們辦了這件事之後,自以爲神不知鬼不覺的了;誰知他 ...

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984