"附庸风雅"辞典での中国語の意味

中国語で附庸风雅の発音

附	庸	风	雅
fù	yōng	fēng	yǎ

中国語で附庸风雅はどんな意味ですか？

中国語辞典での附庸风雅の定義

アートワークのアートワーク：フォロー、フォロー、エレガントなスタイル： "ナショナルスタイル"、 "Daya"、 "Xiao Ya"の "Song of Books"を指します。 人々の文化的な達成の欠如を参照して、文芸を満たすためにファサードを飾る、文化活動に参加する

附庸风雅 附庸：依傍，追随；风雅：指《诗经》中《国风》、《大雅》、《小雅》。指缺乏文化修养的人为装点门面结交文人，参加文化活动

附庸风雅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の附庸风雅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への附庸风雅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«附庸风雅»という単語です。

• 中国語: 附庸风雅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: arty
• 中国語翻訳家 - 英語: Arty
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आर्टि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متطفل على الفن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: претендующий на тонкий вкус
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: arty
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: arty
• 中国語翻訳家 - フランス語: Arty
• 中国語翻訳家 - マレー語: Arty
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Arty
• 中国語翻訳家 - 日本語: アーティ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아티
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: arty
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: arty
• 中国語翻訳家 - タミル語: arty
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आर्टि
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gösterişli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pseudoartistico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pretensjonalny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: претендує на тонкий смак
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: artistic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: arty
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Arty
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: arty
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: arty

«附庸风雅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から附庸风雅の使いかたを見つけましょう。附庸风雅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

附庸风雅: 第三只眼看《诗经》

本书内容包括《诗经》:圣贤的经典、《诗经》:大众的心情、《诗经》:永远的感动.

鲍鹏山, ‎王骁, 2006

永远的风花雪月永远的附庸风雅

本书是收录作者的思想随笔集,包括《永远的风花雪月:风月无边》、《诗人论:一意孤行的诗人》、《经典论:大书而特书》、《永远的附庸风雅:仪式与民俗》、《集体主义游戏 ...

张远山, 2003

谁在附庸风雅?

本书共六章,包括雅俗缘何分;附庸,上上下下的享受;谁主沉浮;媚众与媚己;创新大比拼:另类附庸;步步攀升等内容。

贺万里, 2005

語文縱橫──文．思．意: - 第 191 页

劉燕萍 鄭滋斌. 國,只能附屬於五等諸侯,地方不足五十方里。弄清兩個詞語後,一旦把「附庸」和「風雅」結合,按詞語結構言,附庸既然地位太小,不值得重視,只是附庸於《詩經》,便要比附庸於別的要強,文化水平不太差吧。《國語辭典》解釋「附庸風雅」一詞說:「 ...

劉燕萍 鄭滋斌, 2014

中國語文能力 - 第 120 页

附庸風雅的人多半是後知後覺,半知半覺,甚或是不知不覺,但是他們不去學野蠻,卻來學風雅,也總算見賢思齊,有心向善,未可厚非。有人附庸風雅,才有人來買書,有人買書,風雅才能風雅下去。據我看來,附庸風雅的人不去圖書館借書,只去書店買書。新書買來 ...

傅正玲, 2007

成語禪解 - 第 79 页

《成語詞典》對“附庸風雅"的注解是:指缺乏文化修養的人為了裝點門面來結交文人,參加有關文化活動。這不確切 o 什麼是風雅 P 風雅是高雅,風雅是情趣>風雅是品位 0 什麼是附庸?附庸就是依附。那麼,附唐風雅的本意>就應是依附高雅、情趣、品位, ...

余惕君, 2010

论语别裁: - 第 99 页

舉個前輩刻薄的例子,像舒位罵陳眉公的一首詩,一看就知道了,這首詩說:「裝點山林大架子,附庸風雅小名家。功名捷徑無心走,處士虛聲盡力誇。獺祭詩書稱著作,蠅營鐘鼎潤煙霞。翩然一隻雲中鶴,飛去飛來宰相衙。」陳眉公是明末清初的一個名士,也就是 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

鋼琴的故事 - 第 31 页

潘小嫻 (音樂) 31 琴蹤|滑過時光的羽翼 對鋼琴的興起崖生過巨大影響的老巴哈一家,就是這種附庸風雅的典型。老巴哈(約翰.塞巴斯井帝安.巴哈)自己被魏瑪大公爵威廉.恩斯特公爵賞識,在魏瑪宮廷中擔任「樂園首席」。他的稠叭子小巴哈(卡爾.菲利普.

