"纲纪四方"辞典での中国語の意味

中国語で纲纪四方の発音

纲	纪	四	方
gāng	jì	sì	fāng

中国語で纲纪四方はどんな意味ですか？

中国語辞典での纲纪四方の定義

Gang Ji Ge Gang Ji：プラットフォームと法律。 世界を支配するために、政策と法制度を利用する。

纲纪四方 纲纪：政纲和法纪。用政策和法制治理天下。

纲纪四方の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の纲纪四方を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纲纪四方の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纲纪四方»という単語です。

• 中国語: 纲纪四方
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gangji Cuarteto
• 中国語翻訳家 - 英語: Gangji Quartet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Gangji चौकड़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Gangji الرباعية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Gangji квартет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Gangji Quartet
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শৃঙ্খলা চতুষ্টয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Gangji Quartet
• 中国語翻訳家 - マレー語: disiplin Quartet
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gangji Quartet
• 中国語翻訳家 - 日本語: Gangjiカルテット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Gangji 중주
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: disiplin Quartet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gangji Quartet
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒழுக்கம் குவார்ட்டர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शिस्त चौकडी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Disiplin Dörtlüsü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Gangji Quartet
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gangji Quartet
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Gangji квартет
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Gangji Quartet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Gangji Κουαρτέτο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gangji Quartet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gangji kvartetten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gangji Quartet

«纲纪四方»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纲纪四方の使いかたを見つけましょう。纲纪四方に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

聖人體自生知,性與道合,不當於易傳者,以上言「作人」,下言「綱紀」,皆是政教之事,貴者,故云其好樂之如覩金玉然。言政之甚可樂也。 ... 言工人追琢此之我王,以此聖德,綱紀我四方之民,善其能在民上治此文章教化天下,故歎美之。言勉勉然勤行善道不倦成美 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

漢唐思想史稿 - 第 50 页

何謂綱紀?綱者,張也。紀者,理也。大者為綱,小者為紀。所以張理上下,整齊人道也。人皆懷五常之性,有親愛之心,是以綱紀為化,若羅網之有紀綱而萬目張也。詩云:亹亹文王,綱紀四方。」實際上,這裏就是一個人倫分類。也就是說,人類倫理類型不出此數端。

季蒙, ‎程漢, 2010

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

《诗,大雅,械朴》之篇曰:勉勉我王,纲纪四方。朱裹曰: "凡网罟张之为纲.理之为纪,言文王之德有以振作纲纪,天下之人而人归之。"又曰: " '勉勉我王,纲纪四方' ,都在他线索内,牵著便动。"臣按:此诗乃周人味歌文王能^作人才之意。上丈有曰"周王寿考,遐不作人" ...

朱维铮, 1995

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 97 页

《詩》:「綱紀四方」:《箋》云:「以罔罟喻為政,張之為綱,也。」此為「紀」之本義也。足也。故許不析言之。〈禮器〉曰:「眾之紀也,紀散而眾亂」;《注》曰:「紀者,絲縷之數有紀別絲者,一絲必有其首,別之是為「紀」。眾絲皆得其首,是為「統」。「統」與「紀」義互相別理絲縷」; ...

邱德修, 2005

训诂得义论 - 第 173 页

《假乐》)笺云: "成王能为天下之纲纪。"疏: "纲纪者,以结网喻为政。"纲纪四方。(《械朴》)笺云: "张之为纲,理之为纪。" "纲纪"连文,统言不分, "谓立法度以理治之" ;析言有别,故郑以"张之" "理之"为笺。诗分言、合用并出。《卷阿》: "岂弟君子,四方为纲。"疏云: "此乐 ...

石云孙, 2006

D9025 淨土三部經音義集 (4卷)

糺舉(經音義曰。糾居黝切。糺正也。糺察也。異[白/八]也。亦攝也。舉也。)綱紀(玉篇曰。綱大繩也。古郎反。糺緒絲別名也。又十二 ... 是以綱紀為化。若羅網之有[綱山+止]紀而万目張也。詩曰。亹亹我王綱紀四方。君臣父子夫婦六人也。史記云。禹為人敏。

日本釋信瑞撰, 2014

兩周禮器制度硏究 - 第 27 页

《大雅,械模》云:「濟濟辟王,左右奉璋。奉璋峨峨,髦士攸宜。」是說威儀的周王,左右諸臣捧著玉璋,儀容堂堂,位置恰當。又說:「追琢其章,金玉其相,勉勉的王,綱紀四方!」這是用其金玉之質規範的「文物」來反映文王的勉勉進取,與王朝嚴明的綱紀,並使之達到遠方 ...

吳十洲, 2004

詩經:

勉勉我王,綱紀四方。文王之什.旱麓瞻彼旱麓,榛楛濟濟。豈弟君子,干祿豈弟。瑟彼玉瓚,黃流在中。豈弟君子,福祿攸降。鳶飛戾天,魚躍于淵。豈弟君子,遐不作人?清酒既載,騂牡既備。以享以祀,以介景福。瑟彼柞棫,民所燎矣。豈弟君子,神所勞矣。莫莫葛櫑, ...

周朝人民, 2015

juan. Shu xin ri ji pian. Zi shu yu zi zhu xu ba pian - 第 150 页

人皆怀五常之性,有亲爱之心,是以纲纪为化,若罗网之有纲纪而万目张也。"诗云: "查壹文王,纲纪四方。"三纲法天、地、人。六纪法六合。(六合指上下与东南西北四方也。) (白虎通〉中〈论六纪之义〉称: "君,群也,群下之所归心也。臣,缠(缠) , 2 也。厉志自坚固 ...

王元化, 2001

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

培育人材往善迁。追琢其章[9],雕琢成章是表象,金玉其相[10]。如金如玉是质量。勉勉我王,勤勉不倦我文王,纲纪四方。张纲立纪教四方。【注释】[1]槱(yóu):堆积。[2]趣:趋附。[3]髦士:英俊之士。[4]淠(pì):舟船行进的样子。[5]烝:很多。[6]倬:广大。[7]章:花纹。

盛庆斌, 2013