"敢保"辞典での中国語の意味

中国語で敢保の発音

敢	保
gǎn	bǎo

中国語で敢保はどんな意味ですか？

中国語辞典での敢保の定義

敢えて間違いがないようにしてください。 このような場合：あなたが共有することができれば、心の安らぎを保証することはできません。

敢保 有把握不出错;管保。如：要是这事让你摊上,敢保不会心安理得。

敢保の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の敢保を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への敢保の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«敢保»という単語です。

• 中国語: 敢保
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pablo se atreve
• 中国語翻訳家 - 英語: Paul dare
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पॉल की हिम्मत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بول يجرؤ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пол осмелится
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Paul se atrevem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পল সাহস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Paul ose
• 中国語翻訳家 - マレー語: Paul berani
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Paul wagen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ポールはあえて
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바울은 감히
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Paul wani
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Paul dám
• 中国語翻訳家 - タミル語: பவுல் தைரியம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संरक्षित करण्यासाठी छाती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Paul dare
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Paul coraggio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Paweł śmiesz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пол наважиться
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Paul îndrăznesc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Paul τολμούν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Paul durf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Paul vågar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Paul tør

«敢保»に関連する中国語の本

以下の図書目録から敢保の使いかたを見つけましょう。敢保に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大八義:

大人說:「你必須有妥實舖保。」張茂說:「草民已然佔山為寇啦,外邊即或有舖保,大人請想,誰還敢保我呢?」府台大人說:「你要知曉在外沒有人保,你還敢在外作那強盜之事,將來難免屍首兩分。」張茂連連叩頭說道:「大人,您叫罪民對妥實舖保,所為那般。

朔雪寒, 2014

海公案:

了太子,跪將下去,不禁流淚說道:「臣有何好處,敢蒙殿下龍駕到此? ... 太子亦流涕道:「恩人且當放心,孤當面見父皇,保公不死。 ... 臣敢保之。」帝道:「海瑞目無法紀,擅杖宰相,故此正法。幾何為他保奏?」太子道:「海瑞有恩於臣母子,故願保之,以報其德。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

積微居讀書記

心以厚其毒而降之罰,未可知也;其使能德,則必早墜其命耳!罔知、弗知、罔敢知、不敢知,皆先乎所錄之事首之;亦有後乎所說之周家亦當如夏、殷服受天命,歷年享國;我亦不敢保周家將不延長;惟可哳言者,如不敬其-有殷受天命,惟有歷年:我不敢知曰:不其延, ...

楊樹逹, 1962

小八義:

倚仗有我拿五第五十六回為供寶劍賭輸贏阮英初盜透龍劍詩曰:英雄見面喜氣生提起借劍無此容搖頭擺手難從命不敢應許借透 ... 不算能你敢與我來打賭偷盜寶劍論輸贏葛昆點頭說可以找出保來我才應阮英對著雲平問你敢作保快說明花爺這邊說 我敢保 ...

朔雪寒, 2014

雾锁龙山寺:

见到了李无病后,上下打量了他一番说:“敢问镖头在哪? ... 所要托的镖极为重要,你有那个本事保吗? ... 小国,叫作“广德王国”,后来被孙权所灭,想来这就是它的玉玺。虽然不比当今皇上的玉玺珍贵,却也是件难得的宝贝。“你敢不敢接?”王七说。“你敢不敢保?

吴宏庆, 2015

嵊縣(浙江)志: 14卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 - 第 50 页

閜遵憲代:溴亦 1 * 8 ^查與 4 浸 1 之致總膝概|或照犹當令只内示狻^是^保蝕民茛里保先行 1 養順與之鬮實無仰在續案出莊翁焉法餐拔介革!禱吿莊勒深 ... 當翻^安母民除具主救病之冗保保受;屬應 I 究如地糧茛卯廨等:餘 0 張燊^人得此該责'非聽辫敢保^ ...

