"高山族"辞典での中国語の意味

中国語で高山族の発音

高	山	族
gāo	shān	zú

中国語で高山族はどんな意味ですか？

高山家

高山族

Gaoshan家族は、先住民の使用の管理、Pingpuの人々に対応する呼び出しの分類の政府のルールです。 その範囲は、清朝のいわゆる「盛扇」や、「ファン」や「高砂の家族」と呼ばれる日本の植民地当局と同等のものであろう。 中国の公式の定義によれば、高山族は「中国国家」に属し、台湾政府は先住民を理解するため、台湾のすべての台湾人民族を政治的に指しているだけである。 しかし今まで、台湾社会の知識も、政府が承認した教科書も、この2つのカテゴリーを使用していません。 現在、先住民の意識の高まりは、近年の人々は、伝統的な文化の外観に戻るために、政治的分類を破ることにコミットしています。 ...

高山族是一個統治政府對原住民族分類管理所使用的稱呼，對應的另一稱呼為平埔族。其範圍大概等同相於清朝時期所謂的「生番」，以及日本殖民當局所謂的「蕃人」、「高砂族」。在中華人民共和國的官方定義下，高山族屬於「中華民族」，因不及台灣政府對原住民族的了解，所以僅是政治性地泛指所有台灣的南島語族族人。 但直至目前，不論是台灣社會的認知，或是各政府核准的教課書籍中，仍不乏使用此兩分類。而目前原住民族意識抬頭，近年族人都致力於打破此類政治性歸類，以回復呈現傳統文化樣貌。...

中国語辞典での高山族の定義

主に台湾で、私たちの国の高山少数民族。

高山族 我国少数民族之一，主要分布在台湾省。

高山族の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の高山族を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への高山族の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«高山族»という単語です。

• 中国語: 高山族
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - 英語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - フランス語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Keluarga Gaoshan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - 日本語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - タミル語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Gaoshan कुटुंब
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gaoshan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gaoshan

«高山族»に関連する中国語の本

以下の図書目録から高山族の使いかたを見つけましょう。高山族に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

高山族民俗

国家社会科学规划(基金)会资助研究项目

田富达, ‎陈国强, 1995

台湾历史与高山族文化

本书内容包括:台湾地方史若干史实的考证和论述,台湾的四种古籍的考证,台湾世居少数民族高山族历史、社会组织和文化习俗的研究.

张崇根, 1992

高山族民间故事选

本书收入高山族民间故事90余篇.

蔡铁民, 1987

希列鸟神曲/高山族/20世纪中国民族家庭实录: 高山族

本书不是家庭史、不是家庭回忆录,是以记者的敏锐捕捉沉落的素材和细节、以学者的功底去观察分析、以作家的手笔去书写,将深奥的、理性的学术观点,隐藏在随意的寻常道白之中 ...

戴抗, ‎罗新元, 2001

二二八事件真相考證稿: - 第 124 页

並密派高山族黨羽川口、林道生等二名,攜帶是項通知,擬先散發高雄縣屬後,再轉發臺東花蓮港等地該川口、林道生二名先後在旗山恆春開始散發之際,被我方捕獲。(二)、高雄縣府於四月一日召集高山族鄉民代表『即高山族頭目』會議時,高山族代表自動 ...

黃彰健, 2007

清代台湾高山族社会生活

本书论述了清代台湾高山族的社会生活。

刘如仲, ‎苗学孟, 1992

用語«高山族»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から高山族という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

各族兄弟并肩御侮中华民族光耀千秋

各族兄弟共赴国难、共御外侮，让中华民族在血火淬炼中焕发出旺盛生命力和巨大 ..... 清政府被迫签订《马关条约》、割让台湾后，高山族人民就与汉族群众一道，为保卫 ... «人民网, 8月 15»

第十届少数民族运动会表演项目尽显民族特色(1/6)

8月13日，第十届少数民族运动会的表演项目上演，少数民族身着各自的传统服装，表演了包括高山族的抛陀螺、蒙古族的哈日靶、雷山苗族铜鼓舞等多民族代表性 ... «中国新闻网, 8月 15»

《赛德克·巴莱》 台湾雾社高山族抗日大起义

日本对台湾进行殖民统治期间，很少有日本人和汉人结婚，但对于剽悍的高山族“生番”而言，日本却鼓励当地的日本警察与其结婚，意在消弭他们的抗日意识。日本警察 ... «搜狐, 7月 15»

控越南迫害基督徒记者会在泰遭禁

人权观察（Human Rights Watch）针对以基督徒为主的越南高山族（Montagnards）所召开记者会，在事前几分钟宣布取消。反映军人治理的泰国，日益打压自由言论。 «swissinfo.ch, 6月 15»

男子冒充高山族青年编造族规奸淫13名未成年少女

2013年春节前后，东营的52岁被告人王国民在网络上注册多个qq号码，诱骗未成年少女与其虚构的高山族青年网恋，利用编造的“族规”与受骗少女发生性关系。从2013 ... «大众网, 5月 15»

从台湾到大陆：在解放站战争中被俘虏的高山族战士

1946年12月，台东县的卑南人谢贺在高雄登上了一艘前往大陆的运兵船，那时的他并不知道，此后他要等上将近半个世纪，才能够重返故乡。 «中华网, 5月 15»

明代陈第：实地调查高山族的第一人

晚明是“旅游中国”的黄金时代。在群星璀璨的旅行家、探险家队伍中，有一位较少被人提及，但游踪之深广壮美不在徐霞客、王士性之下的人物——福建连江人陈第。 «大洋网, 4月 15»

56个民族共迎春节：高山族（台湾少数民族）

56个民族共迎春节：高山族（台湾少数民族）. 正文; 我来说两句(0人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-01-15 10:33:19. 来源：综合 · 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. 打印 ... «搜狐, 1月 15»

福建华安县加快建设高山族特色村寨

华安县是大陆高山族同胞聚居最多的县份，现有高山族同胞49户、135人。近年来，华安县持续推进高山族同胞经济社会建设，传承和弘扬高山族民俗文化，送坑高山族 ... «中国新闻网, 1月 15»

台湾少数民族头目长老赴福建华安叙乡情

... 两岸少数民族不仅要加强文化领域的交流，还要寻求经济领域的合作。 据悉，华安县是大陆高山族同胞聚居最多、最集中的县份，目前有高山族同胞52户、137人。 «中国新闻网, 12月 14»