"扶携"辞典での中国語の意味

中国語で扶携の発音

扶	携
fú	xié

中国語で扶携はどんな意味ですか？

中国語辞典での扶携の定義

持ち運びを支援する1.サポート、サポート。 ヘルプ

扶携の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の扶携を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扶携の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扶携»という単語です。

• 中国語: 扶携
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Su ayuda
• 中国語翻訳家 - 英語: His help
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उनकी मदद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مساعدته
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Его помощь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sua ajuda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তাঁর সাহায্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: son aide
• 中国語翻訳家 - マレー語: pertolongan-Nya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: seine Hilfe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 彼の助け
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그의 도움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pitulungané
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giúp đỡ của Ngài
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவரது உதவி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मदत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Onun yardımı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: suo aiuto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jego pomoc
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: його допомога
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ajutorul Lui
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βοήθειά του
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sy hulp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hans hjälp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hans hjelp

«扶携»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扶携の使いかたを見つけましょう。扶携に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

老幼扶携,烘托出祭祀的盛况二男女老幼,看村同庆,共谢神恩。“乌鸢翔舞赛神村” ,进一步渲染了祭肥的隆重。“道逄醉叟臣卜黄看” ,写谢神话动的结束。村民们从早到晚狂欢了一天,黄看返归,遇到醉酒的老人,倒卧路旁 o 这里用“老幼扶携” ,陪衬看村同庆二 ...

盛庆斌, 2013

要?, 不要?害: 家庭?通宅急便 - 第 211 页

父母親當初因為相愛而結合,建立了家庭之後應該有共同努力的目標,兩個人在這方面應該是 I 致的,有這個目標做前提,可以商量、妥協的也就多了!夫妻夫妻、扶攜扶攜,不就是希望可以一一人攜手共創未來嗎?許多事自然就可以合作了! ^《^ 1 石對於嘉芳 ...

邱珍琬, 2006

南通范氏詩文世家: 伯子先生年譜

俄延復至家,扶携跪親膝"同卷《題〈去影圖〉,塔院養病》,小序云: -病甚矣,坐此間五六月,殆如泥木人- 三一. 有手不能畫,有口不能宣。指向對門寺,頷頭畏喧闐。實畏衰顔親,避之依僧氈。旦夕所愚禱.但冀稍俄延。計程疾抵家,得正首丘眠。及乎返家弄,扶携到親 ...

王亞民, 2004

陈寅恪诗笺释 - 第 1 卷 - 第 429 页

0 乙酉居成都,五十六岁初度有句云: "愿得时清目复朗,扶携同泛峡江船。"辛卯寓广州,六十二岁生日忽忆前语,因作二绝,并赡晓莹"愿得时清目复朗,扶携同泛峡江船" ,见 194.5 年《五十六岁生日三绝》之三。七载流离目愈昏当时微愿了无存当时微愿,即上引 ...

胡文辉, 2008

國史舊聞 - 第 2 卷 - 第 21 页

中原士 15 ^扶携 I 睛卦 8 『潘子素嘗作輯^ 酒 I 頗爲雅^中飾素屛 I 窨風入松一^光堯^高駐^稱貧久二宣間何人所^乃大學^俞國賓醉箠:廉省 1 | ^脑湖「淳熙^壽皇孝以天下 I 毎奉德壽^三亂巡幸湖^ 1 ^御舟經斷#橋旁有小 I 凌風良雪篷烟 I 名稱不一.夷猶閒曠 ...

陳登原, 2000

中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 2994 页

老人小孩扶携奔访丰收之乡,驿道灰尘满路饿尸沿途可望。整天去捡收麦穗也不够一把,只有逃亡流民众多超过麦芒!【注释】 0 〉这首诗反映了金朝末年战争饥荒给人民带来的悲惨景象,表达出诗人对民众苦难的同情。幼稚:幼年的孩子。挽辕,拉车驾锒。

郑竹靑, ‎周双利, 1999

万木草堂诗集: 康有为遗稿 - 第 183 页

园林接比鱼龙曼,士女扶携亭幔殊。舞罢秋千掎挖坐,碧琉璃满饮葡萄。匈牙利标德卑士京甚妙丽,其长提夹多铙河,电灯铁几,车马如织,士女相携,园林精妙,好乐似巴黎。匈人本游牧,善为乐声,小国僻壤有此,盖欧东阿连五国人所走集也匈京虽僻小,人号小巴黎 ...

