"服勤"辞典での中国語の意味

中国語で服勤の発音

服	勤
fú	qín

中国語で服勤はどんな意味ですか？

中国語辞典での服勤の定義

サービス勤務、そのサービスとハードワーク。

服勤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の服勤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への服勤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«服勤»という単語です。

• 中国語: 服勤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: servicio de impuestos
• 中国語翻訳家 - 英語: Duty service
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ड्यूटी सेवा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خدمة اجب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дежурная служба
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dever serviço
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডিউটি ​​সেবা
• 中国語翻訳家 - フランス語: service de garde
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perkhidmatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bereitschaftsdienst
• 中国語翻訳家 - 日本語: デューティ・サービス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 의무 서비스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: layanan tugas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dịch vụ Duty
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடமை சேவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शुल्क सेवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Görev servisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Il servizio Duty
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: usługa Duty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чергова служба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: serviciu Duty
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υποχρέωση παροχής υπηρεσιών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: plig diens
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: jouröppet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: duty tjeneste

«服勤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から服勤の使いかたを見つけましょう。服勤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

104年海巡勤務(含概要): - 第 47 页

三、服勤人員每月休假,依法定休假日數,有臨時事故得停止之,並得視需要在勤務單位待命服勤。此又稱「備勤」,係共同勤務一種,服勤人員在勤務執行機關內整裝待命,以備突發事件之機動使用,或臨時勤務之派遣。四、前二項延長服勤、停止輪休或待命服 ...

千華數位文化, ‎蔡玉荷, ‎關偉, 2015

消防工程 - 第 20 页

第二十八條(義勇消防組繊)直轄市、縣〔市)政府,得編組義勇消防組織,協助消防、緊急救護工作:其編組、訓練、演習、服勤辦法,由中央主管機關定之。前項義勇消防組織所需裝備器材之經費,由中央主管機關補助之。【解説】消防工作日益繁重,亟須運用民力 ...

吳玉祥, 2005

海上保安制度與組織之分析研究 - 第 64 页

日六時;四、五人之勤務機構,零時至六時,值班均得改篇值宿(在值勤台和衣就寢) o 〈三)服勤人員每日勤務以八小時篇原則'但外宿日得服勤六小時'每週以四十四小時篇度'必要時得靦賓際情形酌量延長之 0 } (四)服勤人員每週輪休全日一次'外宿二次'輪休 ...

黃異主持,行政院研究發展考核委員會編, 1992

入出國及移民法令彙編 - 第 812 页

第第第十八條之一用人單位應依業務需要,訂定研發替代役役男工作時間、請假、休假、出差、加班、激勵措施及考核等事項之服勤管理規定,送主管機關備查;其服勤管理規定違反依第五條之一第二項所定辦法者,主管機關應通知限期改正。用人單位有下列 ...

內政部入出國及移民署, 2008

中華民國九十二年監察院糾正案彙編(二) - 第 759 页

依「替代役責施條例施行細則」第十三條第三款規定,替代役役男之管理、住宿等經費,由服勤單位編列,是以,有關替代役役男住宿環境、各項設備等,應由服勤單位提供與維護。由於替代役之服勤工作內容差異性犬,役男下勤後之生活管理不易作一致性之 ...

監察院, 2000

104年消防與災害防救法規(含概要)精析: - 第 72 页

(三)服勤期間之津貼發給:依本法參加義勇消防編組之人員接受訓練、演習、服勤時,直轄市、縣(市)政府得依實際需要供給膳宿、交通工具或改發代金。參加服勤期間,得比照國民兵應召集服勤另發給津貼。前項人員接受訓練、演習、服勤期間,其所屬機關( ...

千華數位文化, ‎陳正祥, ‎成傑, 2015

基層警察機關服務環境再造之研究 - 第 27 页

另在晉察勤務條例第十一條則規定:「警察勤務方式如左: ~一、勤區查察二於警勤區內,由誓勤區誓員執行之。以戶口查察慮主,並擔任瓩會治安調查等任務。二、巡邏:劃分巡邏區(線) '由服勤人員循指定區(線)巡硯,以查察奸究,防止危害篇主'並執行檢查、 ...

劉世林, 2000

法務部公報 - 第 270-275 期；第 277-279 期

三、舞故逾期极到未逾二日者,使用单位如仍有勤移任移晴,即捕足服勤期限俊解除召集。若勤移任移终了时,即送交图管匠赋予其他勤移,以捕足服勤时赐同俊解除召集。前项解除召集,使用单位鹰通知其原属图管匠,普将其服勤日数及有朋事项认解除召集 ...

