"补加"辞典での中国語の意味

中国語で补加の発音

补	加
bǔ	jiā

中国語で补加はどんな意味ですか？

中国語辞典での补加の定義

番号、サイズ、重要度などを増やしたり、集計を作成するために追加する。

补加 附加以便增加数字、大小、重要性等或形成一个集合体。

补加の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の补加を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への补加の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«补加»という単語です。

• 中国語: 补加
• 中国語翻訳家 - スペイン語: adicional
• 中国語翻訳家 - 英語: Additional
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अतिरिक्त
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إضافي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: дополнительный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: adicional
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অতিরিক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: supplémentaires
• 中国語翻訳家 - マレー語: tambahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weitere
• 中国語翻訳家 - 日本語: 追加
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부가적인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nambah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bổ sung
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூடுதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जोडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: aggiuntivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dodatkowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: додатковий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suplimentar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρόσθετα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bykomende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ytterligare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tilleggs

«补加»に関連する中国語の本

以下の図書目録から补加の使いかたを見つけましょう。补加に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

现代环境生物技术 - 第 192 页

1 ·分批发酵分批发酵时,在灭菌的培养基上接种相应的微生物,然后不再加人新的培养基,经过若干时间发酵后再将发酵液一次 ... 在发酵的不同时间不断补加一定的养料,可以延长微生物对数期与静止期的持续时间,增加生物量的积累和静止期细胞代谢 ...

王建龙, ‎文湘华, 2001

中國現代長篇小說名著版本校評 - 第 165 页

在初版本補加的方鴻漸、趙辛楣談教育和政治的文字中又用了三個比喻:「我們在社會上一切說話全像戲院子的入場券,一邊印著『過期作廢』,可是那一邊並不注明什麼日期,隨我們的便可以提早或延遲」,用當時的戲院入場券作喻體。另外兩個比喻是寫 ...

金宏宇, 2005

內科摘要:

八、脾肺腎虧損遺精吐血便血等症少宰汪涵齋,頭暈,白濁,余用補中益氣加茯苓、半夏,愈而復患腰痛,用山藥、山茱、五味、萆、遠志頓愈。 ... 朱工部,勞則遺精,齒牙即痛,用補中益氣加半夏、茯苓、芍藥,並六味地黃丸漸愈,更以十全大補加麥門、五味而痊。

薛己, ‎朔雪寒, 2015

葛陵楚簡硏究 - 第 20 页

0 〉上博楚竹書《卜書》,篇題為補加,尚未發表,内容與《史記,龜策列傳》某些描述相似。 78 3 ,童法類書籍,〔1 〉上博楚簡《周易》,篇題為補加,共完、殘簡五十八枚,有經無傳。其特點是,每卦首簡卦名後及末簡末字下標注了以紅、黑二色方框、方塊組成的各種 ...

邴尚白, 2009

補註李滄溟先生文選

朱自茅盲 F 寸棄女熬乏:"' ′~ —補加木‵ _ 乙 FQ 眈一′可 Im'′ ′一】|煌[ : [ I 一快′ ‵ ‵ ′ ‵ ||一# ‵ ;一【十加^一′ _ 一^ _】...【" " '乙、肯始.噴朮彌弗甲辰壼′一" ‵刀"皿霎瓚祀{'′』副寇二肌訓軸時輿〕]翬樵諸孫靜觴圭犬踊'令瘋北曰辜袤 ...

李攀龍, ‎宋光廷, ‎Rakoku Yamada, 1744

地理辨正補註附元空秘旨天元五歌玄空精髓心法秘訣等數種合刊:

愚意重加補註獨立門戶補加拙厝巒頭一并再行出板也一而讀者忽略不軸心揣摸章註多未指出糯微有負蔣公苦心罹只有坎離水火氣指東西南北先後天水火之氣處處指點‵ "一照似覺較青蕓天玉稍易然後知一田囊天玉言用惟寶照則體用兼言先豎蔣公已早 ...

胡仲言, 2010

香港税务: 法例与实施说明 - 第 391 页

税人原先根據《税務條例》第 82 八( ^ )條作出的陳述,並且發出新的補加評税通知書。然而,税務上訴委員會在 0 / 54 / 95 —案中指出,這種做法是不容許的, 0 75 / 98 —案的裁決就是最終的決定。因此,結論應該是:假如補加評税在技術上不可行,税務局局長 ...

David Flux, ‎王尹巧仪, ‎David Gledsdale Smith, 2003

景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典

不作臘,不腐潰,陽氣虛也,四君子加歸、肉桂。不生肌,不收斂,脾氣虛也,四君加地黃、木香。惡寒憎寒,陽氣虛也,十全大補加姜、附。晴熱內熱,陰血虛也,四物加參、術。欲嘔作嘔,胃氣虛也,六君加炮姜。自汗盜汗,五臟虛也,六味丸料加五味子。食少體倦,脾氣虛 ...

張景岳, 2015

成方切用:

人參甘溫,大補元氣為君。白朮苦 ... 加棗仁(炒)治振悸不得眠,(胡洽居土)加薑汁竹瀝治半身不遂,在右者屬氣虛,亦治痰厥暴死。 ... 虛者十補。勿一瀉之。此湯是也。)十全大補加防風為君,再加羌活附子杜仲牛膝,名大防風湯,治鶴膝風。十全大補去川芎加陳皮 ...

吳儀洛, 2015

湯頭歌訣:

柴胡二錢,秦艽、鱉甲、地骨、當歸、人參各錢半,柴菀、半夏、甘草炙各一錢,加薑、棗煎。按..黃鱉甲散蓋本此方,除當歸加餘藥,透肌解熱,柴胡、秦艽、乾葛為要劑,故骨蒸方中多用之。此方雖表裏交治,而以 ... 若服寒藥立斃。)十全大補加附子,麥夏蓯蓉仔細哦 ...

汪昂, ‎朔雪寒, 2014

用語«补加»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から补加という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国2016年将发射天舟一号货运飞船为天宫二号补给

货运系统是中国建成空间站需要突破和掌握的关键技术，以使中国具备向在轨运行航天器补给物资、补加推进剂的能力。这一能力，是确保未来中国空间站在轨长期载 ... «新华网, 3月 15»

路透社：微软向中国补交1.4亿美元税款

据路透社表示，该公司被责令向中国政府支付8.4亿元人民币(合1.37美元)税款和利息，而且未来该公司每年需向中国缴纳1亿以上人民币(合1600万美元)作为其补加税 ... «CNET科技资讯网, 11月 14»

湖人有意黑姚明补加索尔空缺

曝湖人有意黑姚明补加索尔空缺波什成目标之一 ... 凤凰体育讯北京时间6月25日，已经成为自由球员的保罗-加索尔很有可能在这个夏天离开湖人，据美国媒体爆料， ... «凤凰网, 6月 14»

周建平：我国计划2015年底发射天宫二号

全国政协委员、中国载人航天工程总设计师周建平2日透露，按照中国载人航天计划，我国将于2015年底发射天宫二号空间实验室，突破和掌握推进剂补加等空间站 ... «人民网, 3月 14»

新西兰旅游工作签证对中国申请者补加新规

南都讯记者陈坚盈近年来，新西兰移民局把来自中国的旅游工作签证申请者的雅思成绩要求提高到5.5分。除此之外，最近新西兰移民局又新增加一项：在申请之前， ... «搜狐, 7月 13»

新西兰旅游签证对中国申请者补加新规

新西兰移民局要求中国的旅游签证申请者，在申请之前，必须在中国居住2年以上。 据新西兰中华新闻网报道，暂停工作学业、背着背包到异国他乡边旅游边打工，这是 ... «搜狐, 7月 13»

新西兰打工度假签证对中国申请者补加新规

暂停工作学业、背着背包到异国他乡边旅游边打工，这是很多西方国家的年轻人增加人生阅历的一种方式。新西兰移民局近年来把申请者的雅思成绩要求提高到5.5分。 «网易, 7月 13»

私家车改装要有度莫忘及时补加保险

付先生说，改装后汽车马力增大了不少，但油耗也大得惊人，现在每个月光油钱就得多花几百元……对此，专家提醒私家车改装不但要有度，改装后莫忘及时补加保险。 «慧聪网, 6月 11»

是否有必要向机油中补加润滑油添加剂

目前市面上各种牌子的发动机油补强型添加剂的确比较多，有些声称有抗磨和修复 ... 有些补加添加剂根本不可能针对用户原用油品配方，经过严格的适应性试验，所以 ... «慧聪网, 10月 10»