"岗亭"辞典での中国語の意味

中国語で岗亭の発音

岗	亭
gǎng	tíng

中国語で岗亭はどんな意味ですか？

中国語辞典での岗亭の定義

軍と警察署のセンドリーブースが設置されています。

岗亭 为军警站岗而设置的亭子。

岗亭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の岗亭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への岗亭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«岗亭»という単語です。

• 中国語: 岗亭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: garita
• 中国語翻訳家 - 英語: Sentry box
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पहरेदार का केबिन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مربع الحراسة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: будке
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: guarita
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গুমটি
• 中国語翻訳家 - フランス語: guérite
• 中国語翻訳家 - マレー語: kotak Sentry
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schilder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 歩哨ボックス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 센트리 상자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kothak sentry
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hộp Sentry
• 中国語翻訳家 - タミル語: செண்ட்ரி பெட்டியில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पहारेकरी बॉक्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: nöbetçi kutusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: garitta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sentry pole
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: будці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cabină santinelei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Sentry κουτί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sentry box
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vaktkuren
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sentry boks

«岗亭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から岗亭の使いかたを見つけましょう。岗亭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

会飞的岗亭

本书的内容包括:会飞的岗亭、马丽奶奶的圣诞节、马路边的青蛙王子、晚出世的妈妈、我是一只羊等。

王一梅, 2006

佣兵之路:

那个可疑人物逐渐地接近岗亭,我发现他的手已经缩进了长袍里,随时都会引爆炸弹现在那家伙距离我这里大约有700米的距离。在这个距离上,一个人的脑袋在瞄准镜中只不过是一个小点,很难打得准,如果是平时为了一枪击毙我通常是瞄准目标的胸膛, ...

卓红帆, 2014

越魂:

门口的岗亭遭到了袭击,有人闯进来了!” “什么?!现场发现了什么?” “小张倒在地上,他的耳塞和枪都被拿走了。” “好了,我知道了。监控室,把刚刚门口的监控录像调到我这来。还有,所有人加强警戒,看到可疑人物不惜一切代价给我抓住。”唐欣和吴双蹲在路边 ...

绿无双, 2015

世界经典历险故事·陆上历险卷:

他们发现就在工厂的拐角上有个令他们十分不安的岗亭,雨雾中依稀可辨。这意味着这里有人站岗,而他们之所以没见到哨兵是因为大雨使他躲进了岗亭。 他们更不敢在原地久等了,如果这时雨突然停了,哨兵走出岗亭,给他们一个突然袭击那就彻底完了。

冯来运 周成龙, 2015

穿越缺点小王国:

南瓜警察垂头丧气,走回岗亭。岗亭样子很奇怪,是倒立着的。南瓜警察费力地爬进去,岗亭一歪,把他压在下面。南瓜警察:“救救我!”大家跑过去,合力抬起岗亭,把南瓜警察拉出来。卡卡:“这个岗亭是怎么回事?”南瓜警察:“建筑工人一时粗心,倒着看图纸,结果建 ...

文吉儿, 2015

沙漠历险故事:

他们发现就在工厂的拐角上有个合他们十分不安的岗亭雨雾中依稀可辨。这意味着这里有人站岗,而他们之所以没见到哨兵皇因为大雨使他躲进了岗亭。他们更不敢在原地久等了,如果这时雨突然停了哨兵走出岗亭,给他们一个突然袭击那就彻底完了。

竭宝峰 主编, 2014

邓一光文集：流浪者 - 第 219 页

条例上规定,夜岗时,为保持视线观察范围,哨兵不准站在岗亭内,必须站在露天的哨位上。露天的哨位其实与岗亭毗邻,相隔只儿步。那天天气预报说,半夜里会有台风。到半夜时分,风果然越刮越猛,雨注就像疾厉的鞭子,顷刻间就将大门两边的蔷薇花花叶剃 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

桂林市公安志 - 第 200 页

1949 年 11 月解放前夕,共有法政街、十字街、正阳路、南环路、文明路口 5 个岗亭,当时岗亭为雨伞形状。解放时,交通岗亭无人执勤,同年 12 月,恢复前 4 个岗亭,随后,又在尚智路口、中山北路与凤北路口之间设岗亭。 1951 年解放桥建成通行后,在桥两端 ...