潘小嫻 (音樂), 2012

魔幻偵探所#15--幽靈騎士 - 第 10 页

博士微微一笑,「繪畫本身力求引起觀眾的共鳴,這也符合現代精神......」「我覺得也是。」海倫出神地看着那張畫,「畫面上這些粗粗的黑線條使我想起了紐約的建築。」「哼,這你也看出來了?」本傑明不屑地說,「海倫,你真會附庸風雅。」「我可沒有附庸風雅, ...

關景峰, 2012

魔椅: 凌鼎年微型小說自選集 - 第 131 页

... 十個八個絕沒問題,一切費用全由他包了。聞老闆雖是生意場上的人,但對文化人一向尊重有加。有人說他是附庸風雅。我想附庸風雅總比自甘亞心俗要好吧。聞老闆是我一面之一(乂的朋友,只知道他在揚州搞房地產搞得很紅火,是個重量級大款。壽禮.

凌鼎年, 2012

用語«附庸风雅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から附庸风雅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【新民新语】附庸风雅

当然，“附庸风雅”总还是一桩好事。白岩松在自己的新书《白说》中讲了另一幅名画《富春山居图》“无用师卷”的由来，他语重心长地写道：几百年过去了，那些功名富贵都 ... «新民网, 9月 15»

防当代艺术的噱头从防附庸做起

古人把为装点门面而从事有关文化的活动统称为“附庸风雅”，风雅是个褒义词，附庸就是抱了“风雅”的大腿，以提升自己的档次。当下，当代艺术的“充胖”风在艺术圈里 ... «山东新闻网, 9月 15»

艺术批评家朱其：蹩脚的中国当代艺术让人看了想吐

古人把为装点门面而从事有关文化的活动统称为“附庸风雅”，风雅是个褒义词，附庸就是抱了“风雅”的大腿，以提升自己的档次；现在看，“附庸风雅”虽然仍然是个带贬义 ... «中国新闻网, 9月 15»

高考作文题为何频遭诟病？

跟风写作文，无疑是附庸风雅。附庸风雅也无妨，因为风雅本就是供人附庸的嘛。没有绯闻的名人不是名人，无人附庸的风雅不是风雅。人们对古人的风雅总是崇拜得 ... «人民网, 6月 15»

让贝多芬回归高贵

乐圣的几个流行曲调在大街小巷反复播放，他的名字沦为钢琴品牌和房地产商标，想要附庸风雅的商品争先恐后地利用这个古典标签。贝多芬若九泉之下有知，一定会 ... «新民周刊, 5月 15»

痛打文艺圈“雅虎”——代表委员谈反对领导干部“文艺腐败”

出席全国两会的一些代表委员表示，一些在职或退休官员附庸风雅搞“雅贿”“雅腐”，这种“文艺腐败”需要引起关注。当前，应该痛打文艺圈的“雅虎”。 官员成了“艺术家” ... «新华网, 3月 15»

官员书画问题须重拳治理

在1月中旬的十八届中央纪委五次全会上，中央纪委书记王岐山对官场上以文化名义附庸风雅的行为进行了严厉批评，“有的领导干部楷书没写好，直接奔行草，还敢裱 ... «东北网, 2月 15»

【社论】官员的墨宝与艺术有多远

原因大体有三：一是有人确实爱好于此；二是无良者以书画为媒谋取利益；三是附庸风雅，显示为官之人也有清雅的嗜好——书画界中的一些人则投其所好，各取所需。 «一财网, 1月 15»

旧同事忆张灵甫：有勇无谋只配当营团长专好附庸风雅

事实上他当一个营、团级军官是可以的，要当军、师长则是难以胜任的。李天霞平时说他是张飞，有勇无谋。他平日不务实际，专好附庸风雅，喜骑马，练字，收买古董 ... «凤凰网, 12月 14»

全球企业家收藏的最贵名画TOP10

收藏名画，在封建时代曾经是士大夫们的雅好，现在成了富豪和企业家的专利。不少企业家做收藏，都有无心插柳或者附庸风雅的意味，下面我们看看中外企业家收藏 ... «每日经济新闻, 11月 14»