"干老子"辞典での中国語の意味

中国語で干老子の発音

干	老	子
gān	lǎo	zǐ

中国語で干老子はどんな意味ですか？

中国語辞典での干老子の定義

乾いたIp、ゴッドファーザー。

干老子 即干爹。

干老子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の干老子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への干老子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«干老子»という単語です。

• 中国語: 干老子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: me seco
• 中国語翻訳家 - 英語: Dry I
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सूखी मैं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: I الجافة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сухая я
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Eu seco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আমি শুকিয়ে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Je sec
• 中国語翻訳家 - マレー語: Saya kering
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dry I
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドライ私
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 드라이 나는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Aku garing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khô tôi
• 中国語翻訳家 - タミル語: நான் செய்கிறேன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मी कोरडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kuruması
• 中国語翻訳家 - イタリア語: I Dry
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: suche I
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: суха я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: am uscat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στεγνό μου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: droë ek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: torr jag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tørr jeg

«干老子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から干老子の使いかたを見つけましょう。干老子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

江苏方言总汇 - 第 2 卷 - 第 2365 页

《江苏方言总汇》编写委员会 奇打二ヨ史 gai 2365. 圧一中・干斧、干老子干老子圧ビ三合-テ"圧,千午五 P 午、干老子円主,干午 I 千午玉,干大厄干大大正・干大大日,干大巳叶匝一円干鉾戸匝 F 」千午" "一" "一目す口"一"一" " "干筆 E 「正峠毛-ヒ乍- ,干老子" ...

江苏省 (China). 公安厅, ‎江苏省 (China). 公安厅. 《江苏方言总汇》编写委员会, 1998

長夜 - 第 81 页

吃过饭,薛正礼同赵狮子因为有事出去了一袋烟工夫,把菊生留在家里。干娘一面洗碗刷锅,一面同菊生叙家常。干奶坐在锅台前抱着火罐静静地吸烟袋,偶尔也插入一句半句。"你干老子是个好人, "干娘说, "因为年光太坏,通得他非蹬不可。你跟着他不是一朝 ...

姚雪垠, 1981

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 239 页

在那洋货店里做了五六年,干老子慢慢的渐见信用了;他的本事也渐渐大了,背着干老子,挪用了店里的钱做过几票私货,被他赚了几个。干老子又帮他忙,于是娶了一房妻子,成了家。那年恰好上海闹时症,他干老子自己的两个儿子都死了;不到一个月,他干老子 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

紫阳县志 - 第 695 页

还有的希望孩子结实、长寿,甚至拜石头为"干老子"。如一时找不到讶千老子" ,就到十字路口 a 撞拜九,父母抱着孩子,在路边摆酒菜恭候。凡遇第一人无论是谁,均可拜为"干老子》,女性则为"干娘"。如遇小儿同辈,则认其父为"干老子"『如遇晚辈,则认其祖父为 ...

樊光春, ‎紫阳县志编纂委員会, 1989

Sung Chiang: Yang-chou pʻing hua Shui hu - 第 2 卷 - 第 599 页

你家干老子站在头门口哩,看见呀?你干老子在府门口还着实有个面子哩。请你家干老子来解下子围吧。" "嗯,好的。你们就围着他,不要把他跑掉了。"张大爷就直奔头门口来了: "干老子呀! " "咦,你好啦? " "才好些。还不能吃饱饭哩。" "你来有什么事呀?

Shaotang Wang, ‎Ta-tso Chʻen, ‎Longfu Sun, 1985

二十年目睹之怪现状/中国晚清四大奇书 - 第 537 页

在那洋货店里做了五六年,干老子慢慢的渐见信用了;他的本事也渐渐大了,背着干老子,挪用了店里的钱做过几票私货,被他赚了几个。干老子又帮他忙,于是娶了一房妻子,成了家。那年恰好上海闹时症,他干老子自己的两个儿子都死了;不到一个月,他干老子 ...

吴趼人, 1994

扬州评话王派水浒: 武松 - 第 1 卷 - 第 139 页

坐的时间长了,就要把眼睛闭起来养养神。乔大爷的嘴甜得很,喊他干老子。"干老子,干老子啊! " "哪一个啊? " "我啊,干老子。" "咦乖乖,是你这个现世宝贝干儿子哩! " "罢啦,干老子。" "来做什么? " "没别的事,櫻桃篮子请你替我拎进去,顺便把银包带出来。

王丽堂, ‎郭铁松, ‎王鸿, 2005

二十年目睹之怪現狀 - 第 2 卷 - 第 724 页

吳趼人, 卢叔度, 吳承学. 上学满了 5 年,不过才十五六岁,庄上便荐他到 1 象洋货店里做个小伙计。他人还生得干净,做事也还灵变,那洋货店的东家,很欢喜他;又见他没了父母,就认他做个干儿子。在那洋货店里做了五六年;干老子慢慢的渐见信用卞,他的 ...

吳趼人, ‎卢叔度, ‎吳承学, 1988

北京清代传说 - 第 80 页

父女俩实在过不下去了,只好打点打点,到京城里来找干老子。父女俩千辛万苦地来到了京城,穿大街、走小巷,找遍了北京城里的"黄家大院" ,也没找到干老子的家。父女俩直埋怨自己当初太粗心,没问清干老子姓甚名谁,住在哪条街。爷俩在京城里无亲无故, ...

彭哲愚, 1984

Wu Sung: Wu Song - 第 1 卷 - 第 297 页

在你干老子看啦,他什么意思呢? " "在我个人看啦,我們过^ " "下子。" "噢,过去下子! " "哎!就算那个命案发作了,我們也沒得怎样的牵累,我們不过替他說旬把公道話。你們看呢?这件事啦,我怕不过去总不得安。" "好的!这一說干老子,我們大家一齐去啦! , ...

Shaotang Wang, 1959

用語«干老子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から干老子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘：明朝大将吴三桂为何甘愿做“三姓家奴”？

三国演义里，张飞骂吕布是三姓家奴，说他本姓吕，找个干老子叫丁建阳，后来投靠了董卓。又把丁建阳给杀死了。张飞骂吕布的时候，吕布窝了一肚子火。因此吕布后来 ... «武进新闻网, 4月 15»

三国那一场干儿子与干女儿的较量

其三，干女儿的干老子帮忙。王允是个阴损的主，先激起貂蝉的斗志，允跪而言曰：“百姓有倒悬之危，君臣有累卵之急，非汝不能救也。贼臣董卓，将欲篡位；朝中文武， ... «凤凰网, 3月 15»

卡努特与国安展开谈判获证实最快本周抵京签约

二十年来，我们一直高喊永远争第一，在耗费了全国人民十几个亿后，在干老子的关怀下，我们终于拿了第一次第一，我们横扫了国内诸强，杀到了亚冠赛场，把SB的 ... «网易, 6月 12»

误入军统：人生真的就是一个圆

盖叫天出道时在荣华唱戏，脚骨摔断，是我太外公请人治好，盖叫天认他做了干老子。我爸爸在闸口铁路，是一级材料员，相当于现在的工程师。我爸写材料单“唰唰唰”用 ... «杭州日报, 11月 11»

分析《魔兽世界》是否也会加入现金拍卖行

在众多对不合理收费制度的抨击(虽然该功能是自愿付费)和“要是暴雪这么干老子就不玩了”之类的回复中，仍然有一些十分合理的抱怨和担忧。有人担心对于新手来说， ... «电玩巴士, 8月 11»

趁月归来夜有霜《色·戒》人物的归去来兮

李士群也不甘寂寞，他也想跟军统搭关系。恰逢此时，军统上海沪郊站站长余祥琴，通过自己的干老子吴世宝，跟李士群打上了关系。律师出身的余祥琴大包大揽的应承 ... «凤凰网, 2月 10»