アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"革故鼎新"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で革故鼎新の発音

dǐngxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で革故鼎新はどんな意味ですか?

中国語辞典で«革故鼎新»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での革故鼎新の定義

レボリューションレザー三脚レザー:交換、取り除く;そう:古い;三脚:確立する。 古いものは政治的改革または改革を指す。 今は古いの削除、新しいの確立を指します。 革故鼎新 革:改变,革除;故:旧的;鼎:树立。旧指朝政变革或改朝换代。现泛指除去旧的,建立新的。

中国語辞典で«革故鼎新»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

革故鼎新のように始まる中国語の単語

凡成圣
凡登圣
风易俗
刚则裂
革故
革故立新
奸铲暴
旧从新

革故鼎新のように終わる中国語の単語

出陈易
白头如
白头
白头而
白首如
百日维
背故向
避俗趋
铲旧谋
除旧布
除旧更
除秽布
革旧鼎新
鼎新

中国語の同義語辞典にある革故鼎新の類義語と反意語

同義語

«革故鼎新»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

革故鼎新の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語革故鼎新を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への革故鼎新の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«革故鼎新»という単語です。

中国語

革故鼎新
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

A través de las reformas
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Through reforms
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सुधारों के माध्यम से
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

من خلال الإصلاحات
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Через реформ
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Através de reformas
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সংস্কারের মাধ্যমে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Grâce à des réformes
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

melalui pembaharuan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Durch Reformen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

改革を通じて、
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

개혁 을 통해
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kulit lan anyar
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Thông qua cải cách
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சீர்திருத்தங்கள் மூலம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

सुधारणांच्या माध्यमातून
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

reformlar sayesinde
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Attraverso le riforme
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Poprzez reformy
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Через реформ
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Prin reforme
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Μέσα από τις μεταρρυθμίσεις
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Deur hervormings
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Genom reformer
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Gjennom reformer
5百万人のスピーカー

革故鼎新の使用傾向

傾向

用語«革故鼎新»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«革故鼎新»の使用頻度を示しています。

用語«革故鼎新»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«革故鼎新»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«革故鼎新»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、革故鼎新に関するニュースでの使用例

例え

«革故鼎新»に関連する中国語の本

以下の図書目録から革故鼎新の使いかたを見つけましょう。革故鼎新に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
革故鼎新: 建立社会主义市场经济体制
当代社会主义大势》丛书主编江流副主编陈登才万福义鲁新登字 01 号《当代社会主义大势》丛书革故鼎新―建立社会主义巿场经济体制吴振坤陈文通等著山东人民出版社出版发行(济南经九路胜利大街)新华书店经销山东新华印刷厂印刷 850X1168 ...
吴振坤, 1993
2
革故鼎新的哲理: 章太炎文选
现今的"中国近现代思想家论道丛书"既以"论道"为名,而章太炎又确实无愧为二十世纪初在严格意义上于"论道"方面最有建树的人,所以本文选以"革故鼎新的哲理"为中心,集中选录了章太炎直面近代中国社会大变革,从哲理的高度对宇宙、历史、人生重新 ...
章太炎, 1996
3
战乱与整合中的革故鼎新 - 第 442 页
东魏、北齐的改革一、东魏、北齐的兴亡有过革故鼎新的赫赫功业的北魏王朝,并未能长久地保持它的生机与活力,一时的兴盛过后,也无可奈何地滑向了日暮途穷的境地。该朝后期,阶级矛盾、民族矛盾以及统治阶级内部的矛盾都空前地激化了,社会动荡 ...
周士龙, ‎杨倩描, ‎孙继民, 2000
4
小的们:
马县令小六老爷离京时,皇帝老儿亲口吩咐,要革故鼎新,勿负圣恩。什么是革故鼎新?就是不破不立。乡亲们,故县令古贤是什么原因死的?是累死的,也是气死的。累是因为革故鼎新太难,气是因为革故鼎新变化不大。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
欧阳强, 2015
5
营销谋略: 理念、谋略、招数、案例 - 第 2 页
4.6 悼逆传统,革故鼎新品经济的长期发展,市场争雄的彼伏此起,使很多经营者都掌握了常规的经营方式,形成了一些传统的竞争思维定势,其结果是作用力往往相互抵消。在这样的态势下,就需要经营者突破传统放开眼界,取兵法“置之死地而后生”之术,撒开 ...
卢业苗, 2002
6
组工笔记:
第三、“革故鼎新”的能力新农村建设之“新”,不仅要让广大农民群众在物资层面的生活水平有大的提高,更要让广大农民群众在精神面貌方面有新的改观。而从某种意义上说,精神领域的革故鼎新比物资层面的建设难度更大。其难度主要表现在两个方面:一 ...
陈东风, 2015
7
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 76 页
二二故鼎新” ,不断适应形势的变化而变革,要“趋时”而行,不能保守,《周易》为此专门设立“革”卦与“鼎”卦来阐明革故鼎新的道理。革卦皇是下离上兑,兑为泽,离为火,泽中有火日革。泽中有火,说明泽中已经无水而干枯,火烧泽上干枯的草木,泽已经发生大变革 ...
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
天人之学:唐明邦自选集:
三、顺天应人,革故鼎新,调整制度从历史上看,任何社会的政治、经济、文化教育制度,都不可能长期合理,永不改变。儒家治国方略强调革故鼎新,因时变法。《易传》指出:“天地革而四时成。汤、武革命,顺乎天而应乎人。”〔16〕自然界有春夏秋冬四时变化,万物 ...
唐明邦, 2015
9
洪秀全評傳: - 第 1838 页
郡級設總制管理,縣級設監軍管理。或由中央直接委派,或由當地統軍將領直接任命,然後報中央核准。(三)革故鼎新,建設理想社會洪秀全「開創新朝」,試圖與歷代王朝的傳統徹底決裂,以建設「新天新地新人新世界」。他提出:「凡一切制度考文,無不革故鼎新 ...
崔之清 胡臣友, 2006
10
精編簡明成語辭典 - 第 251 页
五南辭書編輯小組. 「革故鼎新」、「破舊立新」則多用於國家制度、風俗習慣、思想觀點等。近·翻天覆地釋義。把高山推開,把大海翻過來。形容來勢兇猛,力量、聲勢浩大。御署長難敵「排山倒海的輿論指責,決定引咎辭職。不要誤用「排山倒海」重在形容聲勢大 ...
五南辭書編輯小組, 2013