朱淥, ‎李式圃, 1828

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

晟入其營,諭以誅希鑒之意,衆股栗,無敢動者。李希烈遣其將翟崇暉悉衆圍陳州, ... 李澄引兵趣汴州,至城北,恇怯不敢進;劉洽兵至城東。戊午,李希烈守將田懷珍開門納之。 ... 性剛嚴,不附權貴,故多謗毀,願陛下察之,臣敢保其無他。」上曰:「外議洶洶,章奏如麻, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

薛丁山征西:

把皇上一看,又不敢保奏。程咬金見陛下大發雷霆,又不敢救他。只見仁貴推出午門,竟望法場去了,只得閃出班來,大喊「刀下留人」。午門前指揮回頭一看,是魯國公保救,只得站住了腳。程咬金連忙跪下,說道:「陛下在上,仁貴犯了何事,龍顏如此大怒,要把他處 ...

朔雪寒, 2014

明清惊天大案

皇上听到这个谏议,也就不计前嫌,仍派他回陕西继续任职,但岳钟琪要求有人保他他才肯去。皇上问朱轼,朱轼不愿再保;又问九卿大臣,九卿大臣也不敢保;皇上就亲自保他去了。岳钟琪出京门才四天,朝中就有一大臣向皇上奏了一本,说朱轼不保他,是和他暗 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷

對日:「朝中之人,臣不敢保,況敢保數千里外戎狄之心乎!然謂之叛將,則恐不可。 _ 若可汗在國,鹽沒斯等帥眾而來,則於體國不可受。金聞其國敗亂無主。將相逃散。惑森些蕃邏祿惟此士支遠您大國。觀甚表辭」危迫懇切」豈可謂之叛將量里況驅沒斯籌自去每 ...

司馬光, 2015

用語«敢保»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から敢保という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

易碎品“保丢不保损”或将破局

一直以来，易碎品“保丢不保损”是快递行业的惯例，很多快递公司对于包裹的丢失有 ... 在市民王先生看来，大多快递企业之所以不敢保损，根源其实在于野蛮装卸，如果 ... «中国经济网, 9月 15»

南京住宅电梯陷“中年困局”

不过，近20年时间过去，由于使用和维保不到位，昔日的电梯陷入了困人率最高 ... 这种电梯质量还是不错的，就是用得久了，很多零件老化，随时可能出事，谁敢保啊。 «扬子晚报, 8月 15»

豪车保险难逾盈利陷阱

一家财险公司核保部人士坦言，若能有效降低赔付率与控制维修成本，豪车保险是可以实现承保盈利的。 ... 豪车保险市场的现状是，保险公司不敢保，车主也不愿保。 «腾讯网, 4月 15»

ING：欧洲央行亮出最后一张QE王牌，但无人敢保其奏效

汇通网1月23日讯——荷兰国际集团(ING)研究团队指出， 市场对欧元区量化宽松(QE)效果的争议非常大，不过只有时间才能证明一切。该研究团队表示，欧洲 ... «汇通网, 1月 15»

投1亿元设“安全保险” 百度手机卫士为支付“宝宝”们护航

对此，百度手机卫士为用户提供了“亿元保赔计划”，保障手机在线交易及支付安全。 ... 万“攻城狮”的技术公司，其推出的安全产品可信任度高，不然三马也不敢保。 «21CN, 4月 14»

三无升降椅“傍名牌” 质保期只敢保3个

核心提示：在一家店铺内，一款黑色升降椅的价格为170元，无任何标识。“昆明产的都是仿冒别处的，质量比别处的差，所以就没有贴标识。保质期我们只敢保3个月， ... «慧聪网, 8月 12»

昆明产气压升降椅横行市场销售员:只敢保3个月

昆明产的都是仿冒别处的，质量比别处的差，所以就没有贴标识。保质期我们只敢保3个月，价格都是200来块，买的人都是图价格低，广东产的我们就可以保3年。 «搜狐, 8月 12»

东莞上牌豪车124辆太高档保险公司不敢保

最近，劳斯莱斯撞车高额赔偿事件闹得沸沸扬扬，使得普通车主视上路豪华车为“炸弹”，声称要纷纷避而远之。经济发达的东莞富商云集，豪车也有不少，日前就有本地 ... «腾讯网, 2月 12»

众豪车进保险公司黑名单3800万布加迪没人敢保

豪车“屁股”摸不得！近期，温州“雅阁女”不幸“亲吻”豪车劳斯莱斯案引起了广泛关注。据青岛一位豪车销售主管介绍，绝大多数顶级豪车都没有保险，这并非车主不愿意 ... «新浪网, 2月 12»