"高架铁路"辞典での中国語の意味

中国語で高架铁路の発音

高	架	铁	路
gāo	jià	tiě	lù

中国語で高架铁路はどんな意味ですか？

中国語辞典での高架铁路の定義

上昇した鉄道で都市部を囲むまたは越えるオーバーヘッド鉄道。 Hingは20世紀初頭〜30年代の間に建てられました。 その構造は鉄道または鉄筋コンクリート梁であり、上部のトラックから道路への2種類の路盤の擁壁である。 簡単なエンジニアリング、低コスト、一時的な開発。 しかし、都市の高価な土地と宇宙、および騒音を占有し、徐々に地下鉄とシングルトラックの鉄道で置き換えられるために。

高架铁路 环绕或穿越市区的架空铁路。多兴建于20世纪初至30年代之间。其结构有钢或钢筋混凝土梁式和挡土墙路基式两种，上铺轨道以通行车辆。工程简易、造价低，一时曾获得发展。但因占去城市昂贵的土地和空间，且噪声大，逐渐为地下铁道和独轨铁路所代替。

高架铁路の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の高架铁路を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への高架铁路の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«高架铁路»という単語です。

• 中国語: 高架铁路
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ferroviaria elevada
• 中国語翻訳家 - 英語: Elevated railway
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ऊंचा रेलवे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السكك الحديدية مرتفعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: надземная железная дорога
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ferrovia elevada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এলিভেটেড রেল
• 中国語翻訳家 - フランス語: métro aérien
• 中国語翻訳家 - マレー語: kereta api tinggi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hochbahn
• 中国語翻訳家 - 日本語: 高架鉄道
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고가 철도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: railway munggah pangkat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đường sắt trên cao
• 中国語翻訳家 - タミル語: உயர்த்தப்பட்ட ரயில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उन्नत रेल्वे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yükselmiş demiryolu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ferrovia sopraelevata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podwyższone kolejowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: надземна залізниця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cale ferată aeriană
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αυξημένα σιδηροδρόμων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verhoogde spoorweg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: HÖGBANA
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forhøyet jernbane

«高架铁路»に関連する中国語の本

以下の図書目録から高架铁路の使いかたを見つけましょう。高架铁路に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

105年運輸學大意: - 第 269 页

地下鐵建築費用比鐵路地下化工程費用高。地下鐵運量大,出入口較多,建築時須徵用民房地產,須付出大量補償金。老師小叮嚀「鐵路地下化與地下鐵的異同」與「高架鐵路與地下鐵路的比較」,因考試測驗題目有限,由此處出題的機率較低,故考生只要粗讀即 ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015

104年運輸學大意─看這本就夠了: - 第 246 页

鐵路地下化一般僅在某一場站或某一小區間移入地下;而地下鐵即是為都市高速鐵路所設計。地下鐵建築費用比鐵路地下化工程費用高。地下鐵運量大,出入口較多,建築時須徵用民房地產,須付出大量補償金。二七高架鐵路與地下鐵路的比較各國在新建 ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[初考/五等], 2014

好房 House Fun 4月號／2013 (試刊號)搶進三軌宅全台最夯熱區:

住在鐵路附近得注意躁音問題'雖然鐵路目前都已高架、地下化!但高架橋上火車經過、進站時仍有不少噪音〝盡量不要選鐵路第 l 排'可選第 2 、第 3 排'較不受干匾。 I 一‵「女全性車站通常是區域人口最多、人潮'最好選擇門禁較森嚴的社區'以免陌生人潮 ...

好房國際, 2013

中国旅游百科全书 - 第 343 页

辆各异,但沿途车站相同,均是岛式车站,高架铁路的铺设有 3 种形式:双轨旱桥式、单轨悬挂式、单轨跨座式,以息挂式居多。旱桥式高架铁路的路面与普通铁路一样,路轨铺设在高架桥面上,车辆沿轨道行驶。这种高架铁路最早出现在英国,于 1836 年铺设在 ...

《中国旅游百科全书》编委会, 1999

走在科学最前沿:

独轨铁路主要的结构是高架轨道,轨道一般是由钢或钢筋混凝土制成,是由铝合金制成的独轨铁路列车。 ... 其实,早在1820年,英国就在伦敦北部建成了世界上第一条用于货物运输的独轨铁路。1901年,德国也在伍佰塔尔市内建成一条独轨铁路,专门用于 ...

何香春, 2014

中国铁路建设史 - 第 357 页

图 7 - 5 新菏铁路跨京广铁路旱桥修建旱桥与修筑路基的比较,要重点研究桥式与经济跨度、旱桥的起设路基高度、基础类型和最低高度梁的 ... 在城市及市郊采用高架铁路〈旱桥)桥,不仅可减少用地,而且可有效地跨越地面建筑物,减少拆迁和方便施工。

"中国铁路建设史" 编委会, 2003

立法院公報 - 第 93 卷，第 19 期 - 第 60 页

七十八、本院魏委員明谷,為彰化縣彰化市係彰化縣縣治之所在,因鐵路將都市切割為 11 ,造成鐵路東、西部的都市發展長期失衡,站前、站後發展不一的困境,值此全國鐵路西部幹線沿線城市,包括彰化縣員林鎮在內,皆大力推動鐵路改線、地下化或高架化 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2004

人文百科知识博览·我的第一本百科书

解决这一难题的办法有两种:一是建高架铁路;二是建设地铁。但是,建设高架铁路投资大,而且还要占据相当大的空间。因此,人们对建造地铁更感兴趣。1860年,伦敦正式开工建造地下铁路。但是,英国最早的地铁实际上应属于1822年建成的1.8千米地下 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

经济思维逻辑 - 第 38 页

例如: ( 1 )天津市的高架铁路通车了。( 2 )天津市的高架铁路还没有通车。这两句话虽然在是否“通车”上说法不一致,但是共同隐含了“天津市有高架铁路” (语义蕴涵)。这个命题显然就是语义预设。因此,要确定一个语义蕴涵是不是语义预设,一定要看它是 ...

陈艳丽, 2006

21世纪的铁路 - 第 174 页

当今与生态环境保护密切相关的景观设计也成为高速铁路建造中一个不可缺少的研究课题。例如,大西洋高速线在沿线多处设置专供野生动物行走的高架立体通道(图 75 ) ,整个通道宽 12m ,在通道两旁种植供野生动物食用的各类作物和灌木丛,并在通道 ...

王梦恕, ‎干昆蓉, 2000

用語«高架铁路»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から高架铁路という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

台员林高架铁路预计2014年底通车

另外，彰化员林的铁路高架化也预定在今年底前正式通车，总长约3.98公里，也可消除1处陆桥、3处平交道、5处地下道，弭平市区发展的落差，解决交通拥塞问题，车站 ... «大纪元, 8月 14»

扬州南站将建高架铁路站西北联络线就近接轨宁启线(图)

着眼未来发展，立足群众期盼。我市将连淮扬镇铁路建设工程列为30项城建项目头号重点工程，举全市之力予以推进。为在连淮扬镇铁路评估会上更好地表达扬州人民 ... «搜狐, 7月 14»

大秦铁路火车撞死9人探因:村民走捷径登铁路桥

因强降雨冲垮与大秦铁路并行的三抚公路便道，3日凌晨河北省抚宁县七家寨村的一村、二村 ... 据一名工作人员介绍，事发时，有两名村民直接被火车撞下高架铁路桥。 «人民网, 8月 12»