用語«革故鼎新»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から革故鼎新という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
革故鼎新,启钧开创户外高亮液晶广告机新纪元
2015年9月16日到18日,第七届上海国际数字标牌及试听集成展在上海新国际博览会举行,作为数字标牌行业最富盛名的展会,本次云集众多国际巨头企业与会竞技, ... «数字标牌网, 9月 15»
2
市市场监督管理局组织企业学习新《食品安全法》、《广告法》
饶副局长希望各企业能在不断法制化、规范化的市场环境下经受住考验,革故鼎新,提升品质,做大做强,推动我市保健食品行业不断发展壮大,为建设美丽厦门、创建 ... «厦门网, 9月 15»
3
既定改革何必“再过堂”(今日谈·“实起来”难在哪)
改革是革故鼎新的过程,务实创新至为重要。对简政放权这类改革,上面雷厉风行,下面就应闻风而动,踏准节拍,跟上步伐。上下联动,才能确保改革上下对称。上面已 ... «国际金融报, 5月 15»
4
革故鼎新海瑶时代PJM运营模式创立先行
汽车后市场15年以来高速成长。现已进入行业弯道,越大的成功,越有风险。寻找定位不是竞争的结果,而是为了脱离竞争,我们不应被竞争驱使,而要把时间用来创造 ... «慧聪网, 4月 15»
5
更迭未来互联网+时代新雷石革故鼎新
在歌舞娱乐业转型升级3.0时代,雷石运用互联网技术完美诠释了什么叫宇宙第一制作速度,以《我是歌手第三季》为例,凌晨零点20分资源到位,通过伴奏制作、字幕 ... «中关村在线, 4月 15»
6
模块化大变身:丰田革故鼎新欲重铸辉煌
路透日本丰田市3月26日(记者Chang-Ran Kim) - 丰田汽车(7203.T)计划进行全面改造,对汽车设计、技术、工厂和供应链进行全面检视,意欲摆脱过往产品可靠但 ... «路透, 3月 15»
7
重启中国战略柯达乐芮未来走向何方?
【中关村在线办公打印频道】2015年3月26日,Kodak Alaris(柯达乐芮)在上海召开了主题为“革故鼎新 继往开来”的2015战略发布会,这个主题足够接地气,更接地气的 ... «中关村在线, 3月 15»
8
除夕放假还是应该"阳光化"
之所以还有许多人支持除夕不放假,并非他们不想过年,也并非他们想革故鼎新、移风易俗,认为春节假日应该从年初一开始,他们的“小九九”很明显,那就是多出一天 ... «东方网, 12月 14»
9
贵金属革故鼎新正当时铂金定价迎来新东家
FX168讯根据伦敦金银市场协会(LBMA)周五(12月5日)公布的邮件报告显示,伦敦金银市场协会(LBMA)已经接管伦敦铂金定盘价机制,并重新命名为LBMA铂铂金价。 «新浪网, 12月 14»
10
新京报社长戴自更:为了钟爱的事业,愿赌上一切
昨晚,在以“蜕变”为主题的新京报创刊11周年联谊晚会上,新京报社长戴自更向社会各界表明了新京报将革故鼎新,完成全媒体转型华丽“蜕”变的决心。新京报创刊11 ... «新京报, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 革故鼎新 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ge-gu-ding-xin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう