"附加"辞典での中国語の意味

中国語で附加の発音

附	加
fù	jiā

中国語で附加はどんな意味ですか？

中国語辞典での附加の定義

追加の①と;追加の：貨物に加えて、2つの指示ㄧの後ろの規定ㄧだけでなく、手数料。 ②偶発的な、余分な：〜刑事税。

附加 ①附带加上；额外加上：条文后面～两项说明ㄧ除运费外，还得～手续费。 ②附带的；额外的：～刑ㄧ～税。

附加の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の附加を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への附加の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«附加»という単語です。

• 中国語: 附加
• 中国語翻訳家 - スペイン語: adicional
• 中国語翻訳家 - 英語: Additional
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अतिरिक्त
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إضافي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: дополнительный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: adicional
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অতিরিক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: supplémentaires
• 中国語翻訳家 - マレー語: tambahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weitere
• 中国語翻訳家 - 日本語: 追加
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부가적인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tambahan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bổ sung
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூடுதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अतिरिक्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: aggiuntivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dodatkowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: додатковий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suplimentar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρόσθετα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bykomende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ytterligare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tilleggs

«附加»に関連する中国語の本

以下の図書目録から附加の使いかたを見つけましょう。附加に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

語言變體與區域方言: 以台灣新屋客語為例 - 第 160 页

人稱領格類型人稱複數類型三身一二三一二三藏語附加成分附加成分附加成分門巴語格變格變格變格變格變格變羌語聲韻變聲韻變聲韻變附加成分附加成分附加成分普米語附加成分附加成分附加成分彝語17 格變格變格變次高調次高調次高調哈尼語 ...

賴文英, 2012

保险法原理与案例 - 第 317 页

上诉人与被上诉人签订的"为了明天"寿险的附加住院医疗保险合同,约定保险期限为一年,上诉人认为附加险期限应与主险一致,被上诉人终止附加险合同的续保没有依据,其上诉要求,本院不予支持。依照《民事诉讼法》第 153 条第 1 款第 l 项之规定,判决 ...

林宝清, 2006

国际贸易 - 第 230 页

二理"国·附加费是由于客观情况的变化,使运输费用大幅度增加,为弥补损失而额外加收的费用。即除基本费率外,规定另外加收的费用。附加费名目繁多,而且随着客观情况的变动而变动。以下介绍常见的几种附加费。 0 燃油附加费( ...

逯宇铎, 2006

物理化学: - 第 125 页

实际上,当液滴半径达 1mm 时,其中的附加压力已微不足道。例如 25C 时 r = 1mm 的水滴中附加压力为 240Pa ,苯滴中为 56Pa ,四氯化碳滴中为 52Pa ,乙醇滴中为 48Pa 。这样小的压力已不致对液体的其它性质产生明显影响。所以当某种液体的液滴较 ...

朱文涛, 1995

在动荡世界，安静赚钱——熊市牛市都能用的理财宝典:

在购买保险时,主险的选择非常重要,附加险的选择也同样重要。市场上目前的附加险有附加意外伤害及医疗险、附加重疾险和附加住院医疗险等。有不少保险公司的附加险种费率比有着相同保障内容的主险产品要便宜不少,最多可以便宜一半的价格。

股上飞, 2015

AutoCAD 2005中文版入门与提高 - 第 211 页

外部参照必须是模型空间对象,可以以任何比例、位置和旋转角度附着 8 · 3 · 1 附加外部参照在附加外部参照时,依赖外部参照的所有命名对象,如图层、线型、标注样式、块和文字样式等。都将添加到当前图形的非图形对象信息中,并以外部参照名和竖杠( ...

郭纪林, 2005

SAP系统管理 - 第 254 页

... cegrpDisc / Surch ·显示价格组折扣/附加费 V - 73CreateMat . pr . grpDisc / Surch ,创建物料价格组折扣/附加费 V - 74Createw / ref . Mat . pr . ... sc / Surch ·有参照创建客户/物料折扣/附加费 V - 83ChangeCust / rnat .

陈岩冰, ‎龙策景, ‎彭丹, 2006

流体力学 - 第 127 页

为附加惯性,也就是说物体在不可压缩理想流体中作加速度运动时不仅要克服自身的惯性,还需要附加力去克服流体的作用力。利用附加惯性可以使流体对物体加速度运动时作用力的计算得到简化,对于每一种物形可以先算出 a , (它们只和物体外形有关) ...

