"钢盔"辞典での中国語の意味

中国語で钢盔の発音

钢	盔
gāng	kuī

中国語で钢盔はどんな意味ですか？

中国語辞典での钢盔の定義

ヘルメットの兵士、消防士は金属製の帽子をかぶり、頭を保護します。

钢盔 士兵、消防队员戴的帽子，金属制成，用来保护头部。

钢盔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の钢盔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への钢盔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«钢盔»という単語です。

• 中国語: 钢盔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cascos
• 中国語翻訳家 - 英語: Helmets
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हेलमेट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خوذات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шлемы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: capacetes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিরস্ত্রাণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Casques
• 中国語翻訳家 - マレー語: Topi keledar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Helme
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヘルメット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 헬멧
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: helmet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mũ bảo hiểm
• 中国語翻訳家 - タミル語: தலைக்கவசத்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हेलमेट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kask
• 中国語翻訳家 - イタリア語: caschi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kaski
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шоломи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Casca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κράνη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: helms
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hjälmar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hjelmer

«钢盔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から钢盔の使いかたを見つけましょう。钢盔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国当代文学经典必读：2010短篇小说卷 - 第 353 页

一个月后,站里开来了一辆 130 小货车,挂的是支队的车牌。老蔡一看见小货车,立即扔了水烟筒站起来,兴奋得两眼发光,招呼兵们赶紧下货。支队的车送来了防弹背心和钢盔。防弹背心和钢盔站里不是没有,特勤班的战士基本能保障。这批防弹背心和钢盔 ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

臨街的窗戶: 程寶林詩選 - 第 123 页

鋼盔少年時代我在踢鋼盔的聲音中長大鋼盔在草地上滾動碾過草叢細嫩的部分,留下一道壓痕在太陽曬熱的鄉間土路上鋼盔揚起一路灰塵碰到路邊的青石鋼盔會閃出火花和子彈打在鋼盔上的火花一樣整個下午,整個少年時代我都在踢這頂鋼盔直到厭倦, ...

程寶林, 2012

我是军事科技知识大王:

海狮”级潜艇本来就是美国战时赶造的,在历经了50多年的风雨波涛之后,其作战能力已明显降低,所以,1995年以后,“海狮”级潜艇基本已不出海,只能作为训练潜艇用于训练其他各种舰艇的反潜作战能力。护头的钢盔钢盔是战士保护头部的重要装备。

李晓鸽　编著, 2014

生命穿越死亡

钢盔启迪我破译圆的哲理遥远的,遥远的宇宙反复地,反复地传来一个声音圆!圆!圆!这来自宇宙的密码我听到了,但译不出意思我像月亮撕扯云层般焦躁,我抓不到洞外的伪装网抓到也没有用伪装网上全都是小方孔我翻转滚落的钢盔它像复活了灵魂摇晃得 ...

朱增泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

魅商升华智慧（下）:

汉密尔顿将军,是二战期间英军的著名将领。他领导自己的部队在北非与隆美尔周旋,是蒙哥马利元帅手下的爱将。他的穿着就很有特色。此人在任何场合都喜欢穿礼服,当然也从不戴钢盔,往往戴一顶丝棉制品的贝雷帽,给人的感觉即像西装革履的绅士 ...

姚秋华 编著, 2014

第二次世界大战史丛书·瓜分世界:

1931年2月9日,德国极右派政党钢盔协会和国家社会主义劳工党(纳粹党)试图削弱政府的实力。在审议预算项目中的“外交”一款时,纳粹党议员弗朗斯∙史都尔在议程开始之前发表了抨击民主的声明。纳粹党员特别视会议的新议事规则为眼中钉,因为新 ...

李飚 主编, 2014

魔幻偵探所#12--莊園鬼影 - 第 21 页

關景峰. 「根據我的分析'這個莊園裏不會爆發二戰 0 」保羅接過話,「要爆發也只會是人鬼大戰 o」博士聽到這話,微微地笑了笑 0 「萊斯利'艾瑪'老爺在嗎?」沃爾特走到房間門口,問道 0 「在,一直在等你們 0 」戴鋼盔的男子說 0 「這是南森博士,遠有他的助手 ...

關景峰, 2011

用語«钢盔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から钢盔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

二战各国士兵钢盔上套的网绳有什么功用？原来如此！

我们看二战的电影，不难发现，各国士兵的钢盔上基本都罩着网绳。你会不会觉得很纳闷，这些网绳是做什么的呢？难道有什么特殊战力？今天就带领大家一起脑补下， ... «NTDTV, 9月 15»

【最后的胜利】1003顶钢盔代表十万三千名远征军

今日，滇西抗战纪念馆名誉馆长段生馗接受红网《最后的胜利》报道组采访时表示，这1003顶钢盔象征着牺牲的103141名中国远征军。 段生馗上高中时从一本杂志上看 ... «新浪网, 8月 15»

新浪专访魅族李楠：我们寄了个钢盔讲讲反战

其实不用太多解读，钢盔上有”Born To Kill”字样但同样有反战Logo，库布里克这部以越战期间美国战线和本土两个环境为背景的电影除了探讨了“极端扭曲背景下的 ... «新浪网, 6月 15»

一周机情汇:魅族钢盔打响狙击战新机群发

从钢板到炸药箱，从孔明锁到尤克里里，智能手机圈儿的创新力似乎全用到邀请函上了，这不，前两天魅族又向媒体送出了一顶头盔，联想到小米和360的AK47，看来 ... «天极网, 6月 15»

魅族邀请函再出怪招：一只钢盔

新浪手机讯6月19日上午消息，来自中国珠海的手机厂商魅族将在6月30日发布新款手机MX5，今早，新浪手机收到了魅族本次发布会的邀请函：一只钢盔。 据说这个 ... «新浪网, 6月 15»

民兵“钢盔”撞击铁桩破裂竟是塑料制品

然而，专武干部杨义在匍匐穿越铁丝网障碍时，因钢盔撞击铁桩破裂，造成战斗装具丢失，被判出局。“战斗”结束，指挥部的裁定出乎所有人的意料：此次演练以失败告终 ... «中华网, 6月 15»

吴昕剪短发晒帅气自拍网友调侃：像戴了钢盔(图)

中新网6月9日电昨日，吴昕在微博晒出一组剪短发的造型并留言，“想剪就剪了，嘿嘿，就这样，你们觉得怎么样”。照片中，吴昕不仅将头发剪到耳朵下方，还戴上黑色 ... «中国新闻网, 6月 15»

[动图]高速摄影机下告诉你钢盔是怎么样防弹的

不过，如果你是要上前线打仗的，那么你就必须佩戴钢盔，钢盔的防弹功能能够保证你的脑袋不被流弹打爆。钢盔是如何做到防弹的？高速摄影机可以告诉你答案，大家 ... «cnBeta, 5月 15»

云南举行边境封控演练战士密林深处

在导调组成员莫坤林的带领下，笔者来到密林深处，看见一名战士正在散烟灶上用钢盔煮菜。不久，他装好热食，迅速从携行具取下战备小锹铲土灭火，消失在丛林中。 «中国新闻网, 5月 15»

香港“武装姐”触法：头戴钢盔、胸前挂手枪载客

近日，有香港市民在屯门看到一名女出租车司机头戴钢盔，身着军用背心，胸前还挂着一把手枪，当时她正在停车等客。市民觉得她装备可疑报警，警察到场将其拘留， ... «中国新闻网, 5月 15»