"高情远意"辞典での中国語の意味

中国語で高情远意の発音

高	情	远	意
gāo	qíng	yuǎn	yì

中国語で高情远意はどんな意味ですか？

中国語辞典での高情远意の定義

高い評価を得ている意見 "遠くの情熱"

高情远意 见“高情远致”。

高情远意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の高情远意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への高情远意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«高情远意»という単語です。

• 中国語: 高情远意
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Alta inteligencia Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - 英語: High intelligence Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उच्च खुफिया युआन यी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ارتفاع الاستخبارات يوان يي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Высокий интеллект Юань Йи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Alta inteligência Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উচ্চ বুদ্ধিমত্তা ইউয়ান য়ি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Une grande intelligence Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ghairah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hohe Intelligenz Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - 日本語: 高い知性袁遺
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 높은 지능 위안 이순신
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Intelligence dhuwur Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trí thông minh cao Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - タミル語: உயர் உளவுத்துறை யுவான் யீ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तापट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yüksek zeka Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Alta intelligenza Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wysoka inteligencja Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Високий інтелект Юань Йі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Inteligență ridicat Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υψηλή νοημοσύνη Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hoë intelligensie Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hög intelligens Yuan Yi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Høy intelligens Yuan Yi

«高情远意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から高情远意の使いかたを見つけましょう。高情远意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多功能分類成語典 - 第 243 页

高情遠摯」'請改正這句成語中的錯字。〕高義「薄」雲'請寫出括號中的注音和 1 松、水'是 ... 遠致:意高情遠致士,必流芳千古。 25 德性篇松柏後凋松風水月風清月朗首陽高義高山景行高情遠致高義薄雲 5^ 2 。人品崇高義賢)。」用法形容人行事光明磊落「。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

往事随想（最受学生喜爱的哲理美文）:

不妨说,秦淮风月里泊的正是中国文化长河中一条繁绮香艳的画舫吧。泊,或许还是一种精神境界。漫漫人生旅途上,谁没有云帆高挂、长风破浪的航行,自然也少不了收篷歇棹、停舟靠岸。在那幽幽水边,淡淡烟波里,栖息着高蹈文人的高情远意,他们用清风 ...

苗桂芳, 2013

清代李商隐诗歌接受史稿/中华文史新刊 - 第 7 页

论家中最早提到李义山诗有“高情远意”特点的®。而吴炯《五总志》所载的“唐李商隐为文,检阅书史,鳞次堆积左右,时谓獭祭鱼" ,为后世留下义山诗爱堆垛的口实。惠洪《冷斋夜话 Y 西昆体”条云: “诗到李义山,谓之文章一厄。以其用事僻涩,时称'西昆体'。

米彦青, 2007

唐代文学演变史 - 第 664 页

在这个时代,理性已经远远地逃离开了,非理性的欲魔占据了思想场地。时代精神使文学创作思想不得不偏向感伤 ... 高情远意,皆不识也。"在李诗中,确实存在一种"高情远意" ,只不过这种情韵常常把人引向迷茫与感伤之中。 艺术上还是努力探索,企图走出 ...

李从军, 1993

李商隱資料彙編 - 第 1 卷

義山詩,世人但稱其巧麗,至與温庭筠齊名,蓋俗學祇見其皮虜,其高情遠悲。「空聞虎 ... 至於「管樂有才真不忝,關張無命欲何如」,屬對親切,又自有議嚴明,雖千百年之後,魚鳥猶畏之也。「儲胥」蓋軍中藩籬,言忠義貫神明,風雲猶爲護其壁壘也。誦麗,亦無高意。

劉學鍇, ‎余恕誠, ‎黄世中, 2001

Zhongguo wen xue pi ping shi - 第 3 卷 - 第 148 页

(潦息前集廿二)下面接着又举马鬼驿,也此较众作,揖出李义山诗的"高情远意"。这里所谓"意" ,出于黄庭坚的"立意" ,与苏钱的"远意"不同。远意是先有意然后借文抒迹,立意是先有锺而后立意制作。黄庭坚赠高子勉云: "拾遗句中有眼" , (详二节)是句中字眼也 ...

Genze Luo, 1984

李商隱評傳

氣涼先動竹,點細未開萍。稍促高高燕,微疎的的螢。故園烟「尋芳不覺醉流霞,倚樹沈眠日已斜。客散酒醒深夜後,更持紅燭賞殘花。」 I 花下醉。義山的詩,大都富有高情遠意的風格。我們舉他幾首詩爲例:已。」 II 談苑。殿鬥腰支。不須看盡魚龍戲,終遣唐王怒偃 ...

劉維崇, 1978

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 364 页

这其间产生了一种所谓^ '中间变量" ,也就是说这种意象远远超出了主客体的和谐,而涌现出了一个新境界:它表现了诗人审美能力的 ... 盖俗学但见其皮肤:其高^远意,皆不识也: "《《潜溪诗眼》 1 所谓"高情远意" ,在李诗中表现为不同的特色:或为婉约的笔触.

吕美生, 1990

王士禛诗歌研究 - 第 106 页

朱鹤龄在《笺注李义山诗集序》中把李商隐诗歌的风格特色概括为"沉博绝丽" ,王士镇"典远谐丽"的论诗四言与之确有几分相近。"沉"者,既是指构思 ... 范温《潜溪诗眼》曰: "义山诗,世人但称其巧丽,至与温庭筠齐名,盖俗学只见其皮肤,其高情远意,皆不识也。

王利民, ‎王士禛, 2007

慧远评传 - 第 109 页

说"慧远于僧为最高" ,从僧人对庐山文化的贡献来看,这当然是极恰当的论断。 ... 在慧远同时及其后,很难找到像他这样兼高峻的人品、高雅的学识与清妙的文才于一身的出家人。 ... 往往会缅想慧远在这里的高情远意,并引发求道之念或对俗情的反省。

曹虹, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2002