张兆顺, ‎崔桂香, 1999

Legislative Guide on Secured Transaction - 第 128 页

动产附加物 99 ^有形资产担保权可在该资产成为附加物之前或之后设定〔见建议 21 〉。无论有形资产担保权是在该资产成为附加物之前还是之后设定的,均可适用取得第三人效力的一般要求。在两种情形下,都不将附加物挑出来特殊处理。 100 .对担保 ...

United Nations, 2010

独立影视制片人手册: 制片创作大全 - 第 694 页

在幕后不太清楚地讲话的一些附加演员[通常称为"人头儿" ( Walla ) ] ,只能就特定台词,接受最低工资,在镜头前人群当中欢呼或喊类似内容的演员被视为"人头 JH 。但是如果附加演员应导演的要求,齐声喊出一些内容,就会被重新认定为演员,并且在当日, ...

史雷波曼, 2004

用語«附加»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から附加という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

欧冠附加赛综述：矿工晋级西甲五强进小组赛创历史

欧冠附加赛综述：矿工晋级西甲五强进小组赛创历史. 2015年08月26 ... 北京时间8月26日凌晨2:45，2015-16赛季欧冠附加赛第二回合正式打响。最终，瓦伦西亚、萨格 ... «凤凰网, 8月 15»

附加赛梦魇！亚洲5战仅1队出线近4届惨遭4连败

亚洲球队上一次在世界杯洲际附加赛中获胜出线还要追溯到上世纪九十年代。在98年法国世界杯的附加赛中，亚洲第四伊朗队迎战大洋洲冠军澳大利亚。首回合坐镇 ... «搜狐, 7月 15»

美联储敲定系统重要性银行附加资本规定

按目前数据测算，摩根大通面临4.5%的附加资本要求；花旗面临3.5%的附加资本要求；高盛和摩根士丹利面临3%的附加资本要求；富国银行的附加资本要求为2%；道富 ... «新浪网, 7月 15»

附加赛-补时救命球+加时绝杀汉堡神逆转保级

新浪体育讯北京时间6月2日1时(德国当地时间1日19时)，德甲升降级附加赛开始次回合较量，汉堡客场加时2比1逆转德乙第三卡尔斯鲁厄，总比分3比2胜出，保住其 ... «新浪网, 6月 15»

1亿5千万大战！英冠附加赛最后升英超队诞生

新浪体育讯北京时间5月25日22:00(英国当地时间15:00)，2014/15赛季英冠升级附加赛决赛在温布利球场展开角逐，诺维奇2比0取胜米德尔斯堡，杰罗姆和雷蒙德4 ... «新浪网, 5月 15»

原标题：国内航线燃油附加起征点提高旅客支出将减少

根据国家发改委价格司发布的通知，自昨日(4月1日)起，民航国内航线旅客运输燃油附加依据的航空煤油基础价格，从每吨4140元提高到每吨5000元。这意味着，航空 ... «人民网, 4月 15»

女子冰壶世锦赛中国负俄将与苏格兰附加赛争4强

循环赛最后一轮，由刘斯佳、姜懿伦、刘金莉[微博]和王芮组成的中国队发挥欠佳，以6比11输给了俄罗斯队，以7胜4负的成绩与苏格兰并列第四，两队将通过附加赛 ... «新浪网, 3月 15»

多航企今起停收燃油附加费

广州日报讯（记者杨杉）昨日，广州日报记者从携程旅行网和东方航空(行情,问诊)、奥凯航空等处获悉，今日（以出票日期为准）起，国内航线燃油附加费征收标准将下调 ... «人民网, 2月 15»

5日起国内航线取消燃油费6年来第2次零收费

2月5日起，国内各家航空公司将停止征收燃油附加费，航空公司则由于油价的下降迎来业绩改善。 国内航线燃油附加费连续下调5个月之后，这个月干脆不收了！ «新浪网, 2月 15»

亚航取消航空燃油附加费国内航空公司下月5日望取消

京华时报[微博]讯（记者平亦凡）记者昨天从亚洲航空[微博]获悉，随着国际油价出现13连跌，亚航已经从1月26日起正式取消燃油附加费，而国内航空公司也有望从2月5 ... «新浪网, 1月 15»