"负薪之言"辞典での中国語の意味

中国語で负薪之言の発音

负	薪	之	言
fù	xīn	zhī	yán

中国語で负薪之言はどんな意味ですか？

中国語辞典での负薪之言の定義

負の賃金の声明：給与、年齢は、人々の低い地位を指します。 低状態の人は言う。

负薪之言 负薪：背柴草，旧指地位低微的人。地位低微的人说的话。

负薪之言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の负薪之言を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への负薪之言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«负薪之言»という単語です。

• 中国語: 负薪之言
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Palabras salariales negativos
• 中国語翻訳家 - 英語: Negative salary words
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नकारात्मक वेतन शब्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كلمات الراتب السلبية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Негативные слова зарплата
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Palavras salariais negativas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নেতিবাচক বেতন শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mots de salaire négatifs
• 中国語翻訳家 - マレー語: kata-kata gaji negatif
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Negative Gehalts Wörter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 負の給与言葉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 음수 급여 단어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tembung gaji Negative
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Từ tiền lương tiêu cực
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிர்மறை சம்பளம் வார்த்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नकारात्मक पगार शब्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Negatif maaş kelimeler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Parole stipendio negative
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Negatywne wynagrodzeń słowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Негативні слова зарплата
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cuvinte salariale negative
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αρνητικές λέξεις μισθού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Negatiewe salaris woorde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Negativa löne ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Negative lønn ord

«负薪之言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から负薪之言の使いかたを見つけましょう。负薪之言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書:

〔三〕司馬相如喻蜀之辭。〔四〕螻螘謂細微也。〔五〕千載謂自周公至明帝時千餘載也。先聖謂周公也。〔六〕淮南子曰:「聖人見是非,若白黑之別於目。」左傳曰「求善不」也。〔七〕負薪,賤人也。三略曰「負新之諾,廊廟之言」也。〔八〕詩曰:「東方未明,顛倒衣裳。」言士 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 54 页

脾:『採擇狂夫之言、不逆負薪之議。』^ ^注:『負薪、勞、不堪射也、不直云疾而云負薪者、若直云疾、則似傲慢、故陳疾之所由、言昔經擔樵、今猶發動昔日之勞『君使士射、^ ^、則辭以疾、言曰、某有負薪之憂。』孔穎達疏:『負、擔也、薪、樵也、憂、勞也、言己^ ...

Renqing Zhang, 1965

文学典故词典 - 第 125 页

间庶人之子。长日: '能负薪矣。'幼日: "未能负薪也。' "负薪,背柴草,引中指地位低微的人。《后汉书·班固传诊"宋择狂夫之言,不逆负薪之议。" 0 《礼记·曲礼下》"君使士射,不能,则辞以疾,言日: '某有负薪之忧。' "意思是自己有担柴的劳累,休力未恢复, ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

後漢書紀傳今註 - 第 5 卷

... 18 云:「東方未明,顛倒衣裳。」形容羣士爭相歸附之急,以致沒有察十負薪, ,指地位低賤之人。 1 ^曰, ,「負薪之諾,廊廟之言。」九簡心:明瞭於心, ^ ^曰:「聖人見是非,若白黑之別於目。」厭:滿足。曰:「求善不八; 8 :即: 8 。謂 II 、 II 、瀨、灤、 5 !、^8 。

韓復智, ‎洪進業, 2003

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 950 页

若往見優孟,言我孫叔敖之子也。」居數年,其子窮困,負薪,逢優孟,與言曰:「我,孫叔敖子也。父且死時,屬我貧困往見優孟。」優孟. ... 何況孫叔敖與楚莊王的對話,畢竟還是就俳優本人口吻來述說,並非代作孫叔敖之言。換言之,優孟只是模仿一個特定人物的 ...

王國瓔, 2014

臺陽筆記校釋 - 第 22 页

《後漢書,卷四十上,班固傳〉:「採擇狂夫之言,不逆負薪之議。」《三國志,卷四十七,吳書,吳主權傳〉:「若小臣之中,有可納用者,寧得以人廢言而不採擇乎?」 15 蒞官:到任,亦作「蒞任」。 16 僑寓:寄居異地。唐,薛能《閒題詩〉:「八年 3 翰似僑居,只此誰知報玉除。

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

三略: 靜嘉堂藏本

軍讖曰:將,能清,能靜,能平,能整,能受諫,能聽訟,能納人,能採言,能知國俗,能圖山川,能表險難,能制軍權。故曰:仁賢之智,聖明之慮,負薪之言,廊廟之語,興衰之事,將所宜聞。將者,能思士如渴,則策從焉。夫將,拒諫則英雄散,策不從則謀士叛,善惡同則功臣倦, ...

黃石公, ‎朔雪寒, 2014

通玄真经 - 第 54 页

天天地不怀一物,阴阳不产一类,故海不让水潦以成其大,山林不让枉饶以成其祟,圣不辞其负薪之言以厂其名。天守一隅而遗万万,取一物而弃其余,则所得者寡,而所治者浅矣。老子日:天之所覆,地之所载,日月之所照,形殊性异,各有所安,乐所以为乐者,乃所以 ...

徐灵府, 1985

天祿閣外史: - 第 1 卷

有負薪者過而問曰:「子何人,斯倚歌於渭水之梁乎?」徵君對曰:「甫漢室之徵君也,弔古於秦,悲而倚歌,非汝所測也。」負薪者曰:「今游秦之士,接跡於渭橋,不徒遊觀以為樂也,皆挾策懷珍以乾秦王,而士無遺於鄰國,秦號為得士。子以漢室徵君下臨藩壤,使一見 ...

朔雪寒, 2015

楊文公談苑:

後主將遣其愛子清源郡公仲寓入覲,至仲冬下旬,日日克期仲寓將出,彬屢遣督之,言郎君到寨,即四面罷攻。終惑左右 ... 蓋敵人之言,豈足為信?但報言 ... 晉祖見其魁岸,駐馬問之,怪所負薪異於常,令左右數人不能舉,奇其材,因留帳下,後至節帥中書令。國初,終 ...

楊億, ‎宋庠, 2015