桂林 (Guangxi Zhuangzu Zizhiqu, China). 公安局, 1995

昆明公安志 1904-2000 - 第 502 页

解放后,人民政府对旧的岗台逐步进行改造,拆除路中地堡式岗台,在路边设岗亭和信号灯。 1950 年 5 月,交通警改用红绿旗指挥交通。 1953 年,取消红绿旗指挥,恢复手势指挥。 1956 年,交通改革,对岗亭(台)位置重新勘查设计,新建六方形木质岗亭 9 座, ...

昆明市公安局, 2005

一路上有你: 记全国优秀人民警察、一等功臣叶斌 - 第 1 卷 - 第 11 页

干净,把岗亭的透明玻璃擦得钱呈亮钱呈亮,然后,再把岗亭周边的环境打扫干净。他们的行为常常弄得在这一段打扫卫生的清洁工人都不女子意思了,说:你们再这样,我们这些清洁工人都要失业了。也许是光荣传统的延续吧!岗亭的交警总是有许许多多的 ...

陆明光, 2009

用語«岗亭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から岗亭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一烧烤店主醉酒驾车将交警指挥岗亭撞毁

9月17日凌晨02时05分许，在分宜县广场红绿灯路段发生一起交通事故，一辆白色小车在毫无征兆的前提下将交警指挥岗亭撞毁。 事发后，事故民警连夜展开调查。 «新浪网, 9月 15»

女子醉驾遇查殴打执法民警并要在交

遵义市红花岗交警大队民警赶到，将当事双方带至交警岗亭作进一步调查。 不过，喝了酒的罗某没有配合调查，还打了交警及前来调解的派出所民警几耳光，并且准备 ... «中国新闻网, 9月 15»

原标题：烟台：收费岗亭挡住消防通道小区居民被迫灭火自救

周围的居民表示，他们很早就认为在这个通道口设立岗亭有着很大的安全隐患，之前他们也找过相关部门很多次，但是这个岗亭一直没有拆，才造成这次的救援困难。 «人民网, 9月 15»

武汉东西湖区新增3处城管岗亭护卫市容市貌

9月8日，记者走访了解到，该岗亭每个占地约4平方米，岗亭上方写有醒目的投诉电话和“环卫工人纳凉点”的字样。岗亭内放置有桌椅，提供应急药箱、饮用水等便民 ... «新浪网, 9月 15»

福建泉州一女子电动车闯红灯掌掴女

监控显示，在此过程中，交警与刘某一直进行谈话，直到8时9分，女司机离开现场，随后交警执勤人员将车拉到岗亭旁停放。不料，8时17分，女司机另外拿着钥匙回到 ... «中国新闻网, 8月 15»

福州首设女子交警岗亭选拔9朵警花上路指挥交通

从8月17日起，女交警正式在华林路西湖宾馆门口的福州首个女子交警指挥岗亭上岗。“女交警真帅！”“男交警见多了，女交警上街指挥交通还是第一次见到！”多位路过 ... «新浪福建, 8月 15»

交警岗亭播广告城管：碍于情面不好查处(图)

近日，分宜县市民向记者反映，在分宜县城区有三个交警指挥岗亭，其上的LED显示屏滚动播放商业广告。交警指挥岗亭能否发布商业广告呢？为什么要发布这些商业 ... «中国新闻网, 7月 15»

男子岗亭挥刀砍保安疑因开门问题发生纠纷

昨日凌晨00:41，正在集美古龙御景小区岗亭值班的保安老黄突然被一男子持菜刀砍了两刀，缝了约20针。据物业介绍，男子是小区租客。目前警方已对此案立案侦查。 «搜狐, 7月 15»

10辆电动车电瓶被盗与值班岗亭仅距百米(图)

中原网讯(记者殷海涛市民记者吴俊成) 一夜之间，10辆电动车的电瓶集体被盗，此事发生在郑州文化宫路一高层小区内。被盗现场距小区大门值班岗亭仅有100米远， ... «新浪网, 7月 15»

陕西一青年治安岗亭10米处被杀两嫌犯已被抓获

当天上午，网友@延安风采_刘炳聪微博爆料称，“陕西延安市志丹县凌晨2点多城南广场19岁男青年被杀，案发现场距特警岗亭仅10米，警察称当时岗亭有警察值班， ... «腾讯网, 6月 15»