康有为, 1996

八大山人研究: 论文选集 - 第 266 页

假令山人遇方凤、谢翱、吴思齐辈,又当相扶携恸哭至失声,愧予非其人也。"巨石窒泉,湿絮遏火" ,可说是道出了山人悲愤的缘由所在;而所以愿意与方凤、谢翱、吴思齐等人扶携恸哭,是因为只有这些志节刚贞的宋代遗民与山人的心才是相通的,才能理解山人 ...

八大山人纪念馆, 1986

風兒吹过田野 - 第 67 页

... 看在同胞兄弟的份上,你以后就多扶携扶携这孤儿寡 ...

王贵如, 1984

宋词鉴赏辞典 - 第 276 页

贺新辉, 1987

用語«扶携»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から扶携という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

冷水江市委政法委定向越野赛获佳

比赛当天，细雨蒙蒙，山路湿滑，队员们相互扶携鼓励，勇往直前，一路过关斩将，终于取得了两个一等奖的好成绩。此次比赛，彰显了该市市委政法委干部积极向上的 ... «娄底新闻网, 9月 15»

【普洱茶话】中秋普洱茶祝福语20句精选！

4、贫困时，家是相互扶携的漫漫旅程；富裕时，家是真诚相待的责任；喧闹时，家是一汪平静的清泉；孤寂时，家是黑夜里的北斗；欢聚时，家是精神的阳光浴场；别离时， ... «中国普洱茶网, 9月 15»

才情未老说弘征(图)

故乡每有召唤，或题旌名山胜迹，或亲临访问考察，或设坛讲学布道，或校勘乡邦典籍，或扶携文艺新人，无不殚心竭虑，全力以赴。紫鹊界梯田列入国家自然与文化双 ... «21CN, 9月 15»

文登供电公司：追寻红色足迹关爱抗战老兵

... 又参加过淮海战役、渡江战役等。88岁的石能花老人既是孙绍华的老伴也是他亲密的战友，两人在战争年代一起出生入死，如今一路扶携相濡以沫，安享幸福晚年。 «文登网, 9月 15»

通讯：广西纪念抗战书记主席恭送老兵

彭清华询问工作人员，老兵们是否有人扶携。在得到肯定回复后，彭清华等高层站立，目送老兵们缓慢离场。直至最后一人离去，他们才动身。期间，高层们还相互聊起 ... «中国新闻网, 9月 15»

崂山巨峰开辟新景点"爱情路" 77对情侣秀恩爱

虽然只有短短的520级台阶，但由于坡度较陡，情侣们走起来都是相互扶携。老年情侣们相对走得比较缓慢，相互搀扶、相互鼓励，一路上其乐融融。来自江苏的苏老 ... «半岛网, 8月 15»

从校园情侣到创业搭档

毕业于四川美术学院的庞聪明和林泓因艺术结缘，他们各自创办了企业，从校园情侣到创业搭档，在创业之路上相互扶携。6月24日，记者来到大学城富力城的尚书画院 ... «华龙网, 6月 15»

中国的“拉美观”：命运与共扶携前行

... “相知者，不以万里为远”，中国领导人即将再次踏上拉美的土地。2015年5月18日至26日，国务院总理李克强将对巴西、哥伦比亚、秘鲁和智利进行正式访问。这是继 ... «人民网, 5月 15»

2016考研时政热点：“弘扬万隆精神”

广大发展中国家都面临着加快发展、改善民生的共同使命，应该抱团取暖、扶携前行，积极开展各领域合作，实现我们各自的发展蓝图。搞好亚非合作，对南南合作具有 ... «新浪网, 4月 15»

共同关注热词中国担当:人类命运共同体

习近平说：“广大发展中国家都面临着加快发展、改善民生的共同使命，应该抱团取暖、扶携前行。”关于南北合作(South-North cooperation)，习近平说，“坚持相互尊重 ... «新浪网, 4月 15»