China (Republic : 1949- ). 法務部, 2002

解放軍研究論壇論文集

紐氏進而提出四種利益'壤研究者瞭解美國對國際事件的可能反應'其分別為生存利益、緊要利益、主要利益和周遢利 S3 ˋˊ 、、1 員自「九一一」事件後'因應海外兵力部署需求'美海軍已實驗壓縮航母打拳群「整訓與服勤周期」(IDTC' Inter-Deployment ...

蔡萬助,李亞明,許揮煙,張延廷,黃詔天,吳育騰,王先正,曾美智,馬立德, 2008

中國民國憲法概要 - 第 320 页

值班:於院區各門口設置值勤臺或崗哨,由服勤人員值守之,並應視狀況需要站立門首瞭望附近地帶,擔負警戒等任務。 2.巡邏:由服勤人員循指定路線按時巡視,以查察可疑人、事、物,防範危害。 3.守望:於議場、會議室及首長辦公室等地區,由服勤人員在一定 ...

汪子錫, 2013

用語«服勤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から服勤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

窘！搭高鐵裙子開衩服勤員貼心幫借針線

日前一位陳小姐就碰上這窘境，當時她一個人搭車，裙子開衩到腰部，只要站起來就內在美外露，朋友不在車上也幫不了她，情急之下只好向高鐵服勤人員求救，結果林 ... «yam天空新聞, 9月 15»

颱風調度爭議長榮：空服員不想待歡迎求去

長榮航空昨發公開信給空服員，表明想離職者可免賠償提前離職訓練費。 ... 原本需賠多少錢，長榮航空表示，空服員和公司的合約是三年一簽，會依服勤天數比例，遞減 ... «蘋果日報, 8月 15»

【更新】警所執勤睡翻女組長訓斥竟遭諷「白髮魔女」

台北市文山一分局指南路派出所因日前有二名警員深夜上班及備勤時睡著，兩人還用毛巾蓋住頭臉遮光，遭到分局查勤巡官「 ... 要求部分服勤懈怠警員上緊發條。 «蘋果日報, 7月 15»

為乘客包紮傷口高鐵天使

高鐵服勤員的貼心舉動，超過萬名網友按讚！許姓民眾前天晚上從左營搭車北上，途中高鐵服勤員林小姐發現他腳上傷口有化膿的情況，隨即取出醫藥箱重新包紮傷口 ... «中時電子報, 6月 15»

雜務多工時長台警察赴警署抗議

【大紀元2015年06月08日訊】（大紀元記者陳懿勝台灣台北報導）台灣警察工作權益推動協會8日上午前往警政署陳情，協會指，基層員警加班太多，造成基層經常服勤 ... «大紀元, 6月 15»

高鐵也有阿帕契姐? 服勤員也忍不住了

阿帕契式敬禮太潮了，長榮空姐日前在機艙內，集體用最潮的阿帕契式敬禮向同事致敬，不讓空姐專美於前，連地面的高鐵服勤員也忍不住Kuso阿帕契姐，列車服務 ... «蘋果日報, 4月 15»

台华航空服员系黄丝带抗议未复飞

华航表示，公司订有服仪规范，同仁服勤时都要依规范执行。 ... 4名遭暂时停飞的空服员及1名被约谈的机师，今天下午在桃园产业工会约10名成员的声援下，在华航 ... «大纪元, 1月 15»

獨／劉政鴻卸任後還享警力維安？

看看警局公文，縣長公館服勤異動，要採取巡簽方式，但還得在路口守望半小時。記者實際觀察，員警確實有到劉政鴻住處巡簽，但簽了名就離開。 劉政鴻卸任後還"巡 ... «三立新聞網, 1月 15»

派出所如土地公地方反裁撤

雲林北港警分局曾規畫合併水林分駐所與土厝、宏仁派出所，但因地方認為派出所有如「土地公」而作罷，8日警分局強調重點是「聯合服勤」，而非裁撤派出所。 «中時電子報, 12月 14»

待服勤突昏倒万里警所长命危

【大纪元7月15日报导】（中央社记者王朝钰新北市15日电）新北市警局金山分局万里分驻所所长金文贵，今天晚间8时许在办公室等待服勤时突然倒下，目前命危转送台大 ... «大纪元, 7月 14»