アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"干脆"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で干脆の発音

gāncuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で干脆はどんな意味ですか?

中国語辞典で«干脆»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での干脆の定義

単純に簡単に、簡単に話してください。 ②単純に:その不当な人々は、〜彼を無視しないでください。 干脆 ①直截了当;爽快:说话~利落。 ②索性:那人不讲理,~别理他。

中国語辞典で«干脆»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

干脆と韻を踏む中国語の単語


嘎嘣脆
ga beng cui
嘎巴溜脆
ga ba liu cui
嘎巴脆
ga ba cui
娇脆
jiao cui
宽焦薄脆
kuan jiao bao cui
尖脆
jian cui
崩脆
beng cui
干巴利脆
gan ba li cui
干干脆脆
gan gan cui cui
浮脆
fu cui
焦脆
jiao cui
甘脆
gan cui
碧脆
bi cui
肤脆
fu cui
肥脆
fei cui
cui
薄脆
bao cui
迸脆
beng cui
风脆
feng cui
骄脆
jiao cui

干脆のように始まる中国語の単語

城章嘉峰
城之寄
城之将
愁万斛
处理
船坞
茨腊
干脆利落
干脆利索
村沙
达达
打哄
打雷
打雷不下雨
打垒

干脆のように終わる中国語の単語

三白
朗朗脆
窝儿薄

中国語の同義語辞典にある干脆の類義語と反意語

同義語

«干脆»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

干脆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語干脆を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への干脆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«干脆»という単語です。

中国語

干脆
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

En total
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Altogether
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कुल मिलाकर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تماما
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

в целом
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

completamente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পুরাপুরি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

tout à fait
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

sama sekali
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

insgesamt
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

完全に
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

전부
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

kabeh
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hoàn toàn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மொத்தத்தில்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

एकंदर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

tamamen
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

tutto
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

całkowicie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

В цілому
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

întru totul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εντελώς
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

altesaam
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Helt och hållet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

tilsammen
5百万人のスピーカー

干脆の使用傾向

傾向

用語«干脆»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«干脆»の使用頻度を示しています。

用語«干脆»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«干脆»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«干脆»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、干脆に関するニュースでの使用例

例え

«干脆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から干脆の使いかたを見つけましょう。干脆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
廿一世纪完全作人原则: - 第 115 页
John Newton. 六六六六六六六六干脆干脆干脆干脆 六七六七六七六七果决果决果决果决. 该干脆的时候就应干脆干脆的时候就应干脆干脆的时候就应干脆干脆的时候就应干脆----言行爽快简洁言行爽快简洁言行爽快简洁言行爽快简洁、、、、 ...
John Newton, 2009
2
e-中一普通(学术)华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese ...
2 干脆 gAn cuI (第80面/第7行) [解释]直截了当。[英文] simply [例句] 1 既然他不想要参与,干脆我们自己来搞! 2 他做事一向干脆利落,从不拖泥带水。[生字]脆 cuI [字辨]构词:脆弱|干脆|酥脆|清脆形似字:危桅跪诡音似字:悴翠粹[词辨] 1 干脆 gAn cuI:这里并 ...
杨学敏, 2011
3
e-中一快捷华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
2 干脆 gAn cuI (第72面/第12行) [解释]直截了当。[英文] simply [例句] 1 既然他不想要参与,干脆我们自己来搞! 2 他做事一向干脆利落,从不拖泥带水。[生字]脆 cuI [字辨]构词:脆弱|干脆|酥脆|清脆形似字:危桅跪诡音似字:悴翠粹[词辨] 1 干脆 gAn cuI:这里 ...
杨学敏, 2012
4
金牌营销必备丛书(套装共6册):
应对豪爽、干脆的顾客的口才技巧豪爽干脆的顾客多半乐观开朗,不喜欢婆婆妈妈式的拖泥带水的做法,这种顾客决断力强,办事干脆豪放,说一不二,但往往缺乏耐心,容易感情用事,有时会轻率马虎。和这类顾客交往,推销员必须掌握火候,使对方懂得攀亲 ...
谢铮岩, 2015
5
推销员口才技巧大全(营销类图书):
应对豪爽、干脆的顾客的口才技巧 豪爽干脆的顾客多半乐观开朗,不喜欢婆婆妈妈式的拖泥带水的做法,这种顾客决断力强,办事干脆豪放,说一不二,但往往缺乏耐心,容易感情用事,有时会轻率马虎。和这类顾客交往,推销员必须掌握火候,使对方懂得攀亲 ...
谢铮岩, 2013
6
读懂人心,做好事情:
人心绝学☆遇到头发粗直且硬度高的男性,我们一定要努力使他成为自己的朋友,因为他们大都具有领导才能,做事果断而有魄力,不仅会十分豪爽的帮助你,还不会在利益方面斤斤计较,是难得的好伙伴。经常留短发的男性,大多做事干脆直接如果说头发的 ...
才永发 赵海云, 2015
7
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2313 页
乙伴日十脆【乾脆】爽快、簡捷。【俐落】一一口語或動作爽快帶水。【直接】沒有轉折,不必透敏捷。或作「利落」、「利【爽利】爽快利落。過人或事物的傅達口索」口爽快敏捷口【爽快】爽快、簡捷。【痛快】做事爽快,不拖泥【明快】直爽、決斷】拖拉【乾淨俐落】做事 ...
謝旻琪, 2012
8
__O__________: A Practical and Effective Guide for ... - 第 99 页
一、教师须知(一)语义、功能及注意事项"干脆"是副词,表示作出决断,断然采取某种措施或某种极端行为,以求简单、直接或彻底地解决问题。"干脆"可用于句首,也可用于主语后、动词前。"干脆"也可作形容词,表示说话办事爽快、直截了当。此义项本条目不 ...
Jianhua Bai, 2008
9
幸福關鍵詞:我很好,你呢?:轉念之間,讓幸福,持續上演。: - 第 90 页
大川隆法. 4 _ 口 xx 2 女何活得清荻怎麼樣才能說活得清爽呢?我來列舉其條件 o 第]個條件| |乾脆首先列舉的條件是:「乾脆」。在現代肚會,很少看到乾脆的人了。動不動就辯解或找藉口,又不反省,這些就是現代人的特徵。因此,當覺得自己老是想找藉口、 ...
大川隆法, 2010
10
末代貴族浮沉錄: 黑五類的苦難、掙扎和抗爭 - 第 448 页
大概右派分子們的「改正錯劃」的操作過程都經過了如此這般的「留尾巴」,之後「宰尾巴」留「疙瘩」,最後「乾脆」的三部曲。當然這只說明「刀把手」們,受「左」的薰陶、束縛太久,不敢「妄為」的狀況。最後敢於「乾脆」、「不留痕跡」,據傅還是胡耀邦「發話」的結果。
曾國一, 2013

用語«干脆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から干脆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
挥杆弧最低点靠近目标助你打出更干脆铁杆击球
... 点更靠近目标. 你很少能做出干脆的铁杆击球,而且你在触球时几乎从来不能做到充分挤压球。 ... 如果做到了这一点,你的铁杆击球就会更加干脆,距离更远,更直。 «搜狐, 9月 15»
2
金高恩干脆个性迷翻剧组搭档朴海镇出演《奶酪陷阱》
导读: 据悉,《奶酪陷阱》之前邀请金高恩出演,但因其日程和其他原因经过初次商谈后决定不出演。但剧组方面对金高恩的演技非常认可,所以经过再次协商终于确定 ... «中国娱乐网, 7月 15»
3
晋江:男子找不到工作吸毒解压后干脆以贩养吸
中国网7月24日讯为了养家糊口,王某千里迢迢来到晋江,不料钱花光了,工作没找到。压力下,心情欠佳的他吸毒解压,后来干脆以贩养吸。近日,王某因涉嫌贩卖毒品 ... «中国网, 7月 15»
4
同事间总会悄悄打听薪水,一位Google 员工干脆在网上公开了
通常认为,同事间相互打听、谈论薪水是不礼貌的,特别是在非常注重个人隐私的西方。一位Google 员工在内网公开了自己和同事的薪水,会有什么后果? «Beats of Bits, 7月 15»
5
康师傅干脆面活动获奖公告(0615-0621)
[干脆送你,梦幻豪礼]即日起凡购买康师傅香爆脆或脆旋风促销装产品,打开包装袋,即有机会获得“梦幻卡”或“美味卡”(脆旋风包装内喷码),赢取《梦幻西游2》游戏虚拟 ... «TOM, 7月 15»
6
《聂隐娘》曝台版预告舒淇初露身手干脆利落
一个闪转腾挪,暗杀目标已被割喉,干脆利落,绝无拖泥带水,契合唐传奇中聂隐娘杀人于无形的传奇描述。接着,聂隐娘分别与周韵饰演的精精儿、张震饰演的田季安 ... «国际在线, 7月 15»
7
浣熊洗衣服爆萌网友:干脆面君是劳模啊!
浣熊也会洗衣服,小伙伴们你相信吗?五一劳动节将至,云南野生动物园推选出几位明星“劳模”。昨日,在云南野生动物园的浣熊馆,记者见到几只浣熊围着一个盆,盆 ... «新华网青海频道, 4月 15»
8
孕妇可以吃干脆面吗
大家虽然都知道干脆面没有营养,但有的时候总是忍不住想要解解馋,正常人是这样,孕妇同样也是。那么孕妇可以吃干脆面吗?下面就让我们一起来看看吃干脆面的 ... «www.panjk.com, 4月 15»
9
柯震东愿降身价获释后曾有“干脆死了”念头(图)
柯震东曾经透露刚从看守所出来时,有“干脆死了算了”的负面念头,也有想过就一辈子吃家里,出狱前3至4个月都活在这种自我矛盾和怀疑里,不知道自己的优点在 ... «人民网, 4月 15»
10
商业迟到的马牌轮胎干脆换了种玩法
刚进入中国的马牌轮胎面对的情况是,市场领先者在一二线城市地位稳固,想要抢下它们的蛋糕不那么容易。另一方面,中国每年有2000多万辆新车和进入轮胎更换 ... «新浪网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 干脆 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gan